Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "삼해주-약주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 삼해주-약주 EN CORÉEN

-
samhaeju-yagju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 삼해주-약주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주-약주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 삼해주-약주 dans le dictionnaire coréen

Samhaeju - Yakju Samhaeju est l'un des sakés les plus cultivés de la dynastie Joseon, avec le soju et l'haejuju. Le 13 février 1993, il a été désigné comme bien culturel immatériel n ° 8 du gouvernement métropolitain de Séoul. Le titulaire du fonction est Kwon Hee-Ja. C'est un Yakju (药酒) fait à partir de la fermentation du riz gluant fermenté deux fois, à partir du premier jour du Nouvel An, et faisant trois fois par tsunami tous les mois. Il faut environ cent jours pour faire une boisson, et on l'appelle aussi Baekilju. Le goût est doux avec le saké de longue date. 삼해주-약주 삼해주는 조선시대 소곡주, 과하주와 더불어 가장 널리 빚어졌던 술이다. 1993년 2월 13일 서울특별시무형문화재 제8호로 지정되었다. 기능보유자는 권희자씨이다. 찹쌀을 발효시켜 두 번 덧술하여 빚는 약주(藥酒)로, 정월 첫 해일(亥日)에 시작하여 한 달 간격으로 해일마다 세 번에 걸쳐 빚는다고 하여 붙여진 이름이다. 술 빚는 데만 백일 정도가 걸려 백일주라고 부르기도 한다. 오랫동안 숙성시킨 술로 맛이 부드럽다.

Cliquez pour voir la définition originale de «삼해주-약주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 삼해주-약주


다벌악주
dabeol-agju
닥락주
daglagju
덕산약주
deogsan-yagju
개석삼각주
gaeseogsamgagju
각주
gagju
가래약주
galaeyagju
금궤요략주
geumgweyolyagju
구기자약주
gugijayagju
하일약주
hail-yagju
호골약주
hogol-yagju
작약주
jag-yagju
정읍약주
jeong-eub-yagju
낙주
nagju
산약주
san-yagju
선산약주
seonsan-yagju
십약주
sib-yagju
소문영추유찬약주
somun-yeongchuyuchan-yagju
쑥약주
ssug-yagju
수약주
suyagju
약주
yagju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 삼해주-약주

합초
합탕
합파전투
합회
항구관초
항리
삼해
삼해우황산
삼해주
삼해주-소주
향동
향동초등학교
향북초등학교
향산
향읍
향초등학교
향탕
허삼실

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 삼해주-약주

가방화
가치
가향곡
가즈니
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감미과실
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 삼해주-약주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주-약주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 삼해주-약주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 삼해주-약주

Découvrez la traduction de 삼해주-약주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 삼해주-약주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «삼해주-약주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Samhaeju - Yakju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Samhaeju - Yakju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samhaeju - Yakju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samhaeju - Yakju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samhaeju - Yakju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samhaeju - Yakju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Samhaeju - Yakju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samhaeju - Yakju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samhaeju - yakju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samhaeju - Yakju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samhaeju - Yakju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サムヘジュ - 薬酒
130 millions de locuteurs

coréen

삼해주-약주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samhaeju - Yakju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samhaeju - Yakju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாஹு - யக்ஜு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samhaeju - Yakju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samhaeju - Yakju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samhaeju - Yakju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samhaeju - Yakju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samhaeju - Yakju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samhaeju - Yakju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samhaeju - Yakju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samhaeju - Yakju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samhaeju - Yakju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samhaeju - Yakju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 삼해주-약주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «삼해주-약주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «삼해주-약주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 삼해주-약주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «삼해주-약주»

Découvrez l'usage de 삼해주-약주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 삼해주-약주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國文化財保護財團 20年 - 334페이지
붓장 < 권영진 ) , 삼해주 - 약주 < 권희 자 ) . 삼해주 - 소주 ( 이동복 ) , 서울 향 온주 , 침 선장 < 박광훈 ) . 자수 장 ( 한영화 ) , 매듭 장 < 김은영 ) , 나전 칠기 장 . 오죽 장 ( 윤병훈 ) , 초 고장 ( 한순자 ) . 은 공장 ( 김원택 ) , 민 화장 < 김만희 ) . 체장 ( 최성철 ) ...
韓國文化財保護財團, 2001
2
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 1
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
3
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
붉은 능금 검붉은 마늘이 병든비위를 낫게 하니 소주는 의당히 불같이 더울 때 먹어야 한다 무한한 오강五江의 삼해주는 서울 아래 만인의 돈을 낭비하게 한다 여름철 찹쌀을 발효시켜 만든 약주삼해주三亥酒이 다. 노들나루를 비롯한 오강나루터에 ...
이은식, 2013
4
韓國의傳統民俗酒 - 66페이지
서울 의 태릉 삼해주 ( 2 亥酒) 는 2 백 여넌 만 에 재현 된 후자 의 경우 에 속한다 . ... 태릉 삼해주 ' 는 청주 이자 약주 로 나 강형 ( 61 세 ) 씨 가 그 기능 보유자 이며 36 일 간격 으로 돌 아오 는 해일 에 세 번 에 걸 쳐서 술 을 안치 는 일명 ' 백일주 ' 이다 ...
朴綠潭, 1996
5
전통주 - 61페이지
서울 의 특색 을 반영 하는 토속주 로 춘 주류 가 발 沖] - 였는데 , 삼해주 와 약산 춘 이 대표적 이다 . ... 서울 에서는 삼해주 ( 청주 ) , 삼해주 ( 소주 ) , 송 절주 ( 약주 ) , 향 온주 ( 소주 ) 가 서울 시 무형 문화재 로 , 문배주 ( 소주 ) 가 중요 무형 문화재 로 ...
박록담, 2004
6
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
... 청주, 법주, 삼일주, 향온주, 부의주, 이화주 백화주, 청명주, 벽향주, 석탄주, 감향주, 하향주 *덧술 횟수를 더 많이 한 약주로 ... 삼해주, 백일주가 있음 단양주법 막걸리는 DIY 양조키트 또는 일상생활에서 사용하고 있는 살림 도구에 쌀, 누룩만 가지고 ...
김성만, 2015
7
[세트] 취중담화 (전2권/완결)
청주는 우리 전통주의 근간으로서 삼해주, 호산춘, 하향주, 석탄주, 백하주 등등 수많은 청주들이 존재했었다. 보통 약주라고도 부르는 데 이것은 일제 강점기 때 문화말살 정책의 일환으로 우리의 술은 약주로 묶는대신 일본 술만을 청주로 분류하여.
최은경, 2013
8
취중담화 1
청주는 우리 전통주의 근간으로서 삼해주, 호산춘, 하향주, 석탄주, 백하주 등등 수많은 청주들이 존재했었다. 보통 약주라고도 부르는 데 이것은 일제 강점기 때 문화말살 정책의 일환으로 우리의 술은 약주로 묶는대신 일본 술만을 청주로 분류하여.
최은경, 2013
9
취중담화 1/2
청주는 우리 전통주의 근간으로서 삼해주, 호산춘, 하 향주, 석탄주, 백하주 등등 수많은 청주들이 존재했었다. 보통 약주라고도 부르는데 이것은 일제 강점기 때문화 말살 정책의 일환으로 우리의 술은 약주로 묶는 대신 일 본 술만을 청주로 분류하여.
최은경, 2009
10
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 471페이지
삼해주 재 료 찹쌀 기루 2kg . 밀기루 2kg . 누 묵기 ... 삼쇄 주는 고려 시대 파 부터 제조 해 온 우리나라 의 대표 척 인 약주 이며 「 두국 이상국 칩시 「 요륵 , 두 방문 」. , 규곤 시 의방 」,「 양 주방 」 등 엣 문혠 에 그 제법 이 기록 되어 있다 . 이 슬은 궁중 에 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 삼해주-약주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/samhaeju-yagju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur