Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "감군은" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 감군은 EN CORÉEN

gamguneun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 감군은 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «감군은» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 감군은 dans le dictionnaire coréen

Toux Le mouvement que Sangjin (尙 震) a fait pendant la dynastie Joseon. 감군은 조선 명종 때 상진(尙震)이 지은 악장.

Cliquez pour voir la définition originale de «감군은» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 감군은


초산은
chosan-eun
대악후보-감군은
daeaghubo-gamgun-eun
가은
ga-eun
강은
gang-eun
김윤은
gim-yun-eun
고은
go-eun
고두사은
godusa-eun
구경련민은
gugyeonglyeonmin-eun
권번은
gwonbeon-eun
결초보은
gyeolchobo-eun
한은
han-eun
이진은
ijin-eun
자연은
jayeon-eun
질산은
jilsan-eun
민은
min-eun
명월관은
myeong-wolgwan-eun
손은
son-eun
소년은
sonyeon-eun
양금신보-감군은
yang-geumsinbo-gamgun-eun
연현은
yeonhyeon-eun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 감군은

국잎화전
국저냐
국전
국화
국화1)
국화산
국화음자
국화전
감군
감군제도
굴통밤나비
귤과류
귤궤양병
귤더뎅이병
귤류
귤박물관
귤봉진

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 감군은

건포배
금화
김유기-오날
김윤석-오늘
김천택-하목
김천택-영욕
김동
김정
김몽
김성
김심
김수
권중
까치의보

Synonymes et antonymes de 감군은 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감군은»

Traducteur en ligne avec la traduction de 감군은 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 감군은

Découvrez la traduction de 감군은 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 감군은 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «감군은» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gamguneun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gamguneun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamguneun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gamguneun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gamguneun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gamguneun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gamguneun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gamguneun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gamguneun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cassie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gamguneun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガムグンウン
130 millions de locuteurs

coréen

감군은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gamguneun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamguneun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gamguneun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gamguneun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gamguneun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamguneun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gamguneun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gamguneun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gamguneun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gamguneun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamguneun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamguneun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamguneun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 감군은

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «감군은»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «감군은» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 감군은 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «감군은»

Découvrez l'usage de 감군은 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 감군은 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 47페이지
합자 보 와 육보 로 기보 된 고악 뵈 목차 는 만대 엽 · 북전 · 중대 엽 · 중대 엽 ( 우조 ) · 중대 엽 ( 우조 계면조 ) · 중 대엽 ( 평조 계면조 ) · 감군은 ( 평조 4 편 ) · 만대 엽 ( 낙시조 ) · 북전 · 중대 엽 ( 속칭 심방 곡 ) · 우 · 평조 북전 · 한림 별 곡 으로 구성됨 . 365 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
2
장군과 제왕 1(대륙의 별 장군 고선지): - 219페이지
감군은 훗날 사회주의 권 국가 에서 운영 하던 정치 장교 와 비슷한 것 으로서 < 구당서 > / 고 력사 열전 (高) J - 1 列傳) > 에 " 감군은 그 권력 이 절도사 보다 강했다 - 라고 기록 된 것처럼 권한 이 막강 했다 . 감군은 절도사 를 감 시하 기 위해 파견 한 ...
이덕일, 2005
3
고전문학의향기를찾아서 - 227페이지
그는 이 일 을 감격 하여 「 감군은 」(感君恩) 4 수 를 남겼다 . 임금 의 은혜 로 속박 에서 물러남 을 허락 받았네 들길 이 쓸쓸 하니 홀로 문 을 닫고 네 벽 에 가득 쌓인 책 을 볼 뿐 . 초당 의 밝은 햇살 은 임금 의 은혜 로 세 . -「 감군은 」, 2 임금 의 은혜 바다 ...
정병헌, ‎이지영, 1998
4
머나먼 제국 2
그러기 위해서는 대감들께서 적당한 시점에 주상전하를 설득해주셔야 합니다.” 방 안에는 조정의 신료들 몇몇이 누군가와 대화를 주고받고 있었다. 방 안에 있는 몇 명의 인물들은 모두가 굳은 표정이었다. “그렇지만 훈련도감군은 만만치 않을 것이야.
최동환, 2009
5
조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기
상진은 자손들에게 자신이 죽은 뒤에 비석에 특별하게 쓸것은 없고 다음과 같이 써넣 으라고 말했다. ...만년에 거문고 타기를 좋아하여 얼근히 취하면 감군은感君恩 한 곡조를 타면서 스스로 즐겼다. 감군은이라는 곡은 임금의 은혜에 감사하는 곡이다.
이수광, 2012
6
고전시가 미학 강의
또한 후렴을 세 개의 행으로 나누어서 앞의 두 행은 동일한 형태로 반복하여 군주에 대한 송도와 송 萬歲(만세)를 누리쇼셔 一竿明月(일간명월)이 亦君恩(역군은)이샷다 이처럼 「감군은」은 깊이와 높이와 넓이라는 공간적 장치로써 상하와 사면팔방을 ...
손정흠, 2011
7
한국 고전 문학론 - 374페이지
감군은 > 을 보자 . < 감군은 > 의 작자 는 명종 대 상진 (尙震) 이라는 설 과 미상 이라는 설이 있다 . 1 장 Fqo$ 바닷 기 의 C 닫줄 로 자히 리어 니와 님 의 德澤 기 의 는 어 줄로 자히 리잇고 ( 여음 ) A -幅無强 샤 萬 1H - 초 누리 쇼셔 享福無强 샤 萬世 2 ...
崔來沃, 2009
8
북한 의 한국사 연구 동향 - 4권 - 142페이지
그리고 김성길 은 「 임진 조국 전 쟁시 겨 훈련 도감 군 의 신분 구성 과 그 편제 , (「 력사 과학 」 1999 년 3 호 ) 를 발표 하면서 훈련 도 감군은 주로 양인 과 노비 로 구성 되었는데 , 그중 절대 다수 는 노비 였다고 주 장 하였다 그런데 이것은 커다란 오해 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎국사편찬위원회, 2003
9
한국 고전 시가 와 인물 형상 의 동 아시아적 변천 - 86페이지
노랫말 이 상대적 으로 긴 「 감군은 은 매 행 마다 좀더 촘촘하게 그 가사 를 배열 했고 여음 부분 이 音 으며 , 악곡 의 행 구분 에 따라 노랫말 의 통 사적 휴지 도 대체로 일치 한다 . 반면 에 시 조의 초기 적 형태 인 「 오 리 ─ 는 성글 은 노랫말 배열 ...
이형대, 2002
10
고전 시가 변이 와 지속 - 472페이지
r 금합 자보 J 에는 ' < 평조 만대 엽 > · < 정석가 > · < 한림 별곡 > · < 감군은 > · < 평 조 북전 > · < 우조 북전 > · < 여민락 > · < 보허자 > · < 사모곡 > ' 등 이 실려 있다 . 이 노래 들은 적어도 당대 에 가장 널리 불린 , 가장 대표적인 노래 들 이라고 할 수 있다 ...
조규익, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «감군은»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 감군은 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (17) 북벌(北伐)만을 꿈꿨던 효종의 …
특히 훈련도감군은 모두가 월급을 받는 급료병으로 막대한 예산이 소요됐고 그 부담은 백성들에게 고스란히 전가됐다. 이미 멸망한 명나라를 위한 복수는 하루 생활이 ... «매일경제, oct 15»
2
"중국군, 동·서·남·북 4대 전구(戰區)로 개편"
중앙군사위는 감군은 퇴직 연령대의 장병과 퇴역군인을 주 대상으로 한 것이며, 군의 노령화를 막고 전투력 향상을 위해 소장 장교들에 대한 감군을 최소화할 방침 ... «연합뉴스, oct 15»
3
우리가 몰랐던 베트남 전쟁의 나머지 '반쪽'
박정희 정부에게 감군은 큰 부담이 됐다. 군축은 가뜩이나 좁은 군대 내의 승진 기회를 더 어렵게 만들 수 있었고 이로 인해 박정희 정부의 가장 중요한 지지기반이 ... «오마이뉴스, sept 15»
4
중국 70주년 전승절과 '팍스 시니카'(하)
감군은 80년대 후반 덩샤오핑 이후 정례적인 큰 흐름이다. 덩샤오핑은 80년대 초 중국군이 베트남과의 국경 전쟁에서 패배하는 걸 보고 군 현대화의 필요성을 절감 ... «한겨레, sept 15»
5
박근혜 대통령 중국 전승절 열병식 참석이 남긴 과제
감군은 덩샤오핑(鄧小平) 이후 이어져온 큰 흐름이다. 1985년 덩은 100만 명을 줄였고 그 이후 후임자들이 1997년 50만 명, 2003년 20만 명을 감축했다. 대신 미국의 ... «코나스넷, sept 15»
6
시진핑 “군 30만 감축”…현대화로 전력 강화 포석
<인터뷰> 두핑(봉황 TV 시사평론가) : "30만 감군은 국방력 발전과 어긋나지 않고 상호 보완하는 것입니다.감군은 군대를 줄여 전투력을 강화하려는 것입니다." «KBS뉴스, sept 15»
7
<中열병식> 中전문가 "박대통령 성루등정에 한중관계 도약"
그는 30만 명의 비전투인력의 감군은 군사력에 큰 영향을 미치지 않을 것이라면서 오히려 비용절감을 통해 더욱 전문화, 정예화된 방향으로 군을 이끌 수 있을 ... «연합뉴스, sept 15»
8
역대 최대 '열병식'…시진핑 “군 30만 명 감축”
그러나 30만명 감군은 군 정예화를 의미하는 것이어서 남중국해 분쟁 등에서 물러선 것은 아니라는 분석입니다. 베이징에서 KBS 뉴스 김진우입니다. 역대 최대 ... «KBS뉴스, sept 15»
9
<中열병식> 中전문가 "朴대통령 참석 큰의의…병력감축은 정예화"(종합)
그는 30만 명의 비전투인력의 감군은 군사력에 큰 영향을 미치지 않을 것이라면서 오히려 비용절감을 통해 더욱 전문화, 정예화된 방향으로 군을 이끌 수 있을 ... «연합뉴스, sept 15»
10
방위산업이 태동되기까지(6), 자주국방과 방위산업: 불가피한 선택
당시 애그뉴 부통령은 박 대통령에게 2만 명 이상의 주한미군 감군은 없을 것이라고 약속했는데, 한국을 떠나 대만으로 가는 비행기에서 외신기자들에게 “한국의 ... «글로벌디펜스뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 감군은 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamgun-eun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur