Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물띠" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물띠 EN CORÉEN

multti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물띠 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물띠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 물띠 dans le dictionnaire coréen

Une bouteille d'eau La longue tige de l'épave après le passage du navire (cheval nord-coréen). 물띠 배가 지나간 뒤 생기는 물거품의 긴 줄기(북한말).

Cliquez pour voir la définition originale de «물띠» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물띠


뱀띠
baemtti
범띠
beomtti
닭띠
dalgtti
등띠
deungtti
돌띠
doltti
돼지띠
dwaejitti
개띠
gaetti
그림자띠
geulimjatti
금동허리띠
geumdongheolitti
금관총금제허리띠
geumgwanchong-geumjeheolitti
금허리띠
geumheolitti
구띠
gutti
뤼더스띠
lwideoseutti
말띠
maltti
머리띠
meolitti
목줄띠
mogjultti
뽕띠
ppongtti
술띠
sultti
땀띠
ttamtti
tti

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물띠

두멍
둥구리
들메나무
들임갓버섯
때까치
땡땡이
땡땡이과
떼새
떼새과
뚝새
라간다꾸띠비하르
라차노
라토
랑루즈
랭루주
랭루즈
랭마르키스폭포
량리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물띠

안전
천마총금제허리
에너지
은허리
허리
활옷/수
황남대총북분금제허리
잔나비
제비홍
쾌자
오십팔년개
토끼

Synonymes et antonymes de 물띠 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물띠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물띠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물띠

Découvrez la traduction de 물띠 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물띠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물띠» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Multti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multti
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Multti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Multti
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Multti
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Multti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Multti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Multti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Multti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムルチ
130 millions de locuteurs

coréen

물띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Multti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Multti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Multti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Multti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Multti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Multti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Multti
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Multti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mulţti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Multti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Multti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Multti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물띠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물띠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물띠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물띠 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물띠»

Découvrez l'usage de 물띠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물띠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李淸俊 - 187페이지
풍남 반도 와 오동도 사이 의 제 1 방조제 작업장 일대 의 해면 위에 전에는 볼 수 없는 긴 물띠 같은 것이 하 等 게 뻗어 있었다 . 원장 의 눈길 에선 일순 번갯불 같은 섬광 이 지나 갔다 . 다음 순간 그는 정 신 없이 산비탈 을 뛰어 내려 가기 시작 했다 .
李淸俊, 1983
2
당신들 의 천국: - 214페이지
풍남 반도 와 오동도 사이 의 제 l 방조제 작업장 일대 의 해면 위에 전에는 볼 수 없던 긴 물띠 같은 것이 하얗게 뻗어 있었다 . 원장 의 눈길 에선 일순 번갯불 같은 섬광 이 지나 갔다 . 다음 순간 그는 정신 없이 산비탈 을 뛰어 내려 가기 시작 했다 .
이청준, 1996
3
이청준論 - 50페이지
물띠 는 바다 밑에 숨어 있던 돌둑 이 비로소 그 爵 아진 물길 속 어디 쯤 에서 안타까운 발돋움 을 해 올라 오고 있다는 신호 였다 . 물 띠로 보인 것이 바로 돌둑 은 아니었다 . 돌둑 은 물 밑에서 파도 를 죽이고 앴 었다 . 넘어진 파도 가 이어 져서 하얗게 긴 ...
김치수, 1991
4
韓國口傳說話: Pʻyŏngan-pukto pʻyŏn - 183페이지
새 실랑 은 색시 가 하 라는 대루 병 에다 물띠 를 깔다 . 색시 는 이 병 을 잘 막구 돛 은 보 에다 싸서 선생 한데 술 이라구 하구 개 저다 주 라구 했다 . 이 아는 집 에 돌아와서 색시 가 하라는 대루 그 병 을 선생 한데 갖다 주 - 멘 술 개 저왔 시다 하구 주었다 ...
Sŏk-chae Im, ‎任晳宰, 1987
5
小說語辭典 - 661페이지
물띠 는 바 다 밑에 숨어 있던 돌둑 들이 비로소 그 얇아진 물길 속 어디 쯤 에서 안타까운 발돋움 을 해 올라 오고 있는 신호 였다 . 돌둑 은 물밑 에서 파도 를 죽이고 있었다 . 넘어진 파도 가 이어 져서 하양 게 물띠 를 이루고 있었다 . 그 물띠 밑에서 돌둑 ...
김윤식, 1998
6
이 청준 문학 전집 - 3권 - 48페이지
... 안을 가득 채우고 있었다 . 절강 터 를 따라 길게 7 운 흰 물띠 가 갈라진 둑 을 지나 훨씬 안으로 까지 1 삔어 있었다 . 물띠 의 아 너무나 전과 다름 없었기 때문에 오히려 전날 밤 의 사고 48 바닷물 부터 우선 막아 놓고 때가 늦기 전에 심을 수 있는 곳 은 ...
이청준, 1984
7
동양을 만든 13권의 고전
그래서 순자 는 선왕 이 “ 에의 를 제정 하여 구분 짓고 , 그렇게 함으로써 사람 의 기르고 , 사람 의 욕구 롤 채운다 ” 고 하였다 . 무엇 〔 구분 [ 습준 ] , 고뭇 《 차별 [ 물띠 , 이라고 하는가 밖 귀천 사이 에 굽이 있고 자유 사이 에 차별 이 있으며 빈부 나 사 l ) ...
쑤치시 외 13인, 2011
8
멀리보이는 숲이 아름답다
해가 거지반 기울었을 즈음 아암도 바닷가 방파제에 나가 밀려오는 저녁조수 물띠를 보며 사그라지지 않는 자학을 쏘아댄다. 얼간이, 반 편이, 못난 것, 내 좁은 시야에 끝없이 주름져 다가오는 바다 조물주의 자비가 물결쳐 일렁인다. 언뜻 궁휼의 음성 ...
최전엽, 2005
9
ENJOY 런던 Part1 지역여행: 웨스트민스터, 켄싱턴 외:
l 。 촘삐 : mm m 끈 m 』[ mm 뻬 _ 띠 관댐 빈쿡 m 덟 섀 : 최 」 _ 빼 헵 . 뻬 헨 듬 m 띠햅 」」 햅 」 m 뜸늠 ` 냐 ' ′ 캐 m : mm 밟십 톨 튼으 " 놓 ×』 뻣 삐 ` 떫 뻬 _ m 옮 샤스 . 녘쑥 숀 즙뻬 촌흉 캠줍 갠 _ m 눈초 톨뀔 물띠 뻬 빼 삐 `. 좁 큽뚤 눕홍 뺀 딥 호통 롭 ...
김지선, ‎문은정, 2014
10
초한지 3: 칼과 영광
... 가지 행적 으로 미뤄 보 다분히 도가 의 가르침 에 젖어 있는 사람 이었고 , 그 믿음 도 무위 자연 ( 없 렇딤 섯혼 ) 의 은 리에 기울어 져 있다 그런데 그무 。 자연어 속 되거 내 해석 되면 본능적 욕구 어내 중실 하라는 가르침 피 0 꾸샨 ( 물띠 ) 과 탕산 ( 겹.
이문열, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «물띠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 물띠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아리랑TV, 아르헨 케이블TV 진출
까블레비시온 & 물띠까날 담당자는 “향후 디지털수신가구의 확대추세에 따라 매달 2만여 가구가 꾸준히 증가할 것으로 예상된다”며 “연말까지 45만여 가구로 증가될 ... «재외동포신문, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물띠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/multti>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur