Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개경게" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개경게 EN CORÉEN

gaegyeongge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개경게 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개경게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 개경게 dans le dictionnaire coréen

Ouverture Dans le bouddhisme, avant la lecture du royaume (经 卷), le mot est prononcé à l'extérieur. 개경게 불교에서 경권(經卷)을 읽기 전에 외는 게송(偈頌).

Cliquez pour voir la définition originale de «개경게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개경게


방패연잎성게
bangpaeyeon-ipseong-ge
법성게
beobseong-ge
보라판멍게
bolapanmeong-ge
보라성게
bolaseong-ge
분홍성게
bunhongseong-ge
분지성게
bunjiseong-ge
단체멍게
danchemeong-ge
거북등안장멍게
geobugdeung-anjangmeong-ge
국화판멍게
gughwapanmeong-ge
끈멍게
kkeunmeong-ge
말똥성게
malttongseong-ge
만두멍게
mandumeong-ge
멍게
meong-ge
미타증성게
mitajeungseong-ge
모래무지염통성게
molaemujiyeomtongseong-ge
나팔분홍성게
napalbunhongseong-ge
성게
seong-ge
의염통성게
uiyeomtongseong-ge
염통성게
yeomtongseong-ge
유령멍게
yulyeongmeong-ge

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개경게

걸무김치
걸무깍두기
걸무청나물
결도인환
결서경탕
결서경탕가미
결서근탕
결이경
결지실환
개경
개경
개경십사
개경전투
개경포기념공원
고국문학사
고기
고기편육
고리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개경게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시뿔
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Synonymes et antonymes de 개경게 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개경게»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개경게 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개경게

Découvrez la traduction de 개경게 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개경게 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개경게» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaegyeong店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaegyeong tienda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaegyeong shop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaegyeong दुकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متجر Gaegyeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaegyeong магазин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaegyeong loja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি gaegyeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boutique Gaegyeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembukaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaegyeong Shop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開京に
130 millions de locuteurs

coréen

개경게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku gaegyeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaegyeong cửa hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் gaegyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी gaegyeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben gaegyeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

negozio Gaegyeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaegyeong sklep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaegyeong магазин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaegyeong magazin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaegyeong κατάστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaegyeong winkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaegyeong butik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaegyeong butikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개경게

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개경게»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개경게» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개경게 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개경게»

Découvrez l'usage de 개경게 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개경게 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
無上甚深微妙法百千萬劫難遭遇我今見聞得受持願解如來眞實意(높고 깊은 이 법을 만 겁 난을 만나리 보고 듣고 받으니 참뜻 알게 하소서)' 원효의 입을 따라서 왕 이하로 모두 정성스럽게 개경게(開經偈)를 외웠다. “십주(十住), 십행(十行), 십회향(十廻 ...
이광수, 2013
2
왕초보 불교박사 되다
기나긴 세월 흘러가도 만나기 어렵네 제가 지금 듣고 보고 마음깊이 지니오니 부처님의 참뜻을 깨닫게 해 주소서 《천수경》의 개경게(開經偈) 1) 관음경 이 경전은 관음신앙의 근본 경전인데 원래는 《법화 경》의 제25장(관세음보살보문품)에 해당합니다.
석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013
3
기도법: 영가천도를 위한 - 111페이지
... 一}』 6 韞) ()又丁呎蚪已日一」一 o 等只丁睨晉等刈已說口丁無丕「即揭諦揭諦婆羅揭諦婆羅僧揭諦菩提娑波訶『 o }裶 o }裶 바라아제 바라 승 0 } 제 모지 사바 개경 게 부처님 의 거룩한 법 한 없이 높고 깊어 수지 독송 판 마하 반야 바라 멀다 섭경 ' 111.
화암스님, 1994
4
이광수 문학전집 소설 23- 세조대왕
하여 개경게(開經偈)를 마음대로 번역하여서 부른 뒤에, 설 잠은 경문을 읽었다. “범소유상이 개시허망이니 약견제상이 비상이면 즉견여래 하리라. (凡所有相.皆是虛妄.若見諸相非相.卽見如來) 중생이 좋다 궂다, 기쁘다 슬프다 하는 것이 그도 다 헛것 ...
이광수, 2013
5
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
이광수. 百十萬劫難遭遇我今見聞得受持願解如來眞實意.” (높고 깊은 이 법을 만 겁 간들 만나리 보고 듣고 받으니 참뜻 알게 하소서.) 원효의 입을 따라서 왕 이하로 모두 정성스럽게 개경게開經偈를 외웠다. “십주十住, 십행十行, 십회향十廻向의 삼현위 ...
이광수, 2014
6
사원예법과 불자예절:
... 을 한 구절이라도 독송하거나 다른 사람을 위하여 널리 설한다면, 이 사람은 헤아릴 수 없고 말 할 수 없으며 생각할 수 없는 공덕을 모두 성취하게 된다'고 설합 니다. '개경게(開經偈)'와 같은 게송을 독송하 먼저 가다듬고 경전을 보아야 하겠습니다. •
성수스님, 2000
7
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
원효의 입을 따라서 왕 이하로 모두 정성스럽게 개경게開經偈를 외웠다. “십주十住, 십행十行, 십회향十廻向의 삼현위三賢位를 설 하여 가행방편加行方便을 끝내었으니 본회에서는 입증성과 立證成果의 뜻을 밝히는 것이오.” 하고 원효의 설법이 시작 ...
이광수, 2014
8
쾌자풍 3
지종희는 복잡한 문자들이 나오자 알아듣기도 힘들 뿐더러, 불경을 주문이라고 헛발질한 것 때문에 얼굴 만 붉어져서 꿀 먹은 벙어리가 되어버렸다. 혜인은 차 분하게 오방내외안위제신진언도 3번외우고 난 다음 개경게(開經偈)를 외우는데 좀 불경답다 ...
이우혁, 2012
9
동해안별신굿무가 5 - 294페이지
오방 내외 안 이 제신 진언 [ E - ) ) ·內 처 -安慰諸神眞, . ; - ] " · " 나무 사만다 못다 나 各 도로 도로 지미 사방 하 [ 무녀 는 자신 이 직접 꽹과리 로 잠깐 조용하게 반주 를 한다 < 소요 시 간 : 2 초 > ] o n i ·銅調 로 尾女: 개경 게 (開經傷) ' l " · 무상 심심 미모 ...
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
10
광덕 스님 시봉일기. 4 - 208페이지
이 구절 은 경 을 볼 때 제일 먼저 독송 하는 개경 게 (開經惱) 의 앞 부 문 이다 . 이 구절 을 대할 때는 나도 몰래 엄숙 해 지괴 방일 하고 나태 한 마음 이 사그라 지며 , 나를 경책 하여 부처님 과 단단히 이어주는 법 의 연결 고리 역할 을 한다 . 이 게송 은 ...
송암지원, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개경게 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaegyeong-ge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur