Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "딱총나무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 딱총나무 EN CORÉEN

ttagchongnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 딱총나무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «딱총나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
딱총나무

Cerisier

딱총나무

Le chrysanthème est un arbuste feuillu à feuilles larges distribué en Corée, en Chine, au Japon et en Corée. Il pousse dans la vallée. La hauteur est d'environ 3m et la tige est brun foncé. Les feuilles sont opposées, 2-3 paires de petites feuilles, et les feuilles impaires. La petite feuille est longue de 5 à 14 cm, longue ovale ou ovale en forme d'oeuf, avec une extrémité pointue, un fond pointu et une dent de scie sur le bord. Les fleurs fleurissent en mai et ont des protubérances et des cônes courts. La corolle est vert jaunâtre sans poils et l'anthère est jaune. Le fruit est en forme de boule avec le noyau et mûrit en juillet. 딱총나무는 한국·중국·일본·우수리 등지에 분포하는 낙엽 활엽관목으로 산골짜기에서 자란다. 높이는 3m 정도이고, 줄기의 속이 어두운 갈색이다. 잎은 마주나고 2-3쌍의 작은잎으로 된 기수 1회 우상복엽이다. 작은잎은 길이 5-14cm로 긴 타원형 또는 타원상 난형이고 끝은 뾰족하며 밑은 날카롭고 가장자리에 톱니가 있다. 꽃은 5월에 피고 돌기가 있으며 짧은 원추꽃차례를 이룬다. 화관은 황록색이 돌고 털이 없으며, 꽃밥은 황색이다. 열매는 핵과로 공 모양이며 7월에 붉게 익는다.

définition de 딱총나무 dans le dictionnaire coréen

Cerisier Plantes dicotylédones Groupe planté Racines de cerisier des buissons à larges feuilles de la tortue imbriquée. 딱총나무 쌍떡잎식물 합판화군 산토끼꽃목 인동과의 낙엽활엽 관목.
Cliquez pour voir la définition originale de «딱총나무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 딱총나무


배롱나무
baelongnamu
덜꿩나무
deolkkwongnamu
돌뽕나무
dolppongnamu
둥근잎섬쥐똥나무
dung-geun-ipseomjwittongnamu
개덜꿩나무
gaedeolkkwongnamu
개오동나무
gaeodongnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
귀롱나무
gwilongnamu
꼬리뽕나무
kkolippongnamu
꾸지뽕나무
kkujippongnamu
마디뽕나무
madippongnamu
몽골뽕나무
mong-golppongnamu
몽고뽕나무
mong-goppongnamu
명천오동나무
myeongcheon-odongnamu
묘향산산뽕나무
myohyangsansanppongnamu
넓은잎막총나무
neolb-eun-ipmagchongnamu
넓은잎딱총나무
neolb-eun-ipttagchongnamu
녹보리똥나무
nogbolittongnamu
노송나무
nosongnamu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 딱총나무

부리매미충
부리물벌레
부리우단풍뎅이
새과
정벌레
정벌레과
정벌레목
정벌레붙이
지꽃
지어음
지왕공깍지벌레
지조개
지치기
딱총나무독나방
딱총나무수염진딧물
딱총나무진딧물
딱총새우
딱총
한사람들

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 딱총나무

가이즈카향나무
가재울은행나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무
딱총나무

Synonymes et antonymes de 딱총나무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱총나무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 딱총나무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 딱총나무

Découvrez la traduction de 딱총나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 딱총나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «딱총나무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

年长的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्येष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

старший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরি গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Elder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Elder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セイヨウニワトコ
130 millions de locuteurs

coréen

딱총나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lớn tuổi hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेरी झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaşça büyük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sambuco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

старший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γέροντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouderling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Elder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 딱총나무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «딱총나무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «딱총나무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 딱총나무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «딱총나무»

Découvrez l'usage de 딱총나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 딱총나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Elderberry 딱총나무속 (Ttak-chong-na-mu-sok) [인동과] Korean red elder 넓은잎딱총나무 (Neol-beun-ip-ttak-chong-na-mu) Kamchatka red elder 지렁쿠나무 (Ji-reong-ku-na-mu) Ulleungdo elder 말오줌나무 (Mal-o-jum-na-mu) Siebold's red ...
국립수목원, 2015
2
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
딱총 꺼내 다음 호주머니에서 전정가위를 판 위에 놓은 자르더니 마치 라파엘의 존재를 잊기 라도 한 것처럼 휘파람을 불면서 나뭇가지 속을 파내기 시작했다. 나무 가지 두 개를 기계의 구성요소들이오.” 그가 말했 다. 그는 찰흙으로 만든 니은자 모양의 ...
오노레 드 발자크, 2010
3
와인즈버그 오하이오 - 202페이지
거기 양 딱총 나무 숲 이 있잖아 . 그건 오하 이오 주 와인 즈 버그 에 있는 우리 집 앞길 옆 에서 자라고 있던 것과 같은 거야 . 그 양 딱총 나무 숲 에 무엇 인가 숨어 있어 . 여 아 나서 보이지 않아 . 짐마차 를 모는 늙은이 가 그 oz 아이 처럼 크고 푸른 눈 은 ...
셔우드앤더슨, 2004
4
환경색채계획론 - 4페이지
잎 의 색채 · dd 으로 물드는 낙 9 활 3 수 단풍 나무 류 , 산 벚나무 , 화살 나무 , 붉나무 , A 양 옻나무 , 마가목 A 잎나무 , 참 ... 꽃 봉숭아 나무 . 자 나무 등 목련 , 흰 v 쭉 . 조팝 나무 , 산사 나무 , h 화 나무 , 딱총 나무 . 고광 나무 등 5 나 d , 산수유 , 황 h 화 .
김길홍.최경실.박정은.이윤경, 2001
5
속담왕 태백이의 산골 유학기
재미있는 나무 노래 를 불러 볼까요 ? 사시 사철 사철 나무 셈 잘 한다 . 계수 나무 말아 먹자 국수 나무 갈라 먹자 떡갈 나무 시금 털털 신나무 앗 쓰 거라 소태 나무 여기 봐라 주목 나무 반말 찍찍 아자 나무 한번 쏘자 화살 나무 빵빵 쓴다 . 딱총 나무 춤 ...
글 : 김하늬, ‎그림 : 주미, 2008
6
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 236페이지
말 오줌 나무 공 ornbMCNssiebo / didao par[pendu/o 이 4IL ) T, LEE, 약 懼- 접 醫 목 ( rn 章) 효능 - 신장병 · TI 열 ·體 비 · 어묘 중독 광 엽접 골목 <光葉接骨木) · 마요 초 (馬派草) · 딱총 나무 · 넓은 잎 딱총 나무 · 말 오줌 대 · 말 오좀 나무 · 오른 재 나무 ...
김태정, 1996
7
솔로몬의 카펫 -골드 대거상 수상작
그녀는 그녀 오빠가 심 었던, 아직까지도 학교 정원에 잡초들과 딱총나무와 단풍나무 뿌리들 사이에 남아 있는 관목들이 때 이르 게 꽃을 피운 것을 보고 있었다. 동백나무에 장미처럼 빨간색커다란 꽃들이피어 있었다. 식물도감은 '매우 현란하다.
바바라 바인 지음, ‎박찬원 옮김, 2014
8
허접한 악마:
거기에는 많은 과실나무와 떨기나무가 있었다. 가지가 무성하 고 키가 작은 사과나무, 반짝이고 윤기나는 잎이 달 린 배나무, 자두와 인동덩굴 등이었다. 넓은잎딱총 나무들에는 붉은 나무열매가 달려 있었다. 울타리 주위에는 시베리아 제라늄이 선홍빛 ...
표도르 꾸지미치 쏠로꾸쁘, 2013
9
밀림무정 1 - 23페이지
능선의 나무들은 앙상했다. 헐 벗은 모습은 엇비슷했지만 인내하는 법은 처절하게 맵찬 추위를 견디느라 종種마다 달랐다. 좀자 딱총나무, 들쭉나무. 가지가 부러지거나 줄기마 작나무, 야광나무, 저 휜 나무도 여럿이었다. 이 고비를 넘기지 못하면 새봄 ...
김탁환, 2010
10
전쟁의 물리학
화살은 여러 종류의 나무로 만들었다. 사시나무, 포 플러, 양딱총나무, 등이 쓰였고, 화살의 평균 길이는 약 90센티미터 정도였다. 버드나무, 자작나무 화살 양 쪽에 깃털을 붙이면 안정적인 궤적을 그리며 날아간다 는 것은 화살에 붙이는 깃털 진작부터 ...
배리 파커 저, ‎김은영 역, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «딱총나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 딱총나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꽃보다 열매
말오줌때는 '칠선주나무', '나도딱총나무', '계안청(鷄眼晴)', '담춘자(淡椿子)' 등의 별명과 '야아춘자(野鴉椿子)'라는 생약명을 가지고 있는데도 음정목은 빠져 있다. «위클리서울, déc 15»
2
"북유럽 요리 맛보아요"…주한 덴마크 대사관 식품전 개최
한편 덴마크는 제철 유기농 식재료 및 개미와 딱총나무 열매 같은 색다른 재료로 실험적인 요리를 선보이는 '뉴노르딕퀴진(New Nordic Cuisine)'의 선두국가로 유명 ... «이데일리, sept 15»
3
덴마크 음식은 이런 맛?… 주한 덴마크 대사관 식품전 개최
한편, 덴마크는 제철 유기농 식재료 및 개미와 딱총나무 열매 같은 색다른 재료로 실험적인 요리를 선보이는 '뉴노르딕퀴진(New Nordic Cuisine)'의 선두국가로 잘 ... «중앙일보, sept 15»
4
노루오줌·사위질빵… 이런 식물 이름은 누가 지었을까
나무를 감고 올라가며 자라는 덩굴식물로 우리나라 전역에서 흔히 볼 수 있다. ... 생강 냄새가 나서 생강나무, 꺾으면 '딱' 하고 총소리가 난다고 딱총나무라고 지었다. «조선일보, août 15»
5
세계에서 가장 도수가 높은 술 11가지
재료에는 엉겅퀴·딱총나무꽃·곡물·스코틀랜드의 산악수 등이 쓰였다. 세계에서 가장 도수가 높은 술 11가지 스트로 럼 [사진 와인파인더]. 8. 스트로 럼(Stroh rum) «JTBC, avril 15»
6
감기 예방의 시작은 '바른 식습관'
실제로 독감에 걸렸을 때 안토시아닌이 풍부한 딱총나무 열매를 섭취하면 증상의 지속 기간을 줄일 수 있다. 장과류와 포도에는 강력한 항바이러스성 효과를 자랑하는 ... «대기원시보, nov 14»
7
덴마크 1등 사이다 '템트' 국내 출시
하늘에서 내려온 선물이라 불리는 엘더플라워는 허브과에 속하는 딱총나무 꽃으로, 유럽에서는 끓는 물에 넣어 감기약으로 마셔 약용으로 쓰이기도 한다. «뉴스와이어, nov 13»
8
백사실계곡,도롱뇽 사는 청정지대
또 도처에서 자라는 산초나무, 누리장나무, 딱총나무, 철쭉나무가 봄부터 가을까지 화려한 꽃을 피우고 싱그러움을 뽐낸다. 백사실계곡의 또 다른 이름은 '백석동천( ... «연합뉴스, juin 13»
9
21세기 화두 '힐링'에 관심 가져라
조 교수는 “웰빙을 넘어 힐링이 화두로 떠오르면서 산림에서는 편백나무 등을 활용한 ... 생강, 장미, 갯방풍, 노간주나무, 동백나무, 딱총나무, 산사나무 등을 소개했다. «한국조경신문, déc 12»
10
은은한 혹은 고소한 입안에 녹는 꽃잎의 향
바나나 꽃은 열대 바나나 나무 꽃의 커다란 수컷 부분과 그 보호 층들이다. ... 라일락, 난초, 만수국, 연꽃, 한련, 딱총나무 꽃, 감귤류의 꽃, 사과와 배의 꽃, 튤립, 치자, ... «미주 한국일보, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 딱총나무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttagchongnamu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur