Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "갈게" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 갈게 EN CORÉEN

galge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 갈게 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «갈게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 갈게 dans le dictionnaire coréen

Je le ferai. Arthropodes Décapodes (décadence) Crustacés de crabe commun. 갈게 절지동물 십각목(十脚目) 바위게과의 갑각류.

Cliquez pour voir la définition originale de «갈게» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 갈게


박뿔게
bagppulge
봉발게
bongbalge
대양칠게
daeyangchilge
돌게
dolge
가시뿔게
gasippulge
길게
gilge
긴집게발게
ginjibgebalge
긴종아리풀게
ginjong-alipulge
긴뿔게
ginppulge
회발게
hoebalge
전발게
jeonbalge
무딘이빨게
mudin-ippalge
뭉툭가시뿔게
mungtuggasippulge
무늬발게
munuibalge
납작뿔게
nabjagppulge
높은등옆길게
nop-eundeung-yeopgilge
뿔게
ppulge
뾰족이빨게
ppyojog-ippalge
수발게
subalge
여섯발게
yeoseosbalge

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 갈게

가냐노
가자미
가지
개발
거미과
갈게
겨니
계리
계리삼층석탑
계숲
계정
고둥
고등어
고리
고리가시우무
고리가지나방
고리꽃마리
고리나방과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 갈게

가다미아
각집
가이
가지
가라아
갈라파고스붉은
갈색털보긴눈집
가루캉아
가는다리아카이우스
가는다리아케우스
가는다리말랑
가는몸참집
간만두
가시두드럭
가시이마아카이우스
가시누덕옷
가시투성어리
가시투성이어리
가시투성밤
가위집

Synonymes et antonymes de 갈게 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈게»

Traducteur en ligne avec la traduction de 갈게 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 갈게

Découvrez la traduction de 갈게 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 갈게 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «갈게» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我会在那里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Voy a estar allí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I´ll go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं वहाँ हो जाएगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سأكون هناك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я буду там
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu estarei lá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি সেখানে থাকবো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je serai là
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya akan berada di sana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich werde da sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行くよ
130 millions de locuteurs

coréen

갈게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bakal ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sẽ có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அங்கிருப்பேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी करीन.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben orada olacağım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io ci sarò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Będę tam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я буду там
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Voi fi acolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα είμαι εκεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sal daar wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag kommer att vara där
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg skal være der
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 갈게

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «갈게»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «갈게» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 갈게 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «갈게»

Découvrez l'usage de 갈게 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 갈게 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안녕, 천사
내가 갈게.” “알았다. 뭐 전화한 김에 내일 만나지.” “내일?” “응. 오늘은 내가 약속이 있어. 내일 저녁 6시에 내가 네 회사 근처로 갈게.” “어? 강남에서 여기 오기 힘들어. 내가 갈게. 너한테 미 안해.” “아냐. 난 차가 있잖아. 네 회사는 어디야.” “홍제동이야.
이소저, 2013
2
우아한 놈 3 (완결):
들어 주러 갈게." 내가 갈게. 윤희우 너에게로 내가 갈게. 어쩌면 처음부터 끝까지 너에겐 존재자체만으로 '상처'일지도 모를 내가, 또 이렇게 염치없지만, 너에게 갈게. * * * '분당 좀 같이 가 줘.' 그의 차 앞에 섰다. 전화를 하고 있던 그 녀석은 내 모습이 ...
한여름, 2013
3
만만찮은 그녀 1
사장님이랑 싸웠어? 너, 우니? 우는 거야?”「모란아. 해 지니까 춥다. 추운 줄 몰랐는데 무지 추워.」“밖이야? 어딘데. 내가 지금 갈게.” 주방의 식탁 앞에서서 전화를 받던모란은 그렇게 말하며 돌아서다 가 빈 접시를 들고 서있는 수열을 보고 멈칫했다.
박주미(도화), 2014
4
위험한 연인 2 (완결)
동민이었기에 수아는 그가 내지르는 고함소리에 익숙하지 않아 인 상을 쓰고 말았다. “미안.” 이게 미안하다고 해결될 일이냐? 너 미쳤어? 죽고 싶어? “아니.” 그럼 지금이라도 와! 검사 결과도 알면서 왜 그러는 건데? “그냥 나중에 갈게.” 나중에 언제?
앙젤리크, 2013
5
[세트] 지독한 운명 (전2권/완결)
아니, 택시 타고 갈게.” 하지만 하린은 잡힌 손을 빼냈다. 이제 진짜 그와의 인연을 끊을 때 였다. 그가 하지 못하면 자신이 하게 만들 것이다. 그것이 그를 위하 고, 자신을 위하는 길이라고 생각했기 때문이다. “하린아,너 정말.......” “갈게.” “잠깐!” 돌아서는 ...
한은성(새벽별), 2013
6
마이고 (MAIGO) 4 (완결)
시몬!” 길버트가 당황하며 심온을 말리려고 했지만 심온은 길버트의 부름을 무시했다. “갈게. 내가 갈게. 갈 테니까, 마을 사람들을 해치지 말아 줘.” “그러지 마!” 이번에는 에드워드가 말렸다. 기욤은 그런 에드워드를 못마땅하게 바 라봤다. “제발, 페드로.
박마로, 2013
7
[세트] 위험한 연인 (전2권/완결)
앙젤리크. 동민이었기에 수아는 그가 내지르는 고함소리에 익숙하지 않아 인 상을 쓰고 말았다. “미안.” 이게 미안하다고 해결될 일이냐? 너 미쳤어? 죽고 싶어? “아니.” 그럼 지금이라도 와! 검사 결과도 알면서 왜 그러는 건데? “그냥 나중에 갈게.
앙젤리크, 2013
8
[세트] 만만찮은 그녀 (전2권/완결)
사장님이랑 싸웠어? 너, 우니? 우는 거야?”「모란아. 해 지니까 춥다. 추운 줄 몰랐는데 무지 추워.」“밖이야? 어딘데. 내가 지금 갈게.” 주방의 식탁 앞에서서 전화를 받던모란은 그렇게 말하며 돌아서다 가 빈 접시를 들고 서있는 수열을 보고 멈칫했다.
박주미(도화), 2014
9
love for love
신경희. 양해를 구하고 전화를 받은 아름은 아무 말도 하지 못했 다. 몇 개월 만에 영훈에게서 먼저 전화가 온 것인지 헤 아릴 수도 없었다. <나야.> “알아...... 알고 있어.” <지금 어디니? 시간 되면 좀 만나자.> “오빤 어딘데? 내가 그쪽으로 갈게.” <아니야 ...
신경희, 2011
10
북조선 붕괴 2 - 149페이지
껍데기 도 두꺼워서 살맛 이라도 볼 라면 한참 씹어야 하니 , 귀찮아서 아무도 안 먹었 디 . ' ' 그렇게 흔한 갈게 가 요즘엔 왜 이리 귀 해진 거야 7 ' ' 병사 들이 하도 잡아 먹어서 씨 가 마른 게 아닐까 r ' 우리 만 먹었 냐 7 동네 사람들 도 열심히 잡아 먹던 데 ...
정을병, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «갈게»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 갈게 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아이유 스물셋, "5분 뒤에 널 데리러 갈게 꼬마아가씨" 심쿵 카톡 보낸 …
한터오빠는 아이유에게 "5분 뒤에 널 데러리 갈게 꼬마아가씨"라는 카톡을 보냈다. 이에 아이유는 사진과 함께 "심쿵"이라는 글을 게재했다. 공개된 사진 속 '한터오빠' ... «서울경제, oct 15»
2
'군입대' 은혁·동해, 늠름한 모습…이특 “형이 면회 갈게
슈퍼주니어의 이특이 군입대한 은혁과 동해의 모습을 공개했다. 이특은 20일 자신의 인스타그램에 “은혁&동해.. 우히히히히히 얘들아 형이 면회 갈게!”라는 글과 함께 ... «텐아시아, oct 15»
3
"먼저 가 있어 따라갈게"…생활고에 형이 동생 살해
먼저 가 있어 따라갈게"…생활고에 형이 동생 살해. 기사입력 2015-10-18 19:42최종수정 ... 금방 따라갈게. 말하고 오른손으로 목을…. " 경찰은 형을 살인 혐의로 구속 ... «MBN, oct 15»
4
[사진]득점 추신수,'1회부터 앞서갈게~'
[OSEN=로저스 센터(캐나다 온타리오주 토론토), 곽영래 기자] 텍사스 레인저스가 아메리칸리그 디비전 시리즈 2차전에서 연장 14회 접전 끝에 승리했다. 추신수는 5 ... «중앙일보, oct 15»
5
'장기하와 열애 인정' 아이유에 “5분 뒤에 널 데리러 갈게 꼬마아가씨 …
사진에는 '한터오빠'라는 발신자가 “5분 뒤에 널 데리러 갈게 꼬마아가씨”라고 메시지를 보낸 내용이 담겨 있다. 이를 두고 일부 누리꾼들은 장기하가 보낸 것이 ... «동아일보, oct 15»
6
'용팔이' 채정안, 조현재에 "이번엔 내가 당신한테 갈게"
이번엔 내가 당신한테 갈게"라며 한도준에게 다가가는 모습을 보였다. 하지만 이후 한도준은 괴한의 차에 치였고 부상당한 한도준을 한신병원 앰뷸런스가 실어갔다. «ajunews, sept 15»
7
"아들, 금방 따라갈게"…총기사고 박상
금방 따라 갈게"라고 했다. 여동생은 "오빠 사랑해. 너무 사랑해. 다음 생에 태어나도 다시 만나. 내가 더 잘할게"라고 했다. 큰아버지와 고모는 입을 떼지 못한 채 눈물만 ... «머니투데이, août 15»
8
"아들, 금방 따라갈게"…총기사고 박상경 '눈물의 영결식'
금방 따라 갈게"라고 했다. 여동생은 "오빠 사랑해. 너무 사랑해. 다음 생에 태어나도 다시 만나. 내가 더 잘할게"라고 했다. 큰아버지와 고모는 입을 떼지 못한 채 눈물만 ... «중앙일보, août 15»
9
'어송포유' 티아라 소연, 엠버와 묘한 케미 “언니가 갈게
오는 23일 방송되는 KBS2 '글로벌 리퀘스트 쇼 어송포유(이하 어송포유)'에 티아라가 출연하여 열혈 노력으로 각종 미션을 해결해나간다. 티아라의 중국 내 인기를 ... «텐아시아, août 15»
10
'쇼미더머니4' 팔로알토, 나 잠시 도망갈게” 공항 포착
팔로알토는 3일 자신의 인스타그램에 “나 잠시 도망갈게”라는 글과 함께 사진 한 장을 남겼다. 사진 속 팔로알토는 캐리어를 깔고 앉아서 여유로운 표정을 짓고 있다. «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 갈게 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur