Signification de "에스프레소" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 에스프레소 EN CORÉEN

에	스	프	레	소
e	seu	peu	le	so

QUE SIGNIFIE 에스프레소 EN CORÉEN

Espresso

에스프레소

Espresso, c'est-à-dire café expresso, est un type de café très concentré qui est extrait en ajoutant de l'eau sous haute pression et haute température à du café moulu finement pulvérisé. Espresso précoce a été développé au début du 20e siècle à Milan, en Italie. A cette époque, l'espresso était extrait avec de la vapeur d'eau pure. Au milieu des années 1940, des machines à piston à ressort ont été développées, et le café expresso sous la forme que nous connaissons aujourd'hui a commencé à être produit. Aujourd'hui, la pression est généralement de 9 à 15 fois la pression atmosphérique pour extraire l'espresso. La caractéristique principale de l'espresso est qu'il est plus concentré que le café goutte à goutte. Par rapport au même volume, la quantité de solides dissous dans un certain volume est supérieure à celle du café goutte-à-goutte. Contrairement à la croyance populaire, la teneur en caféine est faible parce que le café est extrait rapidement, et les grains de café pour espresso ont généralement moins de caféine que la caféine goutte à goutte. La signification de l'espresso en italien est aussi l'adjectif «fast» et «fast».

에스프레소, 다른 말로 카페 에스프레소는, 고압·고온 하의 물을 미세하게 분쇄한 커피 가루에 가해 추출해내는 고농축 커피의 일종이다. 초창기 에스프레소는 20세기 초반 이탈리아 밀라노 지역에서 개발되었다. 당시 에스프레소는 순수하게 수증기의 압력으로 추출되었다. 1940년대 중반 스프링 피스톤 레버 머신이 개발되어, 오늘날 우리가 알고 있는 형태의 에스프레소 커피가 제조되기 시작하였다. 오늘날에는 대개 대기압의 9~15배의 압력을 가해 에스프레소를 추출한다. 에스프레소의 가장 큰 특징은 드립 커피보다 농도가 짙다는 것이다. 같은 부피를 놓고 비교해 봤을 때 드립 커피보다 일정 부피 안에 용해된 고형체의 양이 많다. 그러나 흔히 생각하는 것과는 달리 카페인의 함유량이 적은데, 커피를 빠른 시간에 뽑아내기 때문이며, 에스프레소용 커피 콩이 드립용보다 카페인이 낮은 경우가 대부분이기 때문이다. 이탈리아어의 espresso의 의미 역시 '고속의', '빠른'의 형용사이다.

définition de 에스프레소 dans le dictionnaire coréen

Espresso C'est un café italien authentique qui a été extrudé en faisant passer de l'eau chaude à haute pression dans une poudre de haricot moulu finement pulvérisée.

에스프레소 곱게 갈아 압축한 원두가루에 뜨거운 물을 고압으로 통과시켜 뽑아낸 이탈리안 정통 커피.

TRADUCTION DE 에스프레소

Découvrez la traduction de 에스프레소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 에스프레소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «에스프레소» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 咖啡
• Traducteur Français - espagnol: Espresso
• Traducteur Français - anglais: Espresso
• Traducteur Français - hindi: एस्प्रेसो
• Traducteur Français - arabe: إسبرسو
• Traducteur Français - russe: эспрессо
• Traducteur Français - portugais: café expresso
• Traducteur Français - bengali: এসপ্রেসো
• Traducteur Français - français: Espresso
• Traducteur Français - malaisien: Espresso
• Traducteur Français - allemand: Espresso
• Traducteur Français - japonais: エスプレッソ
• coréen: 에스프레소
• Traducteur Français - javanais: Espresso
• Traducteur Français - vietnamien: cà phê espresso
• Traducteur Français - tamoul: எஸ்பிரசோ
• Traducteur Français - marathi: एस्प्रेसो
• Traducteur Français - turc: espresso
• Traducteur Français - italien: espresso
• Traducteur Français - polonais: ekspres
• Traducteur Français - ukrainien: еспрессо
• Traducteur Français - roumain: espresso
• Traducteur Français - grec: εσπρέσο
• Traducteur Français - afrikaans: espresso
• Traducteur Français - suédois: espresso
• Traducteur Français - norvégien: espresso

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «에스프레소»

Découvrez l'usage de 에스프레소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 에스프레소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

에스프레소 리스트레토

너무나 평범했던 한 여인이 레즈비언으로 변해가는 과정을 리얼하게 묘사한 소설 그들이 사는 세상을 통해 다시 생각해보는 사랑의 의미 그래, 난 사랑에 미쳤다. 미쳐버렸다. 이미 ...

박삼교희, 2011

에스프레소, 그 행복한 사치

차 한 잔의 여유가 주는 미래의 행복한 사치! 분주하게 살아가는 당신. 커피숍에서, 또는 집 안에서 커피 한 잔을 앞에 놓고 차분하게 그 은은한 향기를 느끼면 잠시나마 여유를 ...

공병호, 2011

사탕과자와 에스프레소

<책소개> 배로네사 젤라티 3. 미녀, 야수를 만나 사랑에 빠지다 특별한 날이면 어김없이 리타에게 보내지는 선물들. 냉정하게만 보이는 심장전문의 매튜가 그녀의 비밀스런 ...

엘리자베스 비벌리, 2012

너도 사랑을 외쳐봐 1

는 다양한 사랑의 모습을 5명의 작가가 모아 쓴 옴니버스 소설이다. 선물가게 『마음 하나』를 스쳐간 다양한 커플들의 이야기가 작가들의 개성대로 요리되면서 여러 가지 사랑의 ...

백묘, ‎동경바라기, ‎에스프레소, 2009

그를 미치게하는 여자

『그를 미치게 하는 여자』는 수혁과 수인의 로맨스를 담은 소설이다. “네 볼도 얼얼하게 해줄까.” 수혁이 그녀의 볼 쪽으로 입술을 바싹 들이밀었다. “네가 진짜 미쳤지!” ...

에스프레소, 2011

너도 사랑을 외쳐봐 1

<책소개> 는 다양한 사랑의 모습을 5명의 작가가 모아 쓴 옴니버스 소설이다. 선물가게 『마음 하나』를 스쳐간 다양한 커플들의 이야기가 작가들의 개성대로 요리되면서 여러 가지 ...

동경바라기, ‎백묘, ‎에스프레소, 2009

에스프레소 퀘스트

이 책은 호주 커피&티 전임 회장이면서, 25년간 커피 업에 종사한 호주 사람이 쓴 에스프레소 퀘스트(Espreeso Quest) 책의 한글 번역판이다.

INSTAURATOR, 2009

PERFECT ESPRESSO (완전한 에스프레소 커피의 이해)

[표지글] 이 책은 커피의 심장이라고 할 수 있는 '뛰어난 향기와 맛'의 에스프레소를 만드는데 꼭 필요한 커피 기술의 요소와 원리를 알려 준다. 바리스타, 카페 및 커피하우스 ...

문준웅, 2008

뉴스 에스프레소

현대인은 TV에서, 신문에서, 인터넷에서 우리의 눈길과 손길을 기다리는 수많은 뉴스들이 넘쳐 흐르는 시대를 살고 있다. '미디어는 메시지'라는 맥루한의 말을 굳이 꺼내지 ...

이정호, 2005

나의 발표는 에스프레소처럼

015 - ‎미리보기 없음