Signification de "espresso" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ESPRESSO EN ITALIEN

e · spres · so

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPRESSO

Espresso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPRESSO EN ITALIEN

définition de espresso dans le dictionnaire italien

La définition de espresso dans le dictionnaire est explicite, manifeste, déclarée. Espresso est également envoyé expressément, envoyé exprès.

SYNONYMES DE «ESPRESSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «espresso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de espresso

a chiare lettere · affermato · caffè · chiaro · comunicato · detto · dichiarato · diretto · enunciato · esplicito · eurocity · formale · fuori dai denti · intercity · scoperto

ANTONYMES DE «ESPRESSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «espresso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de espresso

accelerato · allusivo · alluso · ambiguo · enigmatico · equivoco · implicito · inespresso · littorina · locale · misterioso · nascosto · omnibus · oscuro · recondito · segreto · sottaciuto · sotterraneo · sottinteso · trenino · vago · velato

TRADUCTION DE ESPRESSO

Découvrez la traduction de espresso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de espresso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espresso» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 表达
• Traducteur Français - espagnol: expresado
• Traducteur Français - anglais: expressed
• Traducteur Français - hindi: व्यक्त
• Traducteur Français - arabe: أعرب
• Traducteur Français - russe: выраженный
• Traducteur Français - portugais: expressaram
• Traducteur Français - bengali: প্রকাশিত
• Traducteur Français - français: exprimé
• Traducteur Français - malaisien: dinyatakan
• Traducteur Français - allemand: ausgedrückt
• Traducteur Français - japonais: 表現
• Traducteur Français - coréen: 표현
• Traducteur Français - javanais: ditulis
• Traducteur Français - vietnamien: bày tỏ
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்தினர்
• Traducteur Français - marathi: व्यक्त
• Traducteur Français - turc: ifade
• italien: espresso
• Traducteur Français - polonais: wyrażone
• Traducteur Français - ukrainien: виражений
• Traducteur Français - roumain: exprimate
• Traducteur Français - grec: εκφράζεται
• Traducteur Français - afrikaans: uitgedruk
• Traducteur Français - suédois: uttryckt
• Traducteur Français - norvégien: uttrykt

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ESPRESSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot espresso.

1

Benazir Bhutto

Come leader donna, penso di aver espresso un diverso tipo di leadership. Ero interessata alle questioni femminili, a ridurre il tasso di crescita della popolazione... come donna, ho portato in politica una nuova dimensione supplementare - quella di una madre.

2

Henry Thomas Buckle

Per asserire che il cristianesimo ha comunicato all'uomo verità morali precedentemente ignote, bisogna essere terribilmente ignoranti, oppure ostinati ingannatori. Il sistema morale espresso nel Nuovo Testamento non contiene nessuna massima che non fosse già stata precedentemente enunciata.

3

Corrado Carnevale

Già le fonti più antiche tramandate in forma scritta e l'insegnamento del Cristianesimo delle origini espresso dall'Apostolo Paolo nella prime lettera a Timoteo annuiscono che il giudice non deve mai giudicare per amore, ne' per odio, nè per preghiera, nè per timore, e che di fronte al suo ufficio non esistono nè ricchi, nè potenti, nè poveri, nè deboli in grado di vantare privilegi.

4

Lewis Carroll

Visto che il problema non era di immediata soluzione, non aveva molta importanza che fosse espresso correttamente.

5

Barbara Hall

Tu sei vivo. Fai qualcosa. La direttiva nella vita, l'imperativo morale era così semplice. Potrebbe essere espresso in singole parole, non intere frasi. Suonava così: Guarda, Ascolta, Scegli, Agisci.

6

Oliver Wendell Holmes Sr.

Un pensiero è spesso originale anche se lo hai espresso un centinaio di volte.

7

Christian Daa Larson

Riconoscere o criticare la bruttezza e l'inferiorità degli altri vuol dire creare inferiorità e bruttezza in te stesso, e ciò che crei in te stesso prima o poi verrà espresso attraverso la tua mente e la tua personalità.

8

Howard Schultz

Versare un espresso è un'arte che richiede che il barista si prenda cura della qualità della bevanda.

9

Garry Shandling

Ho detto alla mia ragazza che a meno che non mi avesse espresso i suoi sentimenti e mi avesse detto cosa le piace io non sarei stato in grado di soddisfarla, così mi ha risposto,

10

Laurens van der Post

Non c'è amore più grande e più efficace di quello che tu trovi espresso nell'amicizia.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESPRESSO»

Découvrez l'usage de espresso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espresso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Espresso made in Italy 1901-1962

On the history and evolution of the Italian coffee-machine industry.

Enrico Maltoni, Giuseppe Fabris, 2004

Manipolazione? No, grazie!: Manuale espresso per una ...

I casi possibili sono infiniti, ma riconducibili a una serie di categorie ben precise: Yves-Alexandre Thalmann, fisico teorico «convertito» alla psicologia e in particolare agli aspetti relazionali e interpersonali, ripercorre con grande ...

Yves-Alexandre Thalmann, 2013

Italian espresso 1:

Italian Espresso: Italian Course for English Speakers.

Gruppo Italiaidea, 2006

Javascript Espresso For Dummies

Emily A. Vander Veer. -K Inserimento di elementi per un modulo Tutti gli elementi descritti in questa sezione sono componenti di un modulo e, poiché ne sono parte integrante, devono necessariamente essere racchiusi nella coppia di ...

Emily A. Vander Veer, 1997

Office 2000 Espresso For Dummies

Office 2000 per Windows For Dummies - Espresso è una guida rapida di riferimento a Microsoft Office 2000 consigliata da numerosi esperti di computer. Le anime in pena che hanno la necessità di utilizzare Microsoft Office 2000, ma non ...

Doug Lowe, 1999

Word 2002 Espresso For Dummies

Benvenuti in Word 2002 Por Dummies Espresso! Tenete sempre questo libro a portata di mano per trovare velocemente le risposte che vi servono. Come è organizzato il libro Se questo è il primo approccio con Word iniziate la lettura dalla ...

Peter Weverka, 2002

Espresso 1. Materialienbuch: Zusatzaktivitäten als ...

Zusatzaktivitäten als Kopiervorlagen zu Band 1 und 2. Ein Italienischkurs Cinzia Cordera Alberti Giovanna Rizzo, Stephanie Pfeiffer. 4 Domande e risposte (1) Come si chiama? Franca Cucci. Lei è italiana? No, sono austriaca. Lei di dov'è?

Cinzia Cordera Alberti, Giovanna Rizzo, Stephanie Pfeiffer, 2004

Excel 2002 Espresso For Dummies

Colin Banfield, John Walkenbach. Parte Vìi Formattare i dati Avete un grande controllo sull'aspetto delle informazioni che inserite in una cella. La modifica dell' aspetto del contenuto di una cella viene detta formattazione. ln questa parte ...

Colin Banfield, John Walkenbach, 2001

Office Xp Espresso For Dummies

Doug Lowe. Outlook 2002 In questa parte si parlerà di Outlook, il manager delle informazioni tutto in uno di Microsoft Office XP. Outlook funziona come una rubrica, un calendario e un organizer ed è in grado di sdoppiarsi come programma di ...

Doug Lowe, 2001

Access 2000 Espresso For Dummies

Le. query: risposte. alle. interrogazioni. sui. dati. Le query sono una funzione frequentemente usata di Access, che consente di visualizzare sottoinsiemi di dati . Si possono usare le query per visualizzare informazioni prelevate da più di una  ...

Alison Barrows, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPRESSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espresso est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lucia Borsellino, ecco le dimissioni-denuncia - L'Espresso - La …

Un j'accuse rimasto nel silenzio fino alle rivelazioni de "l'Espresso". di Lirio Abbate. 20 luglio 2015. Lucia Borsellino, ecco le dimissioni-denuncia Il 2 luglio ... «L'Espresso, juil 15»

Scontro tra Crocetta e il Pd: «Mi sfiducino, io non mollo»

Considera un complotto, Crocetta, la notizia pubblicata - e confermata - dall'Espresso , l'intercettazione tra il primario dell'ospedale ... «L'Espresso, juil 15»

Mafia: esiste un "Mandamento Capo d'Orlando?" L'Espresso scrive …

Capo d'Orlando – Un noto mensile del gruppo “L'Espresso” ha tracciato, nell'ottobre del 2013, una dettagliata mappa sui mandamenti di Cosa ... «98Zero.com, juil 15»

Agenda - Periodo: 27 luglio 2015 | L'espresso food&wine

... Servizio clienti. Copyright © 1999-2015 Elemedia S.p.A. Tutti i diritti riservati - P.I. 05703731009 - Gruppo Editoriale L'Espresso Spa. «L'Espresso, juil 15»

La Grexit è ancora dietro l'angolo - L'Espresso - La Repubblica

Se l'economia non seguirà un andamento molto diverso rispetto al passato, il Paese ellenico rimarrà intrappolato in un circolo vizioso. «L'Espresso, juil 15»

Videoconferenza Lifesize per BRT Corriere Espresso …

BRT Corriere Espresso è uno dei principali player nel settore della distribuzione delle merci. BRT è un'azienda flessibile e diversificata in ... «IntegrationMag, juil 15»

Zanda: se frase Espresso fosse vera Crocetta dovrebbe dimettersi

Rho, – “Se la frase fosse stata realmente pronunciata, e quanto riportato dall'Espresso corrispondesse a verità, se fosse vero che Crocetta l'ha ... «ContattoNews.it, juil 15»

«Lucia Borsellino sapeva delle offese» - L'Espresso - La Repubblica

Non ha voluto commentare le rivelazioni de “l'Espresso” sulla frase del medico Matteo Tutino che al governatore Rosario Crocetta dice proprio ... «L'Espresso, juil 15»

Caso Crocetta, l'Espresso conferma (di nuovo) tutto

“L'Espresso” non ha inventato nulla, non ha aggiunto nulla e non ha nascosto nulla. Ha avuto una notizia, l'ha verificata e l'ha pubblicata. «L'Espresso, juil 15»

Noir Junior - Iniziative editoriali di Repubblica l'Espresso - Le …

Mistero, suspence, avventura: arriva una collana di noir pensati per i ragazzi. Storie in cui non mancano i colpi di scena e i personaggi tipici del ... «La Repubblica, juil 15»