Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "은허리띠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 은허리띠 EN CORÉEN

eunheolitti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 은허리띠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «은허리띠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 은허리띠 dans le dictionnaire coréen

Argent • Taille: 70,4 cm, 60 cm • Genre / Statut: Mâle / Roi • Nom de l'institution: National Gongju Museum of History C'est une ceinture avec une décoration de dragon extraite de la tombe du roi Muleung, en forme de champignon, avec une décoration à sept feuilles et une décoration en forme de cœur à son extrémité. Le dragon a un modèle de crapaud symbolisant la lune et un modèle de symbol 面 symbolisant les mauvais esprits. La plaque d'argent gravée sur le motif de Suzaku et White Tiger est suspendue. 은허리띠 • 시 대 : 백제• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 식• 재 질 : 은• 크 기 : 가로 70.4 cm, 세로 60cm• 성별/신분 : 남 / 왕• 소장기관 : 국립공주박물관무령왕릉에서 출토된 드리개 장식이 있는 허리띠로, 띠고리는 버섯모양으로 띠 연결부에는 7엽장식과 하트형장식이 투각되어 있다. 드리개는 달을 상징하는 두꺼비문양과 악귀를 쫓는다는 귀면(鬼面)문양이 투각되어 있다. 주작(朱雀)과 백호(白虎)문양이 조각된 은판이 매달려있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «은허리띠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 은허리띠


천마총금제허리띠
cheonmachong-geumjeheolitti
돼지띠
dwaejitti
에너지띠
eneojitti
금동허리띠
geumdongheolitti
금관총금제허리띠
geumgwanchong-geumjeheolitti
금허리띠
geumheolitti
허리띠
heolitti
황남대총북분금제허리띠
hwangnamdaechongbugbungeumjeheolitti
잔나비띠
jannabitti
쥐띠
jwitti
머리띠
meolitti
토끼띠
tokkitti

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 은허리띠

행장조림
행정
행주
행죽
행중학교
행지로제도
행차
행초등학교
행출납사무원
은허
은허리띠고리
은허어뤄쓰민족촌
현리
현리적석총
현면
현초등학교
혈자물쇠
형술
혜고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 은허리띠

안전
그림자
뤼더스
목줄
오십팔년개

Synonymes et antonymes de 은허리띠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은허리띠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 은허리띠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 은허리띠

Découvrez la traduction de 은허리띠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 은허리띠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «은허리띠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

腰带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cinturilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The waistband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमरबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пояс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o cós
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোমরবন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la bande de ceinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Hosenbund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はベルト
130 millions de locuteurs

coréen

은허리띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

waistband
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các dây thắt lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்புப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमरपट्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la cintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pas biodrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пояс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το ζωνάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die lyfband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 은허리띠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «은허리띠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «은허리띠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 은허리띠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «은허리띠»

Découvrez l'usage de 은허리띠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 은허리띠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
칸과 나 (개정판)
[지나친 아름다움 때로는 독이 되지. 칸에게 금황의 여자가 독이 될지, 아니면 행운이 될지 두고 볼 일이다.] “부르테라는 그 아이....... 아니, 그 분. 제 허리띠를 보고 펄쩍 뛰며 좋아하더군요. 이유가 뭐지요? 제가 걸친이 차림이 격식에 맞지 않 는 건가요 ...
정은숙, 2013
2
우익의 전쟁: 장현도 장편소설
우익 이 황금 같은 기회를 놓칠세라 사내를 향해 한 걸음에 내달렸다. 동시에 빠르게 자신의 허리띠를 풀 었다. 허리띠의 양쪽 끝을 두 손으로 움켜쥐었을 때는 이미 사내의 등 뒤에도착해 있었다. 사내가 눈을 휘둥그레 뜨며 고개를 돌리려는 찰나였 다.
장현도, 2013
3
[세트] 천하집사 만만세 (전10권/완결)
붉어진 만만석의 얼굴과 상관없이 만세는 자신의 허리띠를 풀어 야 무지게 거머쥐었다. 처억! 회초리 발현. 자연의 기운 중에서도뇌전의 힘을 이용한 발현 능력이다.이 공격 의 특징 아무리 매질을 당해도 겉 멀쩡하지만 상대는 지옥 같은 고통을 ...
소수림, 2013
4
소년셜록홈즈4
셜록이 허리띠를 잡고 들어 올리자 그 리븐스의 몸이 바닥에서 떨어졌다. 이미 몸이 틀어져 있던 상황이라 그리븐스의 몸무게가 난간 가장자리로 쏠렸다. 셜록 이쯤 되면 그리븐스가 난간을 붙잡으려 고 셜록의 목에서 손을 놓으리라 예상했다. 하지만 ...
앤드류 레인, 2012
5
스틸로드 1
한 시간가량 밀림을 헤맨 후에야 준혁은 어디 있을지 도 모르는 덩굴식물을 찾는 일의 무모함을 깨달았다. 지식이 살아 있는 것이 ... 준혁은 허리띠를 풀어 끝을 한 손에 감은 다음 야자나 무에 둘러 나머지 한쪽을 다른 손에 감았다. “웃차!” 준혁은 허리띠 ...
이영균, 2013
6
노동신공 4
노인은 그녀를 한번 힐긋 보더니, 주위에 쓰러져 헐떡이 는 다섯 명을 차가운 눈으로 바라보았다. ... 단삼은 아무 연고도 묻지 않고 차갑게 살기를 피워 올리 는 노인을 바라보며 눈살을 찌푸렸다. 단삼은 ... 그리고 노인 은 허리띠에 손을 가져다대었다.
성상영, 2005
7
[무료] 쟁선계 1
아직 두 시진(註: 1 시진은 지금의 2시간)은 더 가야 한다니까.” “그건 아까고요. 지금은 얼마나 남았냐고 묻잖아요?” 청년은 허리띠에 끼워 둔 베수건을 꺼내 이마를 문질렀다. 청년층에 선 발군이라 할수 있는 심후한 공력의 소유자인 그가 이 정도 날씨 ...
이재일, 2014
8
대군주 2
그녀는 강아지 취급을 받았는데도 모욕을 당 했다는 생각은 전혀 하지 않고 있었다. 소군악은 허리띠의 버클을 눌렀다. 차차착! 빛과 함께 허리띠에서 수백 개의 작은 철판이 번져 나와 소군악의 몸을 덮어 나갔다. 이윽고 빛이 사라졌을 때는 스케일메일 ...
진설우, 2014
9
[세트] 대군주 (전10권/완결)
그녀는 강아지 취급을 받았는데도 모욕을 당 했다는 생각은 전혀 하지 않고 있었다. 소군악은 허리띠의 버클을 눌렀다. 차차착! 빛과 함께 허리띠에서 수백 개의 작은 철판이 번져 나와 소군악의 몸을 덮어 나갔다. 이윽고 빛이 사라졌을 때는 스케일 메일 ...
진설우, 2014
10
천년무제 3
송인은 술병을 있는 대로 비우고 음식들을 먹기 시작했다. “이거 맛있군. 너도 좀 먹을래?” “거절하죠.” 양껏 먹은 송인은 허리띠를 풀었다. 그 모습을 본 가릉의 표정이 굳어졌다. 그녀는 당황한 표정으로 말 했다. “허, 허리띠는 왜 풀죠?” “배불러서.
성상현, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «은허리띠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 은허리띠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신라 귀족여성 무덤 열었더니…남녀 포개진 자세로
문화재청(청장 나선화)은 신라문화유산연구원(원장 최영기)이 실시한 경주시 ... 이밖에 1호와 '덧붙임무덤인 2호'에서도 금귀걸이와 은허리띠, 비취색 곡옥과 청구슬 ... «뉴스1, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 은허리띠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/eunheolitti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur