Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개태사지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개태사지 EN CORÉEN

gaetaesaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개태사지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개태사지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

개태사

C'est un temple dans Cheonho-ri, Yemyeon-myeon, Nonsan-si, Chungcheongnam-do. Selon le texte original d'Ikkyobo, c'est un temple national inspecté par Wang Geun à la 19e année de Goryeo Taejo. Après que la guerre et le pays sont devenus stables, le roi l'a chargé d'établir Kae Tae-sa, et il pensait que Taejo gardait l'affaire pendant la guerre et qu'il construisit le royaume avec l'aide du Bouddha et du dieu de la montagne. . Selon une théorie, son fils, Shin-épée, a été dépouillé de son pays. Cette zone était proche de l'endroit où les généraux de Baekje et Kim Yu-shin de Silla avaient battu. Au lycée, il y avait Saturn, qui était à 6 km autour du temple en tant que centre militaire et de transport. Dans ce domaine, il existe une verrière contemporaine et une statue en pierre du Bouddha. 개태사는 충청남도 논산시 연산면 천호리에 있는 사찰이다. 이규보가 쓴 〈개태사 조전원문〉에 의하면 고려 태조 19년에 왕건이 후백제를 평정하고 이곳에 국찰로 창건토록 한 국립 개국사찰이다. 전쟁이 끝나고 나라가 안정되어감에 따라 왕이 명하여 개태사를 창건토록 하였는데, 이는 태조가 전쟁을 하면서도 백성이 생업을 유지하게 하며 나라를 세웠음은 부처님과 산신령의 도움이라고 생각하고 절을 창건하여 개태사라 불렀다. 일설에 의하면 아들 신검에게 나라를 빼앗긴 견훤이 개태사에서 쓸쓸하게 사망하였다고 한다. 이 일대는 백제의 계백 장군과 신라의 김유신 장군이 전투를 벌였던 곳에 가깝고 고금을 통해서도 군사, 교통상의 요지로서 사찰 주변에는 6㎞에 달하는 토성이 있었고, 승병이 주둔하여 사찰을 수비하였다. 이 지역에는 동시대의 철확과 석조여래삼존입상이 봉안되어 있다.

définition de 개태사지 dans le dictionnaire coréen

Le C'est le temple de Gyeong Tae dans la dynastie Goryeo à Cheonho-ri, Yeonmyeon-myeon, Nonsan-si, 개태사지 충청남도 논산시 연산면 천호리에 있는 고려시대 개태사 터.
Cliquez pour voir la définition originale de «개태사지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개태사지


드레사지
deulesaji
개흉심마사지
gaehyungsimmasaji
개심사지
gaesimsaji
개원사지
gaewonsaji
갈항사지
galhangsaji
감압복사지
gam-abbogsaji
감은사지
gam-eunsaji
감사지
gamsaji
감산사지
gamsansaji
간월사지
gan-wolsaji
강자사지
gangjasaji
강릉굴산사지
gangleung-gulsansaji
거돈사지
geodonsaji
경복사지
gyeongbogsaji
경주감은사지
gyeongjugam-eunsaji
경수사지
gyeongsusaji
인제한계사지
injehangyesaji
제사지
jesaji
조계사지
jogyesaji
운제사지
unjesaji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개태사지

치산
코원숭이
키버들
타령
탕대패
개태도광사
개태사
개태사
개태사지석불입상
개태사철확
털니
토귀류
토제
토채
톱날고사리
통발
투구꽃
트윅공항

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개태사지

공주구룡사지
공주주미사지
공주남혈사지
공주서혈사지
공주수원사지
고성건봉사지
고운사지
구덕사지
구고운사지
군위인각사지
관음사지
광양옥룡사지
경주보문리사지
경주천군동사지
경주천관사지
경주흥륜사지
경주장항리사지
경주사천왕사지
경주원원사지
계산사지

Synonymes et antonymes de 개태사지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개태사지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개태사지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개태사지

Découvrez la traduction de 개태사지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개태사지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개태사지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaetaesa支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoyo Gaetaesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gaetaesa support
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaetaesa समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعم Gaetaesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддержка Gaetaesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoio Gaetaesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না Gaetaesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutien Gaetaesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak Gaetaesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaetaesa Unterstützung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲテサか
130 millions de locuteurs

coréen

개태사지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku apik.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗ trợ Gaetaesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை Gaetaesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही Gaetaesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil Gaetaesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supporto Gaetaesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wsparcie Gaetaesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка Gaetaesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport Gaetaesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστήριξη Gaetaesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaetaesa ondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaetaesa stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaetaesa støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개태사지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개태사지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개태사지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개태사지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개태사지»

Découvrez l'usage de 개태사지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개태사지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
개태사지 출토 금동대탑 | 충청남도 논산 개태사지에서 출토되었다고 전하는 금동 으로 만든 탑이다. 개태사는 후삼국을 통일한 기념으로 왕건이 창건한 사찰이다. 이듬해인 936년, 고려는 후백제 신검에 대해 총공격을 개시했 어. 견훤도 이 전투에 참여 ...
김상훈, 2014
2
충북, 대전・충남, 부산・울산・경남, 대구・경북 - 165페이지
불교 문화재 개태사 지 석불 입상 ( llw 우 1is 佛玄( t ) 보물 제기 9 호 개태사 지 석불 입상 은 충남 논산시 연산면 천 호리 los 번지 천 호산 (天護山) 자락 에 자리 하고 있는 3 구의 고려 시대 석불 입상 이다 . 개태사 는 936 년 ( 고려 태조 19) 태조 가 ...
김형우, ‎신대현, ‎안병인, 2006
3
백제의꿈, 미륵에실어 - 375페이지
고려 왕건 이 개태사 를 창건 한 이후 에 절 은 낳로 번성 하였는데 어느 큰 스넘 한분 이 개 태사 에 와서 대홍수 가 날터 이니 ... 이 석불 역시 개태사 지 에서 출토 된 석불 이며 발견 시 머 리 부분 이 파손 되어 없었던 것을 복원 한 것으로 좌상 형태 이다 .
주강현, 1995
4
일제 강점기 고적 조사 사업 연구 - 79페이지
65 정산 서정리 9 층 석탑 020 ] L % · 훈 [ S , )Lgb 층남 청양군 정산면 서정리 66 개태사 지 3 세 석불상 <開泰- · h ' · 텍 : CAt / ] '佛像) 충남 논산군 연산면 천호리 6 그 개태사 지 省 부 <開必·PhL 鐵普) 경기도 경성부 경복궁 조선 총독부 박물관 68 서천 ...
이순자, 2009
5
나라 를 지켜낸 우리 무기 와 무예 - 73페이지
고 려 가 후삼국 을 통일 하기 위하여 최후 의 일전 을 준비 할 때 주력군 은 4 만 5000 명 이었다 . g 그 4 만 3000 명은 지 천군 <支 ... 가 있었으며 , 삼군 과 는 별도로 명주 대신 왕 순식 ( 1 順 개태사 지 豊 토 금동 대탑 충님 - X - 산 개태사 지 (開 t ·V 111 . ) ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
6
국립 문화재 연구소 30년사 - 199페이지
... 보존 처리 현지 지도 등 보 營 제 73 호 단속 사지 3 暑 석탑 보수 공사 에 따른 기술 지도 등 국보 제기 호 고달사지 부도 習 보 營 제 s 호 웡 종대 사비 보죤 처리 방안 강구 등 보물 제 395 호 선암사 3 층 석탑 보존 상태 조사 등 보를 제 21e 호 개태사 지 ...
국립문화재연구소 (Korea), 1999
7
고려의 후삼국 통일과정 연구 - 297페이지
... 勢力 과 王建,「韓國史硏究, 48. 쇼 甲童, 1990,「羅末麗初地方勞力 의 動向. r 羅末麗初 의 豪族 과 社合變動硏究」.金甲童, 1990,「豪族 슴슴 政權 의의 檢 한 ,「羅末麗 의의 棄 과과 社合變動硏究」.金甲童, 1992, 고려 시대 불교 와 개태사 지 , 개태사 지 」.
류영철, 2005
8
한국의폐사: 百濟故土의寺址를찾아 - 85페이지
間歸 도 배치 하였으며 백제 때 부터 유 행하여 온 素朴 하고 아름 다운 연꽃 의 양식 을 잘 계 승 하고 있다 . d Id,圍'辯%拳; % k I,i, 느 ; 고 도판 暢. 개태사 지 에서 신 개태사 로 올 겨온 5 碧 석탑 . 이 유물 은 석등 의 하대석 이 아니면 연화 대좌 의 하대석 ...
李在俊, 1995
9
한국 미술 문화 의 이해 - 502페이지
장경희. 4. 문화재 소재 사찰 터 1992. 4. 현재 시 억 절터 이름 화 서 - S · 시 겅 기도 l 2 의사 l 4·1·]k·] i M 앙 · 1 - · 1 l < , [ 달 · ] 5 · 1 l 0 5-·1-·] l ex·[·] ; ·n 씨 l, Y 둔 사지 l dd·BI l SEA·l l -,/0·]-·1 l tv·BI l, 빈 3 사 개태사 지 l MI·]-·1 l m·IRI·1--·1 l. 사 ] q , 내 훙사 ...
장경희, 1994
10
3칸 x 3칸: 한국건축의유형학적접근 - 57페이지
... 천군 리사 지 0 [ ] > < 5 ) 춘 궁리 동사 지 ( 고 x 5) 이상 ( 잊 x 4) 3 칸 성불사 응진전 거조암 영산전 천덕 사지 금당 2 칸 5 칸 5 칸 불국사 대웅전 법광사 진전 사지 상경 용 천부 1,3,4 왕궁 리사 미륵사지 정림사 지 지 불일 사지 개태사 지 금당 회암사 지 ...
전봉희, ‎이강민, 2006

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개태사지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개태사지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
최종편집 : 2015.11.8 일
이어 오는 16일 계룡 일대(신도안, 엄사 외), 양촌, 구 개태사지 등을 탐방하여 강연을 통해 배워온 이야기를 직접 찾아가 알아보는 시간을 마련했다. 시 관계자는 “이번 ... «스타트뉴스, oct 15»
2
조선권력 독점한 기호학파의 산실, 논산고을
... 연산향교)→점심식사 겸 뒤풀이(막걸리를 곁들인 바비큐우렁쌈밥)→개태사/개태사지→노성지역(노성향교/노강서원/파평윤씨유적지)→서논산IC→서울 순입니다. «프레시안, févr 15»
3
(15) 대도량으로 거듭난다
현재의 개태사는 천호산을 배경으로 마을과 전답 사이에 자리잡았다. ... 논산시는 개태사지 터를 더 매입하고 추가 발굴조사를 진행한 뒤 대대적인 정비에 나설 계획 ... «대전일보, juin 14»
4
사찰 둘러싼 토성 3 넘어… 웅장·방대한 사역 자랑
고려시대 개태사는 얼마나 웅장했고 터는 어디까지였을까? 대전-논산 ... 토성 안에는 개태사와 개태사지, 장수군골, 천호리 마을 상당 부분이 들어온다. 마을 사람들은 ... «대전일보, mai 14»
5
이규보와 평생지우 문학·불교사 큰 발자취
[개태사탐방] 이규보와 평생지우 문학·불교사 큰 발자취. 2014-04-23 14 ... 개태사지 발굴 현장의 잘 다듬어진 장대석이 당시 사찰의 면모를 짐작케 한다. 장길문 기자 ... «대전일보, avril 14»
6
고려왕조 기틀 세운 광종 민심 수습 위해
통일 직후 왕건이 개태사를 세운 것은 확실하지만 왕건의 진영을 봉안한 진전사찰 .... 정성권 박사는 개태사지 석조 공양상도 진전 및 불전 건립 시기를 가늠하는 자료 ... «대전일보, avril 14»
7
논산 개태사, 태조 왕건시대 창건기 석축 드러나
이해준 충남역사문화연구원장은 "이번 개태사지 발굴조사를 통해 그동안 문헌으로 알려진 대로 왕건이 국력을 기울여 조성한 사찰의 진면목을 확인할 수 있었다"며 ... «연합뉴스, nov 13»
8
시신없는 계백장군묘 진짜 무덤 위치가…
제3 전시실은 고대로부터 현대에 이르기까지 논산의 역사를 시대별로 정리해 놓았으며 특히 개태사지에서 출토된 청동대탑과 이삼장군의 유물을 볼 수 있다. 특히 4D ... «대전일보, juil 12»
9
개태사 '금동대탑'이 삼성으로 간 까닭
그리고 문화재청은 삼성이 발간한 <호암미술관 명품도록Ⅱ>을 인용해 "금동대탑은 충남 개태사지에서 출토됐으며 도굴품일 가능성이 높다"고 밝힌바 있다. «민중의소리, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개태사지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaetaesaji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur