Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "두오모" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 두오모 EN CORÉEN

duomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 두오모 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «두오모» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duomo

두오모

Le Duomo représente la cathédrale représentant la ville italienne en italien. Généralement, cela signifie la cathédrale. Domus, le mot latin pour la maison de Dieu, signifie l'éternité, la maison de Dieu. Il y a aussi une zone où les cathédrales signifient la cathédrale. 두오모는 이탈리아어로 이탈리아의 도시를 대표하는 성당을 의미한다. 대부분 대성당을 의미한다. 하나님의 집을 의미하는 라틴어 Domus가 어원으로, 하나님의 집을 의미한다. 대성당을 의미하는 카테드랄레라고 표기하는 지역도 있다.

définition de 두오모 dans le dictionnaire coréen

Duomo Termes architecturaux et religieux 두오모 건축·종교 용어.
Cliquez pour voir la définition originale de «두오모» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두오모


밸리어모
baellieomo
보모
bomo
병원성효모
byeong-wonseonghyomo
도코모모
dokomomo
도모
domo
거모
geomo
건조효모
geonjohyomo
그로모
geulomo
김소모
gimsomo
고로모
golomo
고모
gomo
결혼식이모저모
gyeolhonsig-imojeomo
레이크코모
leikeukomo
리포모
lipomo
모모
momo
녹용거모
nog-yong-geomo
노모
nomo
노스트로모
noseuteulomo
빵효모
ppanghyomo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두오모

여해수욕장
여회
연리
연못연꽃
열여열
영철
두오모광장
온병
올산업
와문집
와미시강
왕동
왕리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두오모

가분
각아생
각복
가족음
감각
간양화풍상
강화양
강상
가와시
게르니카-루
게눈
견운
오모
오모

Synonymes et antonymes de 두오모 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두오모»

Traducteur en ligne avec la traduction de 두오모 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 두오모

Découvrez la traduction de 두오모 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 두오모 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두오모» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大教堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Duomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duomo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Duomo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دومو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Duomo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Duomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Duomo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Duomo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Duomo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duomo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドゥオーモ
130 millions de locuteurs

coréen

두오모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duomo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Duomo:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Duomo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Duomo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Duomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Duomo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duomo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Duomo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duomo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Duomo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duomo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두오모

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두오모»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «두오모» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 두오모 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두오모»

Découvrez l'usage de 두오모 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두오모 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 과학 교과서 05 지구: - 137페이지
아래 그림은 이탈리아 피렌체에 있는 두오모야. 두오모는 '커다란 성당'을 뜻하는 이탈리아 말이란다. '꽃의 성모 마리아 성당'으로 불 리는 이 성당은 1294년 피렌체 시민들의 의견을 모아 약 14년에 걸쳐 완성한, 세계에서 네 번째로 큰 성당이야. 녹색 ...
손영운, ‎이용규, 2013
2
이야기 따라 피렌체 여행: - 24페이지
두오모 앞에 단정한 모습으로 서 있는 팔각형의 건물은 로마네스크 양식으로 분류되는 산 조반니 세례당입니다. 정교한 조각이 건물을 온통 뒤덮다시피 한 두오모에 비한다면, 수더분하면서도 장식이 간결 한 편입니다. 얼핏 보기에는 두오모의 부속 ...
신양란, 2013
3
피렌체에서의 칠일
난언제나 좋아.” 드디어 두 사람은 그 옛날약속했던 이태리의 피렌체, 그리고 두오 모에 올랐다. 두오모는 피레체의 중심에 있었다. 옛날 피렌체 공화 국의 종교의 중심지로 흰색, 핑크, 그린의 대리석이 기하학 모양으 로 장식된아름다운 대성당이었다.
이혜경, 2012
4
피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다
Santissima. Annunziata. 10년 전 <냉정과 열정사이>를 인상 깊게 보면서 피렌체에 가면 반드시 가보겠다고 생각한 두 곳중 하나가 안눈치아타 광장이었다. 물론 나머지 하나는 당연히 두오모였고. 그런데 피렌체에 오고서도 한참 뜸을 들였다. 우리가 ...
김은아,심승규, 2014
5
패왕진천 2: 마교발호
그리고 파리에 에펠탑이 있다면 패션의 도시 밀라노에는 고딕 건축의 최고걸작이라 일컬어지는 두오모가 있다. 산 피에트로, 세인트폴, 쾰른 대성당에 이어 세계에서 4번째로 큰 밀 라노의 대성당 두오모는 삼천오백여 개의 입상들과 함께 화려한 외관 ...
박창준, 2011
6
오리지널 허니문
피렌체의 두오모에서 쥰세이 같은 남자를 만나게 해달라고 기도했는데, 두오모 성당으로 가는 길이 어 찌나 좁고 가파르던지, 힘들어서 혼났죠.” “그래서 쥰세이 같은 사람이 '짠' 하고 나타나서 손 을 잡아주던?” “아뇨, 쥰세이는...... 해변에서 날기다리고 ...
은세명, 2014
7
클로슈
[두오모. 시장구경하고 있어요.] [어허! 이 여자가 겁도 없이. 위험해요, 빨리 호텔 돌아가요.] 밀라노 한복판에서 마주하는 그의 문자는, 마치 곁을 채워 주듯따 뜻하기만 했다. [괜찮아요.조금 구경하고 들어갈게요.] [가이드는?] [혼자 둘러보고 들어가려고 ...
노승아, 2014
8
Rick Steves' Tour: Duomo Museum, Florence
In Rick Steves' Tour: Duomo Museum, Florence--for less than the price of a cappuccino--Rick shares his candid advice on how to get the most out of a visit to the Duomo Museum, including when to go, how much it costs, and what’s worth your ...
Rick Steves, 2012
9
An Umbrian Love Story: Coming Home to Via Del Duomo
A tale of love, food, renovations, recipes and wine from the author of the best-selling A Thousand Days in Venice. A lush and evocative account of when Marlena moved with her beloved Fernando to the beautiful town of Orvieto, in Umbria.
Marlena De Blasi, 2009
10
The Facade of the Duomo of Florence, Its Past History and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
H. G. Huntington, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «두오모»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 두오모 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
역사문화유산, 지역의 새로운 미래다 ④ 이탈리아 피렌체 랜드마크 …
피렌체 도시의 랜드마크인 두오모 성당의 공식 명칭은 '산타 마리아 델 피오레 성당(Cathedral of Santa Maria del Fiore)'. '꽃의 성모 마리아'라는 뜻이다. 피렌체 이름 ... «전북일보, oct 15»
2
'탕새댁' 탕웨이 따라 떠나는 이탈리아 로맨틱 스팟 3
밀라노 두오모 = 레오나르도 다 빈치가 건축에 참여한 성인 카스텔로 스포르체스코 성. 이탈리아 통일의 영웅 가리발디 장군의 동상과 클래식한 분위기를 느낄 수 있는 ... «인크루트 일과사람, oct 15»
3
안용준 베니 신혼여행
베니는 안용준과 함께 어깨동무를 하고 미켈란젤로 언덕 위에 서 있는 사진에는 "너와 나의 거리는 0cm"라고 했고, 아름다운 피렌체 풍광이 내려다보이는 두오모성당 ... «티브이데일리, oct 15»
4
오일 파스타 만드는 법, 효자동 맛집 '두오모' 가격은?
최근 방송된 tvN '수요미식회'에서 서울 효자동에 있는 이탈리안 식당 두오모가 공개됐다. 출연진들은 두오모에 대해 저렴하고 소박하지만 정성이 가득 담긴 이탈리아 ... «더팩트, oct 15»
5
[성제환의 '르네상스 예술 여행'] (6) 두오모 광장 앞 세례당 청동조각 …
1401년 새해 벽두, 피렌체시 정부는 두오모(Duomo) 성당 맞은편에 위치한 세례당 문을 장식할 ... 두오모 성당은 상류층 교회, 세례당은 평범한 시민들의 교회가 됐다. «매일경제, oct 15»
6
'유자식상팔자' 이경실 딸, 조갑경 딸과 친한 엄마에 질투
최근 스튜디오 녹화에서 공개된 '모녀끼리 이태리' 3부 영상에서는 피렌체 두오모에 방문한 세 모녀 중 이경실과 딸 손수아 양과 조갑경 첫째 딸인 홍석희 양까지 세 ... «중앙일보, sept 15»
7
[역사의 숨결을 더하다] 1. 이탈리아 피렌체 두오모 성당800살 성당 …
연간 관광객 20여 만명이 다녀가는 피렌체의 중심에는 두오모 성당이 자리잡고 있다. 공식 명칭은 '산타 마리아 델 피오레 성당(Cathedral of SANTA MARIA DEL ... «강원도민일보, sept 15»
8
[정리뉴스]해운대부터 두오모성당까지···드론, 약이 될까 독이 될까
30일 부산 해운대 앞바다에 '항공기'가 추락했습니다. 인명 피해는 없었습니다. 부산시가 투입한 해상안전 드론이 해수욕장에 떨어진 것입니다. '무인항공기'였죠. «경향신문, juil 15»
9
르네상스가 생겨난 피렌체를 아시나요?
스무 살. 모든 것을 걸어도 좋을 만큼 사랑한 두 사람이 있었다. 어느 날 여자가 물었다. “쥰세이, 나 서른살 되는 생일날 두오모 위에서 우리 함께 할 수 있을까?”. «대기원시보, juil 15»
10
오, 베네치아…낭만 넘실대는 '물의 도시'여!
고딕 양식의 밀라노 대성당(두오모)은 100개 넘는 첨탑이 돋보이는 화려한 자태를 뽐내며 눈길을 사로잡고, 세계 3대 오페라 극장으로 손꼽히는 라 스칼라 극장이 ... «한국경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두오모 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/duomo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur