Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모데라토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모데라토 EN CORÉEN

modelato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모데라토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모데라토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 모데라토 dans le dictionnaire coréen

Moderato Un rythme rapide qui dit «rythme normal» dans la musique. 모데라토 음악에서 ‘보통빠르기’를 지시하는 빠르기말.

Cliquez pour voir la définition originale de «모데라토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모데라토


비브라토
bibeulato
젤라토
jellato
카살레몬페라토
kasallemonpelato
카스트라토
kaseuteulato
라토
lato
로그라토
logeulato
물라토
mullato
눌라토
nullato
프라토
peulato
삼성미술관플라토
samseongmisulgwanpeullato

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모데라토

던아트협회
던올랭피아
던이미지
던재즈
던재즈쿼텟
던종목
던타임스
던포크송
모데
모데나이트
모데라토칸타빌레
모데미풀
모데
델과
델로
델리스트
델링
델빌딩
델스쿨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모데라토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 모데라토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모데라토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모데라토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모데라토

Découvrez la traduction de 모데라토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모데라토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모데라토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

琴声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moderato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moderato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moderato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

модерато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moderato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্য লয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moderato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moderato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モデラート
130 millions de locuteurs

coréen

모데라토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moderato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moderato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moderato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moderato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moderato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moderato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

модерато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moderato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moderato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moderato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moderato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moderato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모데라토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모데라토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모데라토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모데라토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모데라토»

Découvrez l'usage de 모데라토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모데라토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
낮에 나온 반달
센텀모터스의 주력 차종인 중형 세단 '모데라토'의 최근출고된 차 량에서 히터 오작동 문제가 속속 발견되고있었기에 상황을 예의주 시하던 중,아니나 다를까, 해당 부품을 제조한 자사 계열사인 오토 파츠의 울산 공장으로부터 리콜을 실시해야 한다는 ...
정경윤, 2012
2
Nubes Testium pro moderato et pacifico de rebus ... - 127페이지
Joannes Alphonsus TURRETINUS. álîquó pacis defiderio teneantur, inducias inter fe расшитых', donéë pax plena fuerit conliituta: ita exiliimamus hane primam tutilTimam~ que viam futuram , 8€ gradum ad almam inter Evangelicos pacem ...
Joannes Alphonsus TURRETINUS, 1719
3
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional ... - 263페이지
Compositional Ideals, Notational Intent, Historical Realities, Pedagogical Foundations David Montgomery. D840/1 Piano Sonata in C major, Moderato D845/1 Piano Sonata in A minor, Moderato D944/1 Symphony in C major, Allegro ma non ...
David Montgomery, 2003
4
에센스 시사일반상식 4
실제로는 모 데라토보다 조금 느린 속도를 가리키며, 또 이 빠르 기로 연주되는 곡을 뜻한다. 또 고전적 소나타나 교 향곡의 느린 악장(제2악장)을 가리키는 수도 있다. 모데라토(moderato) '적당한' '온건한' 뜻으로 보통 빠르기를 지시하는 악상용어이다.
시사정보연구원 편, 2005
5
Moderato Cantabile
Grime and Detective. Moderato Cantabile is a carefully woven tapestry of emotion that begins with a jealous lover murdering the woman he loves.
Marguerite Duras, 2008
6
Allegro, Il Pensoroso, Ed Il Moderato:
A thorough and valuable critique and appreciation of this glorious dance work."—The New York Observer "A beautiful coffee-table book.... Elegantly photographed, edited, and produced. A treasured gift for a Morris fan."—Dance Magazine
Jeffrey Escoffier, ‎Matthew Lore, 2001
7
Paquita, Ballet-Pantomime in Two Acts, Grand Pas Classique ...
Variation 2 (Tempo di valse) (Cesare Pugni, The Little Humpbacked Horse) .....60 13. Variation 3 (Tempo di valse, moderato) (Riccardo Drigo, Le Roi de Candaule interpolation)...................................................................................................64 14.
Robert Letellier, 2010
8
Teaching Pieces for Classic Guitar - 2페이지
31 Allegretto . . . . . . . . . . . . . . . . М. Carcassi . . . . . ‚ 32 Lagrima . . . . . . . . . . . . . . . . . Р. Tarrega . . . . . . . 33 Allegro Moderato . ... 55 Moderato Espressivo . . . . . . . . M. Carcassi . . . . . . 56 Andante Mosso . . . . . . . . . . . . М. Carcassi . . . . . . 58 Ргауег . .
Walt Lawry, 2010
9
[세트] 오 마이 핫 메이드 (전2권/완결)
4. Moderato. -. 보통. 빠르기로. 추석을 이틀 앞두고 비가 왔다. 비가 주룩주룩 내리는 창문을 보면서 교무실은 귀향에 대한 걱정으로 한 마디씩 이야기가 나오고 있었다. 나는 그런 이야기와는 상관없이 교과서를 펼치고 다음 수업 시간에 나 갈 진도를 ...
호리이, 2012
10
오 마이 핫 메이드 1
4. Moderato. -. 보통. 빠르기로. 추석을 이틀 앞두고 비가 왔다. 비가 주룩주룩 내리는 창문을 보면서 교무실은 귀향에 대한 걱정으로 한 마디씩 이야기가 나오고 있었다. 나는 그런 이야기와는 상관없이 교과서를 펼치고 다음 수업 시간에 나 갈 진도를 ...
호리이, 2012

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모데라토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모데라토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'노래방 아리랑 이상하면…' 한국음악 즐길 준비 끝
어렵다면 다음과 힌트가 있다. 모데라토는 '보통 빠르기'이고 중모리는 '중간 속도로 몰아가는 장단'이라는 뜻이다. 그렇다면 모데라토와 중모리의 빠르기는 같을까? «일간스포츠, oct 15»
2
'지드래곤 생일' 션이 준 특별한 선물
션은 18일 인스타그램으로 "네 팬클럽 '권지용 서포터즈 모데라토'에서 지용이 ... 션이 언급한 '모데라토'는 지드래곤의 팬 사이트인 '권지용 서포터즈'에서 2008년 ... «위키트리, août 15»
3
쿵·쿵…음량의 타격, 과연 '진격의 두다멜'
2악장 '안단테 모데라토'는 운명에 순종하듯 고요하고 부드럽게 흘렀다. 하지만 두다멜이 행진곡풍의 1악장에서부터 이어진 예리한 비팅을 여기까지 지속한 것은 ... «한겨레, mars 15»
4
극단 서울공장, 음악극 '꽃상여'에 여성예술인 헌정 초청
11월1일부터 대학로 예술극장에서 공연되고 있는 음악극 '꽃상여-모데라토 칸타빌레'는 할머니, 며느리, 손녀 3세대에 걸친 여인들이 억압의 삶과 자유의 삶 두 사이 ... «뉴스투데이, nov 13»
5
시대 초월한 울림… 한국 고전의 재발견
꽃상여 모데라토 칸타빌레' (하유상 극본, 임형택 연출·사진)는 무대와 인물 등 겉모습만 현대식으로 바꾼 게 아니라, 작품의 대사를 오늘에 맞게 다듬어 우리의 삶에 더 ... «세계일보, oct 13»
6
장성원의 이름으로 진심이 통할 때까지
... 경계에서 부딪히던 오해와 고민을 내려놓자 비로소 조심스럽게 이야기가 시작됐다. 블루 핀 스트라이프 패턴 화이트 셔츠 모데라토 by 커드. 블랙슈트 스타일리스트 ... «레이디 경향, sept 13»
7
제15회 듀오웨딩페어, 4000쌍 한정 초대
웨딩드레스 브랜드인 이승진웨딩, 최재훈 컴퍼니를 비롯해 맞춤예복 브랜드 뉴젠틀, 모데라토, 웨딩슈즈 브랜드 브라이드앤유 등이 참가할 예정이다. 듀오웨드는 ... «베이비뉴스, juin 12»
8
드보르작: 첼로 협주곡 b단조 Op.104, B.191
곧 1악장이 느리고, 2악장이 스케르초풍이며, 3악장은 알레그로 모데라토의 약동하는 음악이다. 이곡의 첫 녹음은 1937년 작곡가 자신의 지휘와 프레드릭 리들의 ... «동아일보, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모데라토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/modelato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur