Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개오동나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개오동나무 EN CORÉEN

gaeodongnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개오동나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개오동나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
개오동나무

Ouvert

개오동

Gao-dong est une plante de lépidoptères. Le nom scientifique est Catalpa ovata et on l'appelle aussi le bois ouvert, le chêne d'encens. 개오동은 꿀풀목 능소화과의 식물이다. 학명은 Catalpa ovata이고 개오동나무, 향오동이라고도 부른다.

définition de 개오동나무 dans le dictionnaire coréen

Un bois de chauffage Système de placage dicotylédone de plantes monétaires et arbre arbusif à feuilles caduques à feuilles caduques. 개오동나무 쌍떡잎식물 통화식물목 능소화과 낙엽활엽 교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «개오동나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개오동나무


배롱나무
baelongnamu
덜꿩나무
deolkkwongnamu
돌뽕나무
dolppongnamu
둥근잎섬쥐똥나무
dung-geun-ipseomjwittongnamu
개덜꿩나무
gaedeolkkwongnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
귀롱나무
gwilongnamu
꼬리뽕나무
kkolippongnamu
꾸지뽕나무
kkujippongnamu
마디뽕나무
madippongnamu
몽골뽕나무
mong-golppongnamu
몽고뽕나무
mong-goppongnamu
명천오동나무
myeongcheon-odongnamu
묘향산산뽕나무
myohyangsansanppongnamu
넓은잎막총나무
neolb-eun-ipmagchongnamu
넓은잎딱총나무
neolb-eun-ipttagchongnamu
녹보리똥나무
nogbolittongnamu
노송나무
nosongnamu
딱총나무
ttagchongnamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개오동나무

연꽃
연론
연성
연폭포
열진이로행도
염주나무
엽따기
영행도
개오
개오동
개오동명나방
개오리오름
개오미자
개오지과
옥개행
옥잠화
온사
옹문집
옻나무
와고양이의구슬다툼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개오동나무

오동나무
청송홍원리의개오동나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무
오동나무
동나무

Synonymes et antonymes de 개오동나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개오동나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개오동나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개오동나무

Découvrez la traduction de 개오동나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개오동나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개오동나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaeohdong树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol Gaeohdong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaeohdong tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaeohdong पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة Gaeohdong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaeohdong дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaeohdong árvore
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Catalpa ovata গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbre Gaeohdong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Catalpa pokok ovata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaeohdong Baum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲオドン木
130 millions de locuteurs

coréen

개오동나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit ovata Catalpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây Gaeohdong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Catalpa ovata மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरपूर फूलणारा ovata झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Catalpa ovata ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaeohdong albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaeohdong drzewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaeohdong дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copac Gaeohdong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaeohdong δέντρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaeohdong boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaeohdong träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaeohdong treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개오동나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개오동나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개오동나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개오동나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개오동나무»

Découvrez l'usage de 개오동나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개오동나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그린 음악 농법: 귀농총서 21
만물의 영장이라는 사람이 한치앞을 내다 보지 못하는데 하물며,어찌 나무가 앞을내다볼 수 있을까? 그러나 없어져버린 우리 연구소(당시 농촌진흥청 잠사곤충연구소)의 지금 개오동Catalpa ovata을 생각하면 식물은 앞을 내다볼 수 있을 것이라는 생 ...
이완주, 2014
2
자두나무 정류장:
당산 나무 에 닿았 네 오를 절 고 은탱 므군 초 고 오골 순골 당산 가지 진설 이 녹아 내렸네 이도 하드 접이 도 술잔 돌리던 리 명태포 ... 모곡 데요 人 H 드 人人 T굿패 공무 니 따라 나 추 나무 고음 나무 감나무 개오동 나무 대 알짱 일짱 노는 대포 수 더러 ...
박성우, 2011
3
博物館遺物管理電算化 를 위한 遺物分類標準化 - 41페이지
중 대 분 류 분 류 03 가죽 나무 04 감나무 05 개오동 나무 06 갯버들 07 고로쇠 나무 08 고리 버들 09 고욤 나무 10 굴피 나무 11 꽝꽝 나무 12 꾸지뽕 나무 나무 13 느릅 디 나무 14 15 단풍 나무 07 나무 16 대나무 17 대추 나무 18 때죽 나무 19 모과 ...
박인원, 1996
4
국역 치평 요람 - 5권 - 123페이지
102 ) 그리고 집안 일 을 보는 사환 <使矣) 에게 말하기 를 , " 반드시 나의 묘소 에 개오동 나무 를 심어야 할 것이다 . 개오동 나무 가 재목 으로 쓸 정도 가 되면 오나라 가 망할 것이다 . 앞으로 3 년 이 되면 오나라 가 약해 지기 시작할 것 이다 . 가득 찼다 ...
세종대왕기념사업회, 2003
5
오 헨리 단편선
앞마당은 웅장한 아 까시나무와 느릅나무로 그늘져 있었으며, 개오동나무 는 철이 되면 잔디밭에 분홍색과 흰색의 꽃비를 내렸 다. 그리고 담장과 산책길을 따라서는 양쪽에 키 큰 회 양목 덤불이 늘어서 있었다. 탤벗 부녀의 눈을 즐겁게 해주는 것은 ...
오 헨리, 2012
6
밤과 낮 사이 싱글 20 장밋빛 인생
까치 발을 하고 서서 공원 철책과, 이 나무에서 저 나무로 둘러 쳐놓은 노란 경찰 저지선 테이프 너머를 엿보려고들 하고 있었다. ... 개오동나무는 꽃이 활짝 세심히 피었고, 튤립들은 지절대고 있는데, 다만 줄을 쳐 격리된 공간 한복 판에는 밑에 무엇인가 ...
도미니크 메나르, 2013
7
밤과 낮 사이 2
까치 발을 하고 서서 공원 철책과, 이 나무에서 저 나무로 둘러 쳐놓은 노란 경찰 저지선 테이프 너머를 엿보려고들 하고 있었다. ... 개오동나무는 꽃이 활짝 세심히 피었고, 튤립들은 지절대고 있는데, 다만 줄을 쳐 격리된 공간 한복 판에는 밑에 무엇인가 ...
조이스 캐롤 오츠 외, 2013
8
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 343페이지
소나무와 개오동나무는 모두 새로울 뿐이네 어찌 차마 경사스러운 노인이라는 말을 듣겠는가 이미 무덤 속 사람이 되어버렸는데 생각하네 지나간 옛날 어릴적 밖에서 돌아오면 국 끊이려고 어머니 바삐 움직이셨고 빨리 밥 하라고 아버지 재촉하셨네 ...
한정주, 2015
9
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 1
이은식. 정인지 초상 세덕世德은 이미 산같이 무겁고, 가성家聲은 길이 물과 함께 흐른다. 봄바람이 살랑거리는데 개오동나무[추楸] 늙었고, 가을날이 쌀쌀하니 골짜기가 그윽하다. 굽어보고 쳐다보는 정회情懷를 누가 알아주리. 때때로 북궐北闕을 보니 ...
이은식, 2013
10
ENJOY 파리 Part1 지역여행1: 시테 섬, 에펠탑:
박물관 입구 이 박물관 입구의 광장인 휘스탕베르그 광장 (Place de Fürstenberg)은 희귀한 개오동 나무 한 쌍 과 고풍스러운 가로등이 있어 파리에서 가장 낭만 적인 장소로 알려져 있다. 생제르맹데프레 성당 Église St GermaindesPrés [에글리즈 상 ...
김지선,문은정, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개오동나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개오동나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진에어, 식목일 맞아 꽃개오동나무 식수
진에어는 "정원수로 인기가 좋은 꽃개오동나무는 6~7월께 하얀 꽃이 피운다"며 "이 나무들과 함께 7월 6주년을 맞이하는 진에어도 지속 성장할 것"이라고 말했다. «아시아경제, avril 14»
2
위치 조절 '가상 스피커' 개발…소리도 3D시대
뉴스광장 다른 기사. 이전기사 한식요리 누구나 쉽게…표준 양념장 개발 · 다음기사 [뉴스광장 영상] 청송 홍원리 개오동나무. 이전페이지. TOP. 이전 기사 다음 기사. «KBS뉴스, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개오동나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaeodongnamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur