Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "은영연" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 은영연 EN CORÉEN

eunyeongyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 은영연 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «은영연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 은영연 dans le dictionnaire coréen

Eun Young Yeon Une fête dans la cour pour l'ancienne reine de la dynastie Joseon. 은영연 조선시대 과거 급제자를 위해 궁정 뜰에서 베푼 잔치.

Cliquez pour voir la définition originale de «은영연» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 은영연


다섯강연
daseosgang-yeon
두항연
duhang-yeon
강연
gang-yeon
금봉연
geumbong-yeon
기홍연
gihong-yeon
김용연
gim-yong-yeon
김병연
gimbyeong-yeon
김창연
gimchang-yeon
김동연
gimdong-yeon
김정연
gimjeong-yeon
김종연
gimjong-yeon
김상연
gimsang-yeon
기양연
giyang-yeon
고응연
go-eung-yeon
공연
gong-yeon
광연
gwang-yeon
궤장연
gwejang-yeon
권상연
gwonsang-yeon
경연
gyeong-yeon
냉연
naeng-yeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 은영연

어튀김
어회
언군
여결
여우
여우토끼
연어
엽수
엽아카시아
은영
와유집
와집
용리
운리
원충
월리
월부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 은영연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
강석
간접흡
가시
고기비늘
고지
고려아
결혼피로
경축
경화

Synonymes et antonymes de 은영연 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은영연»

Traducteur en ligne avec la traduction de 은영연 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 은영연

Découvrez la traduction de 은영연 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 은영연 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «은영연» en coréen.

Traducteur Français - chinois

恩年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eun años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eun year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यून साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيون العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ын год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano Eun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eun খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eun année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eun Young Yeon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eun Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウニョン連
130 millions de locuteurs

coréen

은영연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eun mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eun năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூன் யங் யியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यून उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eun açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eun anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eun roku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ин рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eun an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eun έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eun jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EUN år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eun år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 은영연

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «은영연»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «은영연» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 은영연 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은영연»

Découvrez l'usage de 은영연 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 은영연 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무휘의 비 2 (완결)
무휘는 그 결과를 통 보 받았고 은영은 대대로에게 청을 넣어 공주가 있으니 참형을 거두 고 사약을내리게 해달라 했다. ... 무휘는 무지의 물을 꽁꽁 얼려버릴 정도로 매서운 날씨에도 식혀 지지 않는 후끈한 기운을 다스리려 차가운 바람을 온몸으로 ...
최은경, 2012
2
한국 의 풍속, 잔치 - 72페이지
과거 에 합격 하는 일 이 곧 출세 의 길 이었던 만큼 임금 은 급제자 에게 어사화 (御賜花) 를 내려 삼일 유가 를 하게 하고 , 나라 에서는 은영 연 0 그 榮官) 이라는 잔치 를 베풀어 축하 를 해주 었다 . 은영 연 은 의정부 에서 행하는 것이 상례 였다 .
윤서석, 2008
3
[세트] 노동의 대가 (전19권/완결)
의도 하지 않았더라도 그는 은영인의 신경이 극도로 날카로워지는 데 한 몫했던 것이다. '나쁘게 생각하지 말아야 한다. 어쩌면 내 기운이 점차 회복되며 벌 어지는 현상일 수도 있을 터이니.' 은화은영인에게는 무엇과도 바꿀 수 없는 보물인 동시에, ...
가이하, 2013
4
[로맨스세트]무휘의 비(전2권,완)
아진의 거들자 바깥 공기도 쐰 지 오래 된 것 같아 은영 은 흔쾌히 허락했다. "그럴까요?" 은영과 아진은 무지 앞 정자에 앉아 흐드러지게 피어 난 연꽃들에서 풍겨 나오는 상큼한 향으로 우울했던 기 분을 달랬다. 인공으로 만든 연무지는 그 크기가 ...
최은경, 2011
5
[세트] 무휘의 비 (전2권/완결)
그 시 녀는 은영에게 수줍은 미소를 보이고 서둘러 자리를 떠났다. 진이는 은영에게 무지 앞쪽을 손가락으로 가리켰다. “마마 잠시만 저길 보소서.” “무슨 일인데?” “저기 좀 보소서.” 은영과 아진은 진이가 가리키는 쪽을 보았다. 무지 끝 쪽에서 병 사 ...
최은경, 2012
6
무휘의 비 1
그 시 녀는 은영에게 수줍은 미소를 보이고 서둘러 자리를 떠났다. 진이는 은영에게무지 앞쪽을 손가락으로 가리켰다. “마마 잠시만 저길보소서.” “무슨 일인데?” “저기 좀 보소서.” 은영과 아진은 진이가 가리키는 쪽을 보았다. 무지 끝쪽에서 병 사 ...
최은경, 2012
7
무휘의 비 1 - 개정본
진이가 다음 계획이 있다며 은영무지 쪽으로 이 끌었다. 기다리고 있던 늠름한 견량이 은영의 손을 잡아 오리가 묶인 문제의 배에 태웠다. 은영은 아직 모르는 일이지만 황제는 황후가 다시는 어느 강이더라도 가까 이 다가가는 것을 막으라는 엄명 ...
최은경, 2009
8
조선왕조사: 건국에서현종까지 - 44페이지
aplrn 연 恩( rn 모 11rnrn ) 1580 년 ( 선조 13) 알성시 (鷄奮試) 의 급제자 에게 국왕 이 내린 은영 연 ( 묘 榮宴) 의 광경 을 그린 기록 朴 이다 . 알성시 는 국왕 이 문 夏 0ta ) 에서 작헌례 (酌默) ie ) 를 을린 뒤 성균 괸 에 친림 (親臨) 하여 치루 는 비정기 ...
이성무, 1998
9
한국의전통연희 - 15페이지
문희 연 (聞> ' < . '宴) 은 사대부 가 의 과거 급제 축하 잔치 를 말한다 . 문희 연 외에 과 거제도 와 관련한 행사 로 는 은영 연 CEl , % < '劣) , 유가 0 旋街) , 영친 의 e %親儀) , 홍패 고 사 < 7J [ yc 祀) . 소분 0 · dtfo 등 이 있었다 . 중앙 에서 과거 급제자 의 ...
전경욱, 2004
10
옛 그림 속 양반의 한평생
문·무과 급제자 자리 사이로 재주넘기를 하는 놀 이패의 모습이 자연스러우면서도 역동적으로 표현 되어 있고, 건물 앞마당에 옹기종기 모여 앉아 은영 연을 구경하는 사람들도 자세가 다양하고 얼굴 표정 하나하나가 살아 있어 눈길을 끈다. 은영연이 ...
허인욱, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «은영연»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 은영연 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장원급제, 누가 할까?
... 는 폐지된 지 정확히 100년이 되었던 1994년에 재현되기 시작해 올해로 22년을 맞이하고 있으며 과거시험(문과전시의), 방방례, 은영연, 유가행렬 등을 재현한다. «중앙일보, oct 15»
2
서울 도심으로 떠나는 가을소풍
과거시험 후 급제자를 발표하는 방방례(放榜禮), 급제를 축하하는 은영연(恩榮宴) 등 조선시대 과장이 재현된다. 특히 과거시험 시작 전 광화문광장 세종대왕 동상 ... «Tour Korea, oct 15»
3
10일 서울 경희궁서 조선 과거시험 본다
세종실록오례의 가례 문과전시를 원형대로 실시하며, 급제자를 발표하는 방방례, 급제를 축하하는 은영연 등이 재현된다. 과거시험을 시작하기 전 광화문광장 ... «한겨레, oct 15»
4
영월군, 제16회 김삿갓문화제 개최
조선시대 과거제는 오는11일 오전 11시에 군수행차와 과거시험, 오후2시부터 4시까지 축하공연에 이어 오후 4시에 방방행사와 장원 급제자에 대한 은영연과 오후5 ... «아시아뉴스통신, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 은영연 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eun-yeong-yeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur