Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "과부춤" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 과부춤 EN CORÉEN

gwabuchum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 과부춤 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «과부춤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Danse de la veuve

과부춤

"Widow Dance" est un film coréen sorti en 1984. 과부춤》은 1984년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

définition de 과부춤 dans le dictionnaire coréen

Danse de la veuve Film coréen réalisé par Lee Chang-ho en 1983. 과부춤 1983년에 제작된 이장호 감독의 한국영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «과부춤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 과부춤


범부춤
beombuchum
개구리춤
gaegulichum
강령탈춤
ganglyeongtalchum
거드름춤
geodeuleumchum
극장춤
geugjangchum
근대춤
geundaechum
곱추춤
gobchuchum
곰춤
gomchum
굿거리춤
gusgeolichum
교방춤
gyobangchum
장구춤
jang-guchum
깨끔춤
kkaekkeumchum
깨끼춤
kkaekkichum
꼬부랑할미춤
kkobulanghalmichum
나비춤
nabichum
냉각끼워맞춤
naeng-gagkkiwomajchum
날뫼북춤
nalmoebugchum
난쟁이춤
nanjaeng-ichum
노장춤
nojangchum
용두춤
yongduchum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 과부춤

과부
과부-구무덤
과부
과부신랑
과부재가
과부재가금지법
과부족인용조건
과부족허용한도
과부처녀추고별감
과부청산가
분극
분수령
분절호중구
빌리루빈혈증
산룡
산증
산화물
산화물값

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 과부춤

배불뚝이
바라
대중
덧배기
덧뵈기
도랑
동래학
두꺼비
두레
마당
막대기
말갖
미얄
목중
몽둥이
무당
무동
무속
떨떨이

Synonymes et antonymes de 과부춤 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과부춤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 과부춤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 과부춤

Découvrez la traduction de 과부춤 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 과부춤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «과부춤» en coréen.

Traducteur Français - chinois

寡妇舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danza viuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص أرملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva de dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবার নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse veuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarian janda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未亡人ダンス
130 millions de locuteurs

coréen

과부춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tari janda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dul dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza Widow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduva dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Widow dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 과부춤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «과부춤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «과부춤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 과부춤 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과부춤»

Découvrez l'usage de 과부춤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 과부춤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
클래식 중독 - 1933페이지
<어둠의 자식들> 과 <과부춤> 나는 <바람 불어 좋은 날> 로부터 <어둠의 자식들> 1981 <과 부춤> 1983 <바보선언> 까지 1980년대 초반 이장호 감독 영화 네 편은 모두 수작이라고 생각한다. <바보선언> 은 이미 영화 사적 평가가 끝난 작품이지만, ...
조선희, 2009
2
한국영화의이해: 《아리랑》에서《은마는오지않는다》까지 - 439페이지
禮 맺음말 이상 에서 살펴 본 < 과부 춤 % 의 형식적 실험 들을 통해 우리 는 이장호 의 사 회의 식이 어떻게 대안 적 형식 들 과 적절히 만나서 관객 의 적극적 수용 을 유 도해 내며 효과적으로 표현 되었는가 를 분석해 보았다 . 우리 의 사회 현실 에 대해 ...
이중거, 1992
3
한국 영화 역사: - 69페이지
자의식과 결코 지지 않겠다는 의지를 피력하면서, <바보 선언>(1982), <과부춤>(1983), <나그네는 길에서도 쉬지 않는다>(1987)로 이어지는 시대정신의 변화와 영화적 실 험을 예고했다. 이두용은 <피막>에서 무속을 빌려 살인자 굿판을 벌림으로써 ...
김미현, 2014
4
나는그렇게생각하지않는다 - 266페이지
이 시기 의 마지막 작품 < 과부 춤 > 역시 이 동철 원작 의 소설 「 오 과부 」 를 임진택 의 각색 으로 만들었다 . 이처럼 이 시기 의 작품 속에는 1980 년초 민주화 의 봄 이래 대중화 習 l 詞 J 鐵 4 츠 . . 되고 266 도 하다 . 그 결과 이 영화 는 이전 멜로 드라마 ...
강영희, 1995
5
이 장호 vs 배 창호: 1980년대 한국 영화 의 최전선 - 66페이지
이장호 는 영화사 로부터 미리 가불 한 돈 을 갚기 위해 이동 省 의 또 다른 소설 가운데 「 오괴 뷘를 ' 과부 춤 ' 이라는 타이틀 로 바꿔 영화 를 만들었다 . 이 영화 는 무정형 의 형식 추구 를 향한 이장호 의 실험 의식 이 극단 까 지 가 닿은 작품 이었다 .
김영진, 2008
6
한국 영화 음악사 연구 - 283페이지
이장호 감독 은 < 바보 선언 % 의 원작자 인 이동철 의 소설 을 임진택 , 이장 회 이동철 각색 으로 제작 한 옴니버스 3 부작 가운데 < 과부 춤 > 을 발표 하기도 하였다 . 배창호 감독 의 < 꼬방 동네 사람들 > 에서 영화 음악 을 담당 한 김영동 이 이 영화 ...
이진원, 2007
7
한국 영화 감독론: 1980-90 년대 영화감독 14인의 한국영화 운동사
또 다른 실험 영화 〈 과부 춤 〉( 1983 년 ) 은 폐쇄적 인 제도 와 윤리 속 에서 억압 받는 인간 을 그렸는데 에로티시즘 에 관심 을 보였던 관객 덕분 에 1985 년도 한국 영화 흥행 1 위 를 기록 했다 . 다섯 명의 과부 와 그 녀 들을 둘러싼 상황 을 통해 우리 ...
김수남, 2002
8
한국영화칠십년: - 424페이지
... ( 1974 ) · 바람 불어 좋은 날 ( 198 이 · 어둠 의 자식 들 ( 1981 ) · 낮은데 로 임 하소서 ( 1981 ) * 바보 선언 ( 1983 ) * 과부 춤 ( 1983 ) · 어우동 ( 1985 ) · 나그네 는 길 에서도 쉬지 않는다 198 기 李燭 a * 시집가 는 날 ( 1956 > · 자유 결혼 ( 1958 ) p.
金鍾旭, ‎柳炳熙, ‎映畵振興公社 (Korea), 1989
9
한국영화사 공부 1980-1997 - 21페이지
그리고 결혼 상담소 에서 사기 행각 을 벌이다 가 결혼 후 광신도 가 되어 가정 을 망치게 되는 여 주인공 을 불리한 위치 에 놓여 있는 주변 의 여성들 과 함께 제시 한 < 과부 춤 > 역시 이 해 에 나왔다 . 이두용 감독 은 양반집 가문 의 대 를 잇기 위해 ...
유지나, ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
10
藝術院報 - 40-42권 - 111페이지
그러나 「 과부 춤 」 의 경우 는 상식 적 으로 는 당연히 일관된 정석 적인 리얼 리즘 으로 연출 될 법한 스토리 가 세개 의 부분 으로 분리 되었으니 제 1 부는 엎치락 뒷치 락식 희극 스타일 로 제 2 부는 감상적 인 사회 파 리얼리즘 스타일 로 , 제 3 부는 ...
大韓民國藝術院, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «과부춤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 과부춤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[광복 70년] 70년을 빛낸 한국 영화 - 오동진 영화평론가
그가 만든 '바람불어 좋은 날' '어둠의 자식들' '과부춤' '바보선언' 등 일련의 영화들은 천재적 영감을 지닌 감독이 시대의 어둠과 어떻게 조우하고 또 스러져 가는가를 ... «브라보마이라이프, juin 15»
2
한국영화 흥행…그 뒤엔 베테랑 제작자들
1983년 이장호 감독의 '과부춤'을 기획하며 출발해 '여고괴담' 시리즈와 '3인조' '미술관 옆 동물원' '인터뷰' 등을 제작해왔다. 최근에는 '거북이 달린다' '체포왕'으로 ... «동아일보, août 13»
3
[이보희] 개성강한 엄마 역할 어디 없을까
<무릎과 무릎 사이> <어우동>과 같은 성인물로 인기를 모았으며, <과부춤> <바보선언> <나그네는 길에서도 쉬지 않는다> 등의 작품을 통해 이보희는 새로운 시대의 ... «씨네21, févr 10»
4
80년대 빛낸 섹시스타 그녀를 기억하십니까?
이후 그녀는 이장호 감독 <일송정 푸른 솔은>(1983년), <과부춤>(1983년)에 연속 출연하면서 이장호 감독의 페르소나란 이야기를 듣게 된다. 그리고 1984년 드디어 ... «오마이뉴스, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 과부춤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwabuchum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur