Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "에라토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 에라토 EN CORÉEN

elato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 에라토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «에라토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
에라토

Erato

에라토

Erato est une déesse de l'amour et le lyrisme comme l'un des guerriers de la mythologie grecque. Le nom d'Erato a été dérivé de Eros comme «charmant», et il y a une prière joyeuse à Erotto au début de Argo Nautica 3 d'Apollo Nios, le poète de Rhodes. Le nom d'Erato est décrit avec d'autres guerriers dans la période d'Hésiode. Erato était le poète lyrique, en particulier la poésie traitant de l'amour et de la sexualité. Depuis la Renaissance, son apparence est représentée comme portant une couronne de roses et tenant un lilas ou un petit kitara. La peinture de Simon Bue montre deux tortues et une colombe qui mange des graines sous ses pieds. Dans une autre image, Erato apparaît avec une flèche dorée qui semble être d'Eros, qui est inspiré par beaucoup de gens et est maintenant représenté avec Eros et tenant une torche. 에라토는 그리스 신화에 나오는 무사의 하나로 사랑과 서정을 맡고 있는 여신이다. 에라토의 이름은 "사랑스러운"으로 에로스에서 파생되었는데, 로도스의 시인 아폴로니오스의 아르고나우티카 3권의 서두에 에라토에게 드리는 농담조의 기도가 있다. 에라토의 이름은 다른 무사들과 함께 헤시오도스의 신통기에 서술되어 있다. 에라토는 서정시, 그중에서 특히 사랑과 성애를 다룬 시를 맡았다. 르네상스 이후로 그녀의 모습은 장미 화관을 쓰고, 리라나 작은 키타라를 들고 있는 것으로 묘사된다. 시몬 부에의 그림에서는 두 마리의 거북이와 비둘기가 그녀의 발 밑에서 씨를 먹는 모습이 나온다. 다른 그림에서는 에라토가 에로스의 것으로 보이는 황금 화살을 들고 있는 모습으로 나오는데, 이것에 많은 사람들이 영감을 받아 오늘날에는 에로스와 함께 등장하여 횃불을 들고 있는 모습으로 묘사된다.

définition de 에라토 dans le dictionnaire coréen

Erato Une des muses de la mythologie grecque. 에라토 그리스신화에 나오는 뮤즈 가운데 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «에라토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 에라토


비브라토
bibeulato
젤라토
jellato
카살레몬페라토
kasallemonpelato
카스트라토
kaseuteulato
라토
lato
로그라토
logeulato
모데라토
modelato
물라토
mullato
눌라토
nullato
프라토
peulato
삼성미술관플라토
samseongmisulgwanpeullato

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 에라토

뚜베르
에라
에라
에라두라
에라메유리
에라
에라스모사우루스
에라스무스
에라시스트라토스
에라주리주
에라토스테네스
에라트순
란디오
란초베
람턴
러버스산
러워시강
레뇨
레니크강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 에라토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 에라토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «에라토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 에라토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 에라토

Découvrez la traduction de 에라토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 에라토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «에라토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

埃拉托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايراتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эрато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Erato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エラト
130 millions de locuteurs

coréen

에라토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Erato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Erato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Erato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ерато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Erato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερατώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 에라토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «에라토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «에라토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 에라토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «에라토»

Découvrez l'usage de 에라토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 에라토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알버크의 작은 영주 11
이렇게 물으면서도 레베론 스비에공작은 이들이 에라 토 스키폰백작의 휘하에 있는 병사들이라고는 꿈에도 생각해보지 않았다. 병사들은 정신없이 도망치다 아군 을 만나자 긴장이 풀려서인지 그 자리에 털썩 주저앉 았다. 자신의 질문에 대답을 안 ...
최동환, 2009
2
봉황의 시대 2
단말기였고, 또 것들이 많이 전쟁영화들만, 그것도 적절한 자체 있던 것인지 충격이었는지, 배터리가 허락하는 못해서 에라토의 자리에서 일어났고 정화는 가지고 정화와 함께 음악을 들은 아직도 기억에 남을 정도였다. 천계의 물건을 만질 생각은 얼굴 ...
백경락, 2015
3
봉황의 시대 1
그는 혹시나 하는 마음에 허리춤 안쪽에 부착된 안드로이드 OS 기반의 단 말기 '에라(Erato)'를 꺼내들었다. 일종의 군용 스마트폰이지만 보안을 위해 통신 기능과 Wi―Fi 기능, 블루 투스 기능이 제거된 에라토로 창현은 GPS 위치 확인을, 그리고 ...
백경락, 2015
4
케베도 시선:
프란시스코 데 케베도 이 비예가스. 제4뮤즈: 에라토(제2부) ≪스페인의 파르나소스≫(1648)에서 제4뮤즈, 연애시를 맡 고 있는 에라토(Erato) 제2부. 여기서는.
프란시스코 데 케베도 이 비예가스, 2015
5
실크로드 사전:
정수일. 車) 이북에, 후에는 오손(烏孫) 서부에 세운 나라 이 름으로 북흉노 전체의 이름은 아니다. 따라서 클라 프로트의 명칭 불일치설은 부당하다고 말할 수 있 다. 2스트라본(Strabon)이 에라토스테네 스(Eratosthenes)의 기술을 인용한 데 의하면, ...
정수일, 2013
6
지식전람회12)피타고라스가보여주는-
에 피타고라스가 자신의 고향을 떠날 때 그를 따라가기로 결심하는데, 그 젊 은이의 이름은 에라토클레스였다. 에라 토클레스는 나중에 피타고라스의 사상 을 다룬 세 권의 책을 저술하는데, 그 중 하나는 체육 훈련에 관한 것이었다. 그 즈음하여 ...
이광연, 2006
7
봉황의 시대 5(완결)
가헤스의 시각렌즈로 에라토와 가야 OS가 동기화되면서 에라토 단말기에 저장되어 있던 지도 데이터가 상세하게 나타났다. 가헤스의 눈이 한층 더 강렬하게 빛을 발했다. 지금 가헤스는 현 위치와 좌 표를 확인하는 동시에 마지막으로 일본에 대한 지리 ...
백경락, 2015
8
(써프라이즈) 오딧셈의 수학 대모험 2: 도형의 세계
도형의 세계 안소정,강상균,박철권. 운 바람막이가 필요합니다.” “하지만.......” 파라오는 지푸라기라도 잡고 싶은 심정으로 에라토 스테네스에게 다시 부탁을 하려고 했다. 그러나 에라 토스테네스는 인생의 의미를 깨달은 사람만이 지을 수 있는 온화한 ...
안소정,강상균,박철권, 2006
9
위대한 수학문제들: 골드바흐 추측에서 질량간극 가설까지 한 권으로 읽는 최강의 수학난제
키레네의 에라스 토테네스는 기원전 250년경에 살았던 고대 그리스의 수학자이다. 그는 운동선수이기도 했고 시, 지 리, 천문, ... 역사학자들은 보통 에라토 스테네스가 추정한 값이 상당히 정확한 것이었으리라 생각한다. 그림 2 에라토스테네스의 체.
이언 스튜어트, 2013
10
계간 문학동네 1995년 겨울호 통권 5호:
자세히 말하면 에라토(Erato)라는 장 난기 서정시와 소설의 뮤즈로 어떤 이유에선지 소 어린 설 장난을 나중에 후회한다. 뮤즈는 쉽게 의인화되어 한 인간의 모습으로 등장한 다. 여성이고 그리스인이며 매력적이고 음악적이다. 그 러나 파울즈는 뮤즈의 ...
문학동네, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «에라토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 에라토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
바이올리니스트 양성식, 프랑크 파가니니 앞세워 전국투어
기타리스트 장승호와 함께한 파가니니 작품집 '요정의 춤'은 베스트셀러 음반으로 자리 잡았으며 지난해 선보인 에라토 앙상블의 음반 '위로'에서는 음악감독 및 ... «스포츠Q, oct 15»
2
늦여름 즐길거리 풍성 대전 매마수 프로그램
현재 국내에서 강남대학교 바이마르 음악학부 교수로 재직 중이며 비올라와 실내악을 가르치고 있는 그는 SNU 비르투오지 수석멤버, 에라토 앙상블 단원, 현대음악 ... «대전일보, août 15»
3
군산예술의전당, 8일 실내악단 '에라토 앙상블' 공연
(전북=NSP통신) 김광석 기자 = 한국을 대표하는 바이올리니스트 양성식 교수(대구 가톨릭대학교)가 음악감독을 맡아 지난 2011년 창단한 실내악단 '에라토 앙상블'의 ... «NSP통신, juil 15»
4
그리스 국민들 “연금 깎는 건 싫지만 유로존 탈퇴는 재앙”
에라토 스피로풀루스 씨는 “구제금융 협상안을 국민투표에 부치는 것은 그리스의 관(棺)에 마지막 못을 박는 행위”라고 블룸버그통신에 밝혔다. 알렉시스 치프라스 ... «동아일보, juin 15»
5
에라토 앙상블·화음쳄버오케스트라 연주회
에라토 앙상블'은 양성식이 음악감독을 맡아 2011년 창단한 실내악단으로, 바이올린, 비올라, 첼로, 더블베이스 연주자 10여 명이 참여한다. 이번 공연에서는 ... «연합뉴스, juin 15»
6
'비르투오조' 바이올리니스트의 귀환…'에라토 앙상블'
여기 한국을 대표하는 비르투오조 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자들로 결성된 에라토 앙상블의 무대가 오는 7월 4일, 5일, 7일, 8일 총 4일간 대구, 수원, 서울 ... «문화뉴스, juin 15»
7
[문화동네] '집과 집 사이: 조전환 개인전' 外
바이올리니스트 양성식이 이끄는 실내악단 '에라토 앙상블'이 7월 7일 서울 예술의전당 IBK챔버홀에서 공연한다. 비발디의 '사계' 중 '여름', 베버의 '비올라와 현악 ... «중앙일보, juin 15»
8
에르완 리샤 비올라 독주회, 31일 예술의전당
SNU 비르투오지 수석 멤버, 에라토 앙상블, 현대음악앙상블 '소리', 코리아나 챔버 뮤직 소사이어티, 화음 챔버 오케스트라 단원으로 왕성한 연주활동을 전개하고 ... «민중의소리, mars 15»
9
실력파 클래식 선율로 2014년과 감미로운 이별…에라토 앙상블 '송년 …
비르투오소 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자로 결성된 에라토 앙상블이 펼치는 '송년음악회' 무대가 오는 28일 오후 7시30분 대구시민회관 그랜드콘서트홀 ... «영남일보, déc 14»
10
한겨울 녹일 클래식 무대, 에라토 앙상블&최윤희&이승연
에라토 앙상블은 한국을 대표하는 비르투오조 바이올리니스트 양성식과 실력파 연주자들로 구성돼 있다. 이번 공연에는 세계적인 바이올리니스트 가오 칸(Can Gao), ... «민중의소리, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 에라토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/elato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur