Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "두레춤" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 두레춤 EN CORÉEN

dulechum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 두레춤 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «두레춤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 두레춤 dans le dictionnaire coréen

Danse Dure La main droite et la main gauche s'étendent alternativement devant le pli et le tortueux. 두레춤 오른손과 왼손을 번갈아 앞으로 폈다가 꺾으며 추는 허튼춤.

Cliquez pour voir la définition originale de «두레춤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두레춤


번개춤
beongaechum
부채춤
buchaechum
어깨춤
eokkaechum
개구리춤
gaegulichum
강령탈춤
ganglyeongtalchum
거드름춤
geodeuleumchum
극장춤
geugjangchum
근대춤
geundaechum
곱추춤
gobchuchum
곰춤
gomchum
굿거리춤
gusgeolichum
과부춤
gwabuchum
교방춤
gyobangchum
활개춤
hwalgaechum
황새춤
hwangsaechum
절굿대춤
jeolgusdaechum
진쇠춤
jinsoechum
깨끔춤
kkaekkeumchum
깨끼춤
kkaekkichum
꼬부랑할미춤
kkobulanghalmichum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두레춤

렁이
렁치마
두레
두레
두레
두레
두레소리
두레
두레자연고등학교
두레자연중학교
력도
령환
로골
로봉
록저지
룡리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두레춤

대중
덧배기
덧뵈기
도랑
동래학
두꺼비
마당
막대기
말갖
목중
몽둥이
무당
무동
냉각끼워맞
날뫼북
난쟁이
노장
눈멈
떨떨이

Synonymes et antonymes de 두레춤 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두레춤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 두레춤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 두레춤

Découvrez la traduction de 두레춤 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 두레춤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두레춤» en coréen.

Traducteur Français - chinois

杜热舞蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danza Duré
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dure dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dure नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص DURE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дюре танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dure dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dure থেকে নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse Duré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Dure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dure Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥレダンス
130 millions de locuteurs

coréen

두레춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Diare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dure khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dure நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dure नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dure dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza Dure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dure taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дюре танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dure dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κασία χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dure dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dure dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dure dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두레춤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두레춤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «두레춤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 두레춤 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두레춤»

Découvrez l'usage de 두레춤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두레춤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國의民俗춤 - 507페이지
도량 돌이 US, 127, 492 도리 깨질 463 도무 38, 76, 415 도시형 산대 도감 계열 의 탈춤 68 도시형 의 가면 춤 70 도약 춤 37, ... 294 두레꾼 231 두레 난다 230 두레 농악 54, 99, 150, 228 두레 먹기 229, 231 두레 싸움 231 두레 싸움 굿 234 두레 춤 30, ...
鄭昞浩, 1992
2
민속 놀이, 축제, 세시 풍속, 통과 의례 - 65페이지
때에는 으레 신명 에 겨워 춤 도 추게 된다 . 두레 춤 은 일꾼 들의 신명 을 자극 시 켜 일 을 신바람 나게 하는 구실 도 하지만 벼 를 잘 자라게 하는 구실 도 한다 . 식물 도 춤 을 畓沖] - 는 역량 을 지니고 춤 의 신명 에 자극 받아 생명력 이 활성화 된다는 ...
윤광봉, ‎한국민속학회, 2008
3
두레 - 농민의 역사 - 90페이지
( 위 ) 전남 진도 에서는 여자들 도 상여 에 참여 하며 , 엄숙 해야 할 장례식 에서 노래 와 으로 ' 전하 엄숙 하지 않게 장례 를 지낸다 ( 1980 년대 , 진도 에서 찍음 ) . ( 아래 ) 장례 가 끝난 뒤 과 노래 로 한 을 풀어 내는 제주도 풍습 ( 1950 년대 , 홍정표 ...
주강현, 2014
4
민속놀이와민중의식 - 194페이지
... 를 두고 있는 것이다 . 두레 풍물 을 칠 때에 나 , 모내기 노래 또는 논매기 노래 와 같은 농요 를 부를 때에는 으레 신명 에 겨워 춤 도 추게 된다 . 두레 춤 은 일꾼 들의 신명 을 자극 시켜 일 을 신바람 나게 하는 구실 도 하지만 벼 를 잘 자라게 하는 구실 ...
김선풍, 1996
5
전북의역사와문화 - 66페이지
문헌 내용 의 춤사위 는 마치 오늘날 농촌 에서 두레 가 설 때 풍물패 를 따르는 두레꾼 들의 흥겨운 두레 춤 과 비슷 하다 . 전라북도 는 두레 와 풍물 의 본 고장 이다 . 평야 가 넓은 평야 지대 에서는 두레 조직 이 마을 단위 로 조 직 되었으며 좌 도 풍물 과 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 1999
6
세계로향한우리춤뿌리찾기: '춤의해'기념, 한국무용사자료집 - 78페이지
1 보릿대 춤 ·客 막대기 춤 (23 절굿대 춤 ·1 황새 춤 卷 덧 배기 춤 ·夏· 어깨춤 7 몽둥이 춤 卷 거드 름춤 雪· 번개 춤 卷 소 - 7 - 리춤 F 활개 춤 似' 깨끔 춤 卷 엉덩이 춤 o 두레 춤 卷 몽 두리 춤 E 범부 ( ) 1 , 촛 ) 춤 o 손춤 . < 모방 춤 > 모방 춤 은 사람들 의 ...
'92 '춤의해'운영위원회. 학술분과, 1993
7
한국문화사상대계 - 4권 - 409페이지
221 헤아려 보아야 할 심오한 춤 이다 V. 신명 론 재론 한국 춤 을 통해서 확인 될 수 있는 생명 사상 은 새로운 민족 예술 의 한 ... 오늘날 의 두레 춤 이 사람 사는 곳 곳곳 마다 추어 질 때 신명 론 은 ' 지금 여기 ' 있는 데서 완성 에 이르게 될 것이다 .
영남대학교. 민족문화연구소, 2003
8
한국 의 민속 예술 - 446페이지
대동 성 을 확보 하는 가운데 잔치 마당 을 흥겹게 하는 신바람 의 춤 이 놀이 의 춤 이다 . ... 일 의 춤 이 일과 놀이 를 하나로 엮어 주는 생산 적인 두레 춤 이라면 , 놀 이의 춤 은 공동체 의 세시 의식 과 잔치 마당 의 축제 성 을 높이는 대 동적 인 신명 춤 ...
임재해, 1988
9
한국 춤 의 실체 - 110페이지
s 실 체 110 a 6, 지역 벌 농악 의 판굿 분석표 판굿 의 츰 흔 陵 권성 ·, 초 ) ,「, 쇠꾼 의 부포 , ), 걸 상모 晋 법고춤 , 등대 · ... 조 營 굿 , 당산 , , 진풀이 」· 채 K, 성주 굿 , 액막 에 E ) 등 'l l -t - - - - r- - - - - i - - - l-- 부 여 1 문굿 , 당산굿 , 두레 ' 쇠꾼 의 ...
呉承芝, 2003
10
민속문화론서설(동문선 문예신서 2) - 281페이지
앞에서 1J 한 바 있듯이 주체적 생존 의 역사 담은 M 의 춤 으로서 / 1 - 아닌 다분히 복고 취향 이거나 심지어 선정적 취향 으로 받아 들여지 ... 이 밖에도 게 · - < 장 A · 음악 281 릿 대춤 / · < 허튼춤 > · 4 [ 두레 춤 > · / / 당춤 > · < 한량 춤 > 등 이 새로운 관심.
沈雨晟, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두레춤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 두레춤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
괴산 오성중 풍물반 청소년 민속예술제 금상
오성중 지한선 등 49명의 풍물반(연출 조진국) 학생들은 괴산군의 전형적인 농촌생활을 민속놀이와 괴산지역 고유의 메나리 음조인 농요로 풍물과 두레춤을 신명나게 ... «동양일보, oct 15»
2
괴산 오성중 풍물반, 전국 청소년민속예술제 금상
... 이 참가해 괴산군의 전형적인 농촌생활을 민속놀이와 지역 고유의 메나리 음조인 농요로 풍물과 두레춤을 신명나게 재현해 심사의원들의 관심을 한 몫에 받았다. «중도일보사, oct 15»
3
괴산 오성중, 전국 청소년 민속예술제 교육부장관상 수상
... 48명의 풍물반(연출 조진국) 학생들이 참가 괴산군의 전형적인 농촌생활을 민속놀이와 괴산지역 고유의 메나리 음조인 농요로 풍물과 두레춤을 신명나게 재현했다. «충북일보, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두레춤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dulechum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur