Signification de "어제효제편" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 어제효제편 EN CORÉEN

어	제	효	제	편
eo	je	hyo	je	pyeon

QUE SIGNIFIE 어제효제편 EN CORÉEN

définition de 어제효제편 dans le dictionnaire coréen

Yoshie Yoshitaka écrit en 1763 (Yeongjo 39) sur la grande cause et la pratique de Yeongjo.

어제효제편 1763년(영조 39) 영조가 효제(孝悌)의 대의(大義)와 실천에 관하여 쓴 책.

TRADUCTION DE 어제효제편

Découvrez la traduction de 어제효제편 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 어제효제편 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «어제효제편» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 昨天侧hyoje
• Traducteur Français - espagnol: Ayer hyoje lado
• Traducteur Français - anglais: Yesterday side hyoje
• Traducteur Français - hindi: कल पक्ष hyoje
• Traducteur Français - arabe: أمس الجانب hyoje
• Traducteur Français - russe: Вчера сторона hyoje
• Traducteur Français - portugais: Ontem hyoje lado
• Traducteur Français - bengali: গতকাল hyoje পাশ
• Traducteur Français - français: Hier côté hyoje
• Traducteur Français - malaisien: Semalam sebelah hyoje
• Traducteur Français - allemand: Gestern Seiten hyoje
• Traducteur Français - japonais: 昨日ヒョジェ編
• coréen: 어제효제편
• Traducteur Français - javanais: Wingi sisih hyoje
• Traducteur Français - vietnamien: Hôm qua bên hyoje
• Traducteur Français - tamoul: நேற்று hyoje பக்க
• Traducteur Français - marathi: काल hyoje बाजूला
• Traducteur Français - turc: Dün hyoje tarafı
• Traducteur Français - italien: Ieri lato hyoje
• Traducteur Français - polonais: Wczoraj boku hyoje
• Traducteur Français - ukrainien: Вчора сторона hyoje
• Traducteur Français - roumain: Partea hyoje ieri
• Traducteur Français - grec: Χθες πλευρά hyoje
• Traducteur Français - afrikaans: Gister hyoje kant
• Traducteur Français - suédois: Igår sido hyoje
• Traducteur Français - norvégien: I går side hyoje

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «어제효제편»

Découvrez l'usage de 어제효제편 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 어제효제편 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

금속활자와인쇄술 - 302페이지

책 醫 이 있는 畏 1668- 갑인자 숙흥 야매 잠 < <異興夜豚錢> > 숙묘 어제 정경찬 < 아 ! ... l 176M l 문장 정종 < <文章正 수 > ) 어제 효제 펀 < <御製孝,篇> > 어게 경세 문답 속록 < <御製< btl 다 閏答績錄> > 어제 조훈 < < ill ]製 ... 어제 효제 편 < <御製孝.

손보기, 1977

한국 직업 발달사 - 26페이지

이밖에도 『 어제 경세 문답 (御製營世間容)』·『 어제 경세 편 (御製督世綱)』·『 백행 원 (白行源)』·『 어제 소학 지남 (御製小學者南)』·『 팔순 유곤 록 (八有格黃錄)』·『 어제 조손 동보 (御製祖孫同諸)』·『 어제 효제 권유 문 (御製孝修館動論文)』 등 이 있다 .

김병숙, 2007

영조 대왕 글・글씨: 英祖大王御製・御筆刻板 : 아홉 돌 소장전 - 195페이지

재위 45 년 0 [ 77 이 에는 우리나라 최초 의 백과 사전 인 「 동국 문헌 비고 」 를 편찬 했는데 , 이러한 편 찬 사업 들은 영조 의 적극적인 문예 ... 이외에도 「 어제 소학 지남 (御 릴 d1 指[ h )」,「 어제 효제 권유 문 0 却製) 다 弟勸論文)」.「 어제 조손 동보 ...

유마리, ‎박대남, ‎나신균, 2001

韓國漢字語辤典 - 382페이지

중에서 중요한 내용 1 백 편 을 추 려서 엮은 책 이다 . ... [御製勸世爲孝惟文 어제 권세 위 효제 문 ) 책 이름 . l 책 . ... 백성 들 에게 효제 ( + 惟) 를 권장 하기 위하여 이황 ( % <堤) 의 권선지 로 가 (勸善指路歌) 를 본떠서 엮은 책 으로 , 흥 봉한 이 共鳳漢) ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

璿源寳鑑: Hubi, ŏjepʻyŏn - 718페이지

E - ] 흥 종 < 수 輿宗) < v6 월 % 어제 효제 권유 문 <御製孝惟勸論文) > 을 간행 . 반포 시킴 . < ) 6 월 < 황파 집 (皇華集) > ... 픔 ( · MI 鏡) . 1 射% <錢% ) . 은 1 園 까 < X 한 ) % · Y (醜 피 조선 · 중국 일본 연호 주 요 인 물 국내 78 선원 보감 m 후비 · 어제 편.

선원보감편찬위원회, 1989

역주어제 (언해), 역주어제조훈 (언해) - 26페이지

상훈 (省' 110 과 자성 편 ( n ' %編) 과 훈서 ( Alls ) 와 역대 귀감 0 보 代龜鑑) 은 실로 종국 (宗國) 을 위하여 지은 것이 로되 이조 ... 권면 ( 릴 J 勉) 하여 다섯 가지 경계 <警戒) 함으로써 정 녕히 너를 훈 LVlB 하노니 그 조목 이 무엇 인가 이른바 효제 <孝· !

김주필, 2006

일성록: 39년 1월 1일-41년 12월 29일 - 182페이지

아 , 네가 효장 과 효순 (孝純) 2 ) 에게 자식 의 도리 를 다 한다면 종묘 19) 어제 자성 편 ( {却· 1 권 1 ' Irn ' v ) · . ... 하여 백성 들 에게 계시 한 책 이다 . tty'閣韓 1 시 ) NIp · L % :解&i fLSJ';> { 어제 훈서 ( f 却'賀. m , 110 > 는 요순 < · 5 ' L · s ) 과 같은 효제 ...

민족문화추진회, ‎한국고전번역원, 2008

역주어제경세문답 (언해) - 67페이지

현대어 역 < 어제 경세 문답 ( 언해 ) ub> 에 삐 - 지니 나는 가로되 , ' 진 (泰) 이 이세 C <世) 에 그침 이 시황 (始 빔 으로 말미 암음 이 아니라 곧 소 왕 (昭 꾀 으로 말 미암 았다 . ' 하노라 . 슬프다 , 요순 (堯舜) 의 도 (道) 는 효제 Ct 崗, 부모 에 대한 효도 와 형제 에 대한 우애 ) 따름 이라 . ... 원문 판독 < 어제 경세 문답 ( 언해 ) 역주 편 62.

김주필, 2006

국역동춘당집 - 8권 - 154페이지

아 , 국가 의 형세 가 위태로워 하늘 의 노여움 은 더욱 중첩 되고 삼강 ( 로 綱) 이 떨쳐 지지 않아 효제 ( y · l '弟) 가 일어나지 않으니 . 지금 이 어떤 ... 어제 갔다가 돌아온 사관 편 에 경이 면대 했을 때 의 말 을 잊지 않은 것을 볼 수 있었 으니 . 나의 기대 ...

송준길, ‎민족문화추진회, 2007

璿源寳鑑: Myodo, nŭngjipʻyŏn - 330페이지

... 를 밝히는 것이 오 , 이치 가 밝 으면 장차 몸소 행하게 되 將以朗行,射行之,孝慘爲先, 고 , 몸소 행하는 실천 에는 효제 (孝·鷗) 하는 것이 우선 이오 , 요 · 순 의 도는 효 제일 뿐 虛舜之道,孝慘而 5 . ... 魂殿· ] ·祭祀,非疾甚,未春不鉅- 어제 는 교외 (郊 처 3 에서 영여 (靈譽) 를 멸리 바라 보다가 전우 <殿 추 ) 에돌아 와 보니 ,行. ... 大妃嘗- l ,王之誠 계 대비 <繼大妃) 께서 자주 편 찮음 에 왕 이 친히 봉양 하 기쁘게 해 드렸다 .

선원보감편찬위원회, 1989