Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "음식분류표" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 음식분류표 EN CORÉEN

eumsigbunlyupyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 음식분류표 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «음식분류표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 음식분류표 dans le dictionnaire coréen

Tableau de classification des aliments Dans la période Joseon, le système de classement des aliments selon la recette n'a pas été établi, et chaque classification des aliments a été classée selon la commodité ou simplement sans système de classification des aliments. Respectivement 음식분류표 조선시대에는 지금과 같이 음식을 조리법에 따라 분류하는 체계가 정립되지 않았고 각자 편의대로분류를 하거나 별도의 분류체계 없이 그냥 음식명을 나열하였다.조선시대 조리서 중 대표적인 것의 분류체계는 다음과 같다.

Cliquez pour voir la définition originale de «음식분류표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 음식분류표


브뤼셀관세품목분류표
beulwiselgwansepummogbunlyupyo
달사투표
dalsatupyo
단기명투표
dangimyeongtupyo
개부표
gaebupyo
가계수표
gagyesupyo
강제투표
gangjetupyo
기호투표
gihotupyo
공개투표
gong-gaetupyo
국민투표
gugmintupyo
구표
gupyo
관중규표
gwanjung-gyupyo
관세품목분류표
gwansepummogbunlyupyo
결선투표
gyeolseontupyo
경세유표
gyeongseyupyo
계선부표
gyeseonbupyo
교차투표
gyochatupyo
규표
gyupyo
점유표
jeom-yupyo
난수표
nansupyo
누적투표
nujeogtupyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 음식분류표

음식남녀
음식노권
음식
음식디미방
음식
음식물쓰레기재활용
음식물알러지
음식발기
음식부절
음식부조
음식불소
음식불하
음식
음식소진
음식수지
음식유래담
음식유취
음식
음식정체
음식중독

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 음식분류표

각자대
간이생명
간이세액
가늠
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
겹내림
결합재무제
결합상
견일반지전

Synonymes et antonymes de 음식분류표 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음식분류표»

Traducteur en ligne avec la traduction de 음식분류표 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 음식분류표

Découvrez la traduction de 음식분류표 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 음식분류표 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «음식분류표» en coréen.

Traducteur Français - chinois

食品分类表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Categoría alimentaria Cuadro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Food Category Table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद्य श्रेणी टेबल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغذاء الفئة الجدول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продовольствие Категория Таблица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alimentação Categoria Tabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্য বিভাগ ছক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catégorie d´aliments Tableau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jadual Pengkelasan Makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lebensmittel Kategorie Tabelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食品分類表
130 millions de locuteurs

coréen

음식분류표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel Klasifikasi Pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực phẩm loại Bảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு வகைப்படுத்தல் அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न वर्ग टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda Kategorisi Masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alimentazione Categoria Tabella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żywność Kategoria Tabela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Продовольство Категорія Таблиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alimente Categorie Tabelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρόφιμα Κατηγορία Πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Food Kategorie Table
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mat Kategori Table
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mat Kategori Table
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 음식분류표

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «음식분류표»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «음식분류표» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 음식분류표 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «음식분류표»

Découvrez l'usage de 음식분류표 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 음식분류표 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 8페이지
한국 의 전통 향토 음식 을 분류 하는 기준 에는 여러 가지 방안 이 제시 될 수 있다 . ... 표 3 에 음식 유형별 분류 표 를 제시 하였고 , 표 4 에 분류 에 대한 정의 를 나타 或 다 . i 밥 , 잡곡 및 견과 뮤밥 , 느소 밥 008 rk 009 3, 전통향 토 음식 의 유형별 분류 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
2
사물인터넷 실천과 상상력
음식이 어떤 맛인지 우리의 뇌는 기억하 '품질 있지만 사람마다 그 맛에 대한 표현이 다르다. 때 문에 표준화된 새로운 '맛 분류표'가 만들어져야 고 한 다. '맛 분류표'는 사람의 미각을 그대로 재현하기 위한 필수 조건이다. 그 이유는 맛을 측정하는 ...
편석준, ‎이정용, ‎고광석, 2015
3
월인천강 新사주학: 강의록
이 런 식으로 여섯 가지로 분류하여 오행, 장기, 분류, 음식, 등으로 여섯 가지 분류표를 만들어서 코팅을 증상 약재 됩니다. 저 도 처음에는 그렇게 했습니다. 중요한 것은 본인이 자기 증세를 살펴서 직접 음식이나 약재 등을 활용하여 자기 병부터 낫게 해 ...
서해 스님, 2013
4
식선생: 세상에서 가장 위대한 치유의 밥상
그럼 분류표에서 봄을 포함해서 여 름과 겨울에 해당하는 음식이나 색깔들이 이로운 거니까 주로 선택하면 돼요. 그리고 건너편에 있는 늦여름과 가을 음식은 되도록이면 피하는 것이 좋고요. 특히 건강이 좋지 않을 땐 양 들은 상극 관계에 있는 거예요.
정희경, 김봉규, 2014
5
사서가 말하는 사서 : 21명의 사서들이 솔직하게 털어놓은 사서의 세계 (부키 전문직 리포트 15)
이용훈 외 20인. 하지만, 세분화된 식품 분야를 포괄하기에는 한계가 있었다. 자료 를 보다 체계적으로 조직하기 위하여 듀이분류법과 음식문화전문 분류표 개발에 관한 연구 프로젝트를 근간으로 'DDC농심식문화 전문도서관 수정판'을 만들었다.
이용훈 외 20인, 2012
6
한국어촌의 저발전과 적응 - 513페이지
하사미 사람들 이 분류 하는 기준 에 따라 음식분류 표 [ 표 9 - 11 을 작성 하여 각 30 일간 씩 의 4 계절 식단 을 음식 물 종류 의 빈도 에 의하여 통계적 으로 호 化 한 것이 [ 표 9 - 3 ] 이다 . [ 표 9 - U 에서 분류 된 음식물 의 종류 를 주 영양소 별로 ...
Kyung-soo Chun, 1992
7
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
위의 분류표는 체질은 변하지 않는다는 원칙 하에 체격과 체형, 장부의 허실, 얼굴의 모양, 성격 등의 특징, 음식이나 약에 대한 개인적 반응, 자주 걸리는 질병의 상태, 정신적인 성향 등을 고려 하여 구분한 것이다. 따라서 각각의 위의 표를 토대로 체질을 ...
김윤선,이영종, 2010
8
향토 음식 산업 의 육성 방안 - x페이지
4- 8. 4- 9. 4-10. 4-11. [ -12. 4-13. 4-14, 4-15. 4-16. 4-17. 4-18. 4-19. 4-20. 4-21. 4-22. 지역별 대표 향토 음식 과 특징 ... 의 시장 규모 ······································...... 76 표준 산업 분류 에 따른 업종별 음식점 실태 ...
이동필, 2007
9
외국인력 노동시장 분석 및 중장기 관리체계 개선방향 연구
< 2-24> 생산 · 단순 노무직 근로자 의 성별 평균 연령 의 변화 ····......田< 2-25> 생산 · 단순 노무직 ... 田< 2-28> 규모 별 , 근속 연수 별 생산 · 단순 노무직 근로자 의 연평균 고용 증감 률 ( 전 산업 ) ... 田< 2-39> 규모 별 , 근속 연수 별 생산 · 단순 노무직 근로자 의 연평균 임금 상승률 ( 음식 · 숙박업 ) ... 95 < 2-41> 산업 분류 ...
이규용, 2007
10
한국 음식 의 조리 과학성 - 51페이지
a t-15 식품 영양가 분류 된 식 풍군 과 식사 구성안 식품군 의 비교 73 ) 식품 영양가 의 식품군 식사 구성안 의 식품군 곡류 및 그 제품 감자류 및 전 분류 중 녹말 류 종실 류 및 그 제품 중 도토리묵 곡류 및 전 분류 육류 및 그 제품 , 난류 , 어패류 ...
안명수, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 음식분류표 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eumsigbunlyupyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur