Signification de "을음" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 을음 EN CORÉEN

을	음
eul	eum

QUE SIGNIFIE 을음 EN CORÉEN

Muet

C'est la famille royale de Dongju, Goguryeo et Baekje. Gojongmong est un frère ou une soeur de six villageois. Cependant, si nous reconnaissons qu'Eunmyong est un frère de six villages de Kojumong, c'est une erreur qui ne coïncide pas avec le Senguksagi, le fils shenanthan qui apparaît à Samgukyusa. ↑ Le père de Gwon et le père de Goujoumong deviennent frères cousins ​​....

définition de 을음 dans le dictionnaire coréen

[乙 音,? ~ 23] est la famille royale du début Baekje et est le patriarche du roi Onjo. Dans la 17ème année de BC [Roi Onjo] en mars 17, il a été assigné à Ubo [Droite], et a servi comme woo jusqu'à sa mort pour prendre la charge du gouverneur de l'armée [馬 馬 之 事]. Il a mené la bataille contre Mengal et Nakrang à la victoire, et il a été vu comme une personne qui a fait une grande contribution au renforcement du royaume de Baekje comme une excellente figure dans la loi.

TRADUCTION DE 을음

Découvrez la traduction de 을음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 을음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «을음» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Euleum
• Traducteur Français - espagnol: Euleum
• Traducteur Français - anglais: Euleum
• Traducteur Français - hindi: Euleum
• Traducteur Français - arabe: Euleum
• Traducteur Français - russe: Euleum
• Traducteur Français - portugais: Euleum
• Traducteur Français - bengali: Euleum
• Traducteur Français - français: Euleum
• Traducteur Français - malaisien: Euleum
• Traducteur Français - allemand: Euleum
• Traducteur Français - japonais: ウルウム
• coréen: 을음
• Traducteur Français - javanais: Euleum
• Traducteur Français - vietnamien: Euleum
• Traducteur Français - tamoul: Euleum
• Traducteur Français - marathi: Euleum
• Traducteur Français - turc: Euleum
• Traducteur Français - italien: Euleum
• Traducteur Français - polonais: Euleum
• Traducteur Français - ukrainien: Euleum
• Traducteur Français - roumain: Euleum
• Traducteur Français - grec: Euleum
• Traducteur Français - afrikaans: Euleum
• Traducteur Français - suédois: Euleum
• Traducteur Français - norvégien: Euleum

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «을음»

Découvrez l'usage de 을음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 을음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트] 청랑 (전2권/완결)

식간에 그에게 밀려 맞물린 칼날이 자신 쪽으로 숙여지자 을음은 이 를 악물고 쳐냈다. 키만 클 뿐 말라 보이던 선후의 팔 힘은 상상 이상 이었다. 게다가 호흡조차 한 점 흐트러지지 않아 이미 이마에 땀이 고이는 자신과는 딴판이었다. 을음이 잇따라 세 ...

이금조, 2012

청랑 2 (완결)

식간에 그에게 밀려 맞물린 칼날이 자신 쪽으로 숙여지자 을음은 이 를 악물고 쳐냈다. 키만 클 뿐 말라 보이던 선후의 팔 힘은 상상 이상 이었다. 게다가 호흡조차 한 점 흐트러지지 않아 이미 이마에 땀이 고이는 자신과는 딴판이었다. 을음이 잇따라 세 ...

이금조, 2012

韓國人의뿌리를찿아서 - 211페이지

온 죠왕 의 재위 기간 은 46 년 이라 을음 장군 에 비하여 5 년 이 더 된다 . 온 죠왕 의 건국 은 그 어머니 의 공덕 도 많지만 신하 중 에서는 을음 장군 이 가장 일등 공신 이라 하겠다 . 본기 에 따르면 을음 은 용맹 하고 박식 하며 담력 (履方) 도 있 兎 다고 ...

姜舞鶴, 1984

우리나라 삼국지 2 - 132페이지

을음 은 즉시 날랜 군사 를 뽑아 하명 했다 . " 너는 즉시 부여 로 달려가 구원 을 요청 하여라 . " 그리고 주변 소국 의 거수 < 트 3 [ 10 들 에게 즉시 본국 으로 돌아가 구원 병 을 보내 도록 兎 다 . 거수 들은 사지 <死地) 에서 벗어난 듯 안도 의 한 숨 을 쉬며 ...

임동주, 2005

삼국사기신강(新講).: 고구려・백제 본기편 - 247페이지

그러나 을음 은 주몽 왕 의 혈족 으로 높은 콴직 을 갖고 있었다 . 그 권위 와 영화 를 조금도 아쉬워 하지 찮고 소서노 와 온조 를 이끌고 위례성 에 이르러 왕 을 도와서 도성 을 세우고 나라 를 세운 공산 이 을음 이다 . 그가 온조 를 따랐을 때는 소서노 ...

강무학, ‎金富軾, 1990

삼국사기신강: 고구려。백제 본기편 - 247페이지

그러나 을음 은 주몽 왕 의 혈족 으로 높은 관직 을 갖고 있었다 . 그 뉜 위와 영화 를 조금 도 아쉬워 하지 않고 소서노 와 온조 를 이끌고 위 레성 에 이르러 왕 을 도와서 도성 을 세우고 나라 세운 공센 이 을음 이다 . 그가 온조 를 따랐을 때는 소서노 왕비 ...

金富軾, ‎강무학, 1985

룡과룡의대격전 - 28페이지

a, 천궁 의 대란 (犬亂> , 상제 의 비거 (飛去) 미러 骨管令(發送) 시인 튀 에 Ai 곌 애하 은 천중 71 중 들 야 모이 -性 아 운타 , 이 을음 이 미리 의 떠남 을 우는 을음 이 아너 라 곤 천국 의 멸 - 우는 을음 이 다 , 천 % - 의 멸망 을 우는 올음 이 아너라 각기 ...

신채호, 1966

민족지성 의 탐구: 송건호 평론집 - 148페이지

萬一 이 숲음 에 世界人 의 마음 이 푸 칙 이지 斗 니 한냐 낙 이 는 現代人 의 良心 이 마비 함 이 上 이 을음 의 本質 이 沈痛極端寸 에 는 냐름 이 엾냐 .工 직 唯唯順柔 한 朝鮮人 의 奉倬行動 을 表面 으로 맨 폰 것 이 아니 斗二 을음 의 內部 에 흐르는 暗流 ...

송건호, 1975

백제 벌판을 달려라!-온조왕-(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_004)

간신히 말갈군을 몰아낸 뒤, 그동안 온조왕을 도와 많 은 일을 해냈던 우보 을음이 세상을 떠나고 말았다. “내 오른팔을 잃었구나.” 을음은 세운 이후에 병사들을 직접 지휘하고 통솔하며 말 갈과 동예와의 싸움을 이끌었고, 여러 차례 승리를 거둘 정도로 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

돈끼호떼 2 - 320페이지

헛 되이 당 나구 을음 을 온건 아니 었네 이쪽 저쪽 우리 면장 님 들께서 . 이 휘장 으로 보아 그들이 당나귀 을음 동네 사람들 임을 알 수 있었 다 . 돈 끼호 몌는 산초 에게 깃발 에 씌어친 것을 알려 주면서 그 사건 을 그들 에게 이야기 해준 사람 이 말 을 ...

미겔데세르반떼스, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «을음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 을음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

한국국립국악원 오사카공연

그리고 장구의 멜로디 역시 귀뚜라미의 을음 소리또르르를 연상할 정도였다 <코도. 17현 이중주>는 카와하라 쇼코, 코도 13현 연주자와 요코하마 카요코(橫山 ... «제주투데이, oct 15»

고구려의 상징 삼족오 문양 [제공=국학원]

을파소 선생은 고구려 2대 유리왕 시대의 재상 을음(乙音)의 후손이자 을밀 선인과 을지문덕의 선조이다. 을파소 선생은 백운산에서 수도하던 중, 하늘의 도움을 받아 ... «코리안스피릿, juil 14»

자연분만, 그 깊고 긴 고통의 늪에 닿는 순간

드디어 아이가 을음을 터뜨리다. "축하해요. 딸입니다." 드디어 아이의 가느다란 울음소리가 들리는데 누운 채로 고개를 돌려 시계를 쳐다보니 오전 11시 21분이다. «오마이뉴스, janv 14»

소서노, 고구려·백제 건국한 고대 최고 여걸

비류와 온조 두 아들과 오간·마려·을음·해루·흘우 등 열 명의 심복과 그 일족, 그리고 자신의 부족인 계루부의 수많은 백성이 소서노의 뒤를 따랐다. 소서노의 나이 그해 ... «스포츠한국, juil 06»