Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "제사지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 제사지 EN CORÉEN

jesaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 제사지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «제사지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 제사지 dans le dictionnaire coréen

Dans le Sangji Samguksagi Sangji, les sacrifices de Dieu céleste et de Tangmyung sont résumés en citant la viande. 제사지 삼국사기 제사지에서는 고기를 인용하여 천지신과 동명묘에 대한 제사를 정리하고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «제사지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 제사지


드레사지
deulesaji
개흉심마사지
gaehyungsimmasaji
개심사지
gaesimsaji
개태사지
gaetaesaji
개원사지
gaewonsaji
갈항사지
galhangsaji
감압복사지
gam-abbogsaji
감은사지
gam-eunsaji
감사지
gamsaji
감산사지
gamsansaji
간월사지
gan-wolsaji
강자사지
gangjasaji
강릉굴산사지
gangleung-gulsansaji
거돈사지
geodonsaji
경복사지
gyeongbogsaji
경주감은사지
gyeongjugam-eunsaji
경수사지
gyeongsusaji
인제한계사지
injehangyesaji
조계사지
jogyesaji
운제사지
unjesaji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 제사지

빵기
빵기구
빵믹스
제사
제사
제사상차리기
제사상차림
제사
제사중족골
제사토기
산리
산제
산집
산초등학교
산환
삼무대
삼인간형
삼인산마그네슘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 제사지

공주구룡사지
공주주미사지
공주남혈사지
공주서혈사지
공주수원사지
고성건봉사지
고운사지
구덕사지
구고운사지
군위인각사지
관음사지
광양옥룡사지
경주보문리사지
경주천군동사지
경주천관사지
경주흥륜사지
경주장항리사지
경주사천왕사지
경주원원사지
계산사지

Synonymes et antonymes de 제사지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제사지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 제사지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 제사지

Découvrez la traduction de 제사지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 제사지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «제사지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jesaji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jesaji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jesaji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jesaji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jesaji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jesaji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jesaji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jesaji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jesaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jesaji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェサジ
130 millions de locuteurs

coréen

제사지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jesaji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jesaji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jesaji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jesaji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jesaji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jesaji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jesaji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jesaji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jesaji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jesaji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jesaji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jesaji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jesaji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 제사지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «제사지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «제사지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 제사지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제사지»

Découvrez l'usage de 제사지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 제사지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼국 사기 형성론 - 278페이지
이강래. 용 내용 으로 파악 하고 '文' 이하 는 별도 의 자료 , 예컨대 문제 가 된 온 달전 혹은 그 서술 의 근거 자료 에서 발춰 한 것으로 보는 방식 이다 . 른 하나 는 이 모두 를 『 고기 」 에서 인용 한 것으로 보는 방식 이다 . 온 달전 과 제사지 의 해당 대목 은 ...
이강래, 2007
2
강원도 - 45페이지
송담 서원 / 강릉 에 있던 서원 으로 인조 때에 세웠 고 현종 의 사맥 을 받 았으며 율곡 이 이를 제사지 냈 다 . 오봉 서원 / 강릉 에 있던 서원 으로 명종 때에 세 웠 으며 공자 를 제사지 或 다 . 칠봉 서원 / 원주 에 있던 서원 으로 광 해군 때에 세 웠고 현종 의 ...
Chʻang-gi Han, 1983
3
한국 의 발견 - 45페이지
송담 서원 / 강릉 에 있던 서원 으로 인조 때에 세웠 고 현종 의 사액 을 받았으며 율곡 이 이를 제사지 或 다 . 오봉 서원 강릉 에 있던 서원 으로 명종 때에 세 웠 으며 공자 를 제사지 或 다 . 칠봉 서원 / 원주 에 있던 서원 으로 광해군 때에 세 假 고 현종 의 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
신라 국가 제사 와 왕권 - 49페이지
그런데 「 고기 」 를 인용 한 제사지 고구려 조 · 백제 조와 각 본기 의 제사 기록 을 비교해 보면 차이점 을 발견 할 수 있으며 , 이는 제사지 에서 인용 한 「 고기 와각 본기 에 있는 제사 관계 기록 의 저본 자료 가 계통 을 달리 하였기 때문에 나타난 결과 ...
채미하, 2008
5
한국 고대 의 토착 신앙 과 불교 - 62페이지
< 삼국사기 > 제사지 에는 < 고기 > 를 인용 하 여 천지 신 에 제사 한 기록 과 함께 시조 동명 묘 에 대한 제사 기사 를 수록 하였다 . 시조 동명 묘 에 대한 기록 은 다음 과 같다 . 솝 記云[...]多樓王二年春正月謁始祖束明廟責稽王 그 年審正月計西王 도 年春 ...
최광식, 2007
6
백제 의 신화 와 제의 - 76페이지
삼국사기 」 제사지 에는 고기 를 인용 하여 천지 신과 동명 묘 에 대한 제 사 를 정리 하고 있는데 백 제본기 를 보면 제사 의례 에 대해 보다 상세한 모습 을 엿볼 수 있다 . 그런데 동명 묘 제사 기사 에서 백 제본기 와 제사지 사이 에는 약간 의 출입 이 있다 ...
최광식, 2006
7
고구려 의 건국 과 시조 숭배 - 339페이지
18) 위와 같은 제사지 의 서술 이 나타나게 되기 까지 에는 필연적 인 인과 관계 가 설 정 되어야 할 것이다 . 분명한 원인 이 있어서 그렇게 된 것이다 . 그렇다면 논리적 으로 제사지 의 서술자 가 자료 로 삼은 원 전에는 고구려 나 백제 에서 모두 동명왕 묘 ...
강경구, 2001
8
세종장헌대왕실록 - 150페이지
그러 하 오나 , 사랍 을 보내어 제사 지내게 하옵고 친히 제사지 썰 것은 아닙니 디 . " 하고 , 센 개 는 의논 하여 아뢰기 를 , % 1 자 (天 1 - ) 는 정윌 (正) ] ) 에 교 (郊) 에서 하늘 에 제사지 或 고 , 만얼 한재 <旱災) 를 만나면 제사지 넜사 옵니 디 . 그러 하오나 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
9
東學革命100周年紀念論叢 - 1권 - 43페이지
이렇게 백제 ( 마한 ) 에서 5 월 과 10 월 에 제사지 냈다고 하는 천신 은 부 여 . 고구려 . 예 에서 제사지 냈다고 하는 천 과 어떻게 다른가 우선 10 월 에 제사지 다는 점 으로 백제 의 천신 은 고구려 · 예의 천 과 서로 통 한다 . 삼국사기 에 따르면 백제 고 ...
東學革命100周年紀念事業會, 1994
10
국역중종실록 - 24권 - 20페이지
... 이 쌍구 하기 비 는 도가 전실로 이와 같을 수 있겠 읍 니까 제후 ( , < ls - y ) 가 친지 에 제사지 인 것은 r 춘추 야 秋) J 에서도 그 참 랄합 을 비난 하였고 , 제사지 넌 귀센 이 아닌 데 제사지 81 것은 공자 도 아첨 이라고 기롱 하였 읍니다 . 지금 저 성센 ...
민족문화추진회, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «제사지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 제사지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[국감현장] 법사위, 성완종 리스트 수사 놓고 공방
같은 당 노철래 의원도 "정책감사로서 내실을 기하자는 게 국정감사의 본래 목적"이라며 "떡본 김에 제사지낸다고 문무일 검사장을 만난 김에 묻는다는 것은 국정감사 ... «데일리한국, sept 15»
2
시아버지 제사지내러 왔던 신동빈 회장 모친 하츠코 씨 출국
신동빈 한국 롯데그룹 회장의 어머니인 시게미스 하츠코 씨가 1일 오후 2시20분께 일본으로 돌아가기 위해 공항에 모습을 드러냈다. 하츠코 씨는 이날 오후 3시30분 ... «뉴스웨이, août 15»
3
신동인 롯데 구단주대행 "경영권 다툼 말려들기 싫다"
신동주 주장 사실로 · 제사지내러 왔다던 신동빈 모친, 두문불출하다 출국 · 롯데 '父子 전쟁' 돌아올 수 없는 강 건넜다 · '신동주, 한국롯데 회장 임명' 신격호 서명 문서 ... «한국일보, août 15»
4
제사지내러 왔다던 신동빈 모친, 두문불출하다 출국
신격호 롯데그룹 총괄회장의 둘째부인이자 신동주, 신동빈 형제의 어머니인 시게미쓰 하쓰코(重光初子) 여사가 1일 오후 서울 강서구 공항동 김포국제공항을 통해 ... «한국일보, juil 15»
5
버버리, 새로운 빌더블 아이 섀도 '아이 컬러 크림' 출시
제사지내러 왔다던 신동빈 모친, 이틀만에 돌연 출국 · '가면' 유인영, 폭풍연기 속 ... 광복 70주년' 14일, 임시공휴일될까 · 제사지내러 왔다던 신동빈 모친, 돌연 출국 ... «머니위크, juil 15»
6
野 "사드배치 공론화, 국익에 도움 안 돼"
서 원내대변인은 "(정부가) 인정도 부정도 하지 않는 이 정책을 새누리당이 떡 본 김에 제사지낸다고 들고 나온다"며 "비박(비박근혜계)이 사드를 공론화하자고 하고 ... «뉴스1, mars 15»
7
충주 엄정면 주동마을, 전통 산신제 개최
올해 제사를 준비한 이 마을 허찬욱 이장은 “비록 산골마을 작은 제사지만 문화적 가치가 있는 것이라면 적극 발굴하고 보존해야 할 것”이라며 사라져가는 전통문화에 ... «동양일보, nov 14»
8
"부안 죽막동 제사유적 세계유산 등재 가치"
죽막동 제사유적지는 삼한시대에서 조선 후기에 걸친 제사지로 제사용 그릇, 철제류, 도자기 등이 출토됐다. 서울대 임효재 명예교수는 "죽막동 제사유적에서 백제 ... «연합뉴스, nov 14»
9
'물고기 눈'이 '진주'를 '가치 없이' 하였다
는 뜻으로 '차귀도'라 불리게 되었고, 조정에서는 그 영이(靈異)함을 칭찬하여 '광양왕'이라 봉하여 해마다 제사지내도록 했다"는 내용이다. 이러한 것을 일부 무지했던 ... «제민일보, nov 14»
10
막힘없는 즉답, 과연 명불허전
토론토에 사는 우리 집은 가운데 형제로서 여기서 제사지내려 했으나 받아들여지지 않았지만 지난 추석에 차례를 지냈다. 내가 이곳서 조상제사를 모시면 왜 안 ... «캐나다 한국일보, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 제사지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jesaji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur