Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "구은" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 구은 EN CORÉEN

gueun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 구은 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «구은» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 구은 dans le dictionnaire coréen

Neuf savants de la fin de la dynastie Koryo avec l'argent (隱) dans le Gouna ah. Mok (牧 隱) P 穡, Poon (隱 隱) Chung Mong-ju (鄭 夢 周), Yoon (冶 隱) Do Eun, Lee Seung-in, chanson Eun, Parc Cheon-ik, Seong Eun, Kim Dae Yoon, Dong Eun Lee Jae Hong, Hui Eun Lee Suk Joo, Il se réfère à Hong (公 公 載). 구은 아호에 은(隱)자가 붙은 고려 후기의 9명의 학자. 목은(牧隱) 이색(李穡), 포은(圃隱) 정몽주(鄭夢周), 야은(冶隱) 길재(吉再), 도은(陶隱) 이숭인(李崇仁), 송은(松隱) 박천익(朴天翊), 성은(成隱) 김대윤(金大尹), 동은(桐隱) 이재홍(李在弘), 휴은(休隱) 이석주(李錫周), 만은(晩隱) 홍공재(洪公載)를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «구은» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 구은


알킬수은
alkilsueun
추은
chueun
다이알킬수은
daialkilsueun
김수은
gimsueun
자연수은
jayeonsueun
메틸수은
metilsueun
무은
mueun
옥시시안화수은
ogsisianhwasueun
풀민산수은
pulminsansueun
생자망우은
saengjamang-ueun
사이안화수은
saianhwasueun
산화수은
sanhwasueun
수은
sueun
탄화수은
tanhwasueun
우은
ueun
염화수은
yeomhwasueun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 구은

유동
유방아
유초
유한양행소사공장
육적
윤명
윤옥
율포성
구은유고
을촌
을현
음경
음리
음살풀이
음시나위
음유집
음장애

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 구은

감군
건포배
금화
김유기-오날
김윤석-오늘
김동
김몽
김성
김심
고두사
구경련민
권번
권중
결초보

Synonymes et antonymes de 구은 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구은»

Traducteur en ligne avec la traduction de 구은 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 구은

Découvrez la traduction de 구은 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 구은 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «구은» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेक किया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запеченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baked
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baked
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebacken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼き
130 millions de locuteurs

coréen

구은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sphere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகவைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırınlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upieczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запечений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 구은

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «구은»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «구은» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 구은 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «구은»

Découvrez l'usage de 구은 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 구은 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
복음의 사람되기:
주장 으로 는 구윈 에는 결코 × 내유 의지 가 존재 하지 않습니다 구윈 을 얻으 님 을 선택 듐는 것이 아니라 하나님 께서 나를 선택 하서 0 내만 내가 구은 것 입니다 . 구은 의 문제 는 철저 하게 듐 내나 님 의 주권 어내 달렸 는 것 입니 5 대 ^ 내상 종 하나 ...
양희삼, 2013
2
한자학 개론 - 480페이지
CI ) 그런데 업 과 구은 이 함께 거연 에 돌 아온 뒤 구은 이 먼저 업 에게 준 <EPT22, 26> 반마 축 등 의 기물 을 돌려 받으려 속군 에게 찾아 가니 , 속군 이 구은 에게 말하길 ' 너 는 니어 ] 게 8 만 냥 을 빚 졌다 . < 손해 끼쳤다 , ) 그런데 도 기물 을 찾아 ...
한연석, 2008
3
한국의마을신앙: 현장조사보고서 - 1권 - 89페이지
이 마을 은 구은 들 이라고도 불리는데 마을 위 산둥성 이 에 거북 처럼 생긴 바위 가 있어 구은 (龜隱) 이라 불렀던 데서 유래 한다 . 웃구은 들이 양평리 이고 아랫 구은 들은 대월리 이다 . 구은 들은 벼농사 가 주업 인데 땅 이 45- 품질 좋은 쌀 이 생산 ...
국립민속박물관 (Korea), 2007
4
韓日關係史料集成 - 29권 - 29페이지
1711 닌 12i 18 일 ( 임신 ) 3 월 대마도 주 평의 방 (平 흥 方) 이 동래 부사 에게 글 을 보내 다시 구은 을 회복 해 사용할 것을 청하기 를 , w 은폐 를 고친 이후 에 피차 폐단 이 없지 않았습니다 . 이제 조령 이 있어 옛날 대로 무역 하고자 합니다 , 그래서 ...
孫承喆, 2004
5
땅에 그리는 무지개(창비 아동문고181) - 224페이지
... 구은 어린이 차 인고 긍모 기뫼 부문 대상 숴 난작 등두 동구 시 듬무 . 가자 가자 랜뷰 / 면 해문 글 士 세 2 피 手 은 어린이 객 ... 4 이진 이 의 능 장입 기기 / 신혜 신 그럼 글 士 제피 구은 어린이 차 민고 긍 도 기 의 부문 대상 수상작 과작 자 와 눋자 1 ...
손춘익, 2013
6
구운몽도 (키워드 한국문화 03)
1687 년 『 구은 동끄 으 | 창작 , 1725 년 『 구운동 』 으 | 간행 , 1750 년대 영조 임 독 , 그리고 1762 년 사도 세자 가 며 령올 내려 만든 『 모 』 타 0 l=l 소설 회 모본 끄 의 제작 , 그리고 뒤이 7 〔- | 호끔 0 0 운 속화 { 츰올 의 닌 ||_ 은 18 세기 후 을 고려할 대 ...
정병설, 2010
7
(개정판) 마이교 납치 사건
혹시 구은별 씨 휴대전화 아닌가요? 낭창낭창한 음성에 웃음이 터져 나올 것만 같아 이교 는 얼른 손으로 입을 가렸다. 무인도에서도 그녀의 얄팍 했다. 한 잔머리 수법에 지겹게 당했던 터라 우습기만 “예, 그렇습니다만.” 이교는 간신히 웃음기를 지운 ...
마승리, 2015
8
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
2)천연유약으로 구은 항아리. 이 단지는 실용성이 높 은 단지로 장에서 구입할 수 있다. 새로 마련하여 잘 길들여 쓰면 내 손맛을 살릴 수 있다. 3)장작불에 잿물을 유약 삼아 구은 장작 가마 항아리 가 는 늦가을이나 겨울에 구은 독을 최고로 친다.
장영란, 2014
9
韓國經濟의發展: 回顧와展望 - 73페이지
구은 에 른 하며 그 당 한 뺀었 츰뚫 이 짧있 의 그 〈 0 % 룰 접하는 드는 . 0 구은 이며 빴 6 이 그그 . 는 꾸은 숲 었던 이 맵 . 갸 구은 삶던 이 그 .〈 동 은 꿇끓 이 그 . 갸 구은 끊겹 이 0 . 갸극 은 한결 이 그 . 0 구은 으로 하편 흩끓 있롤 의 그 〈 해 〈 끄을 ...
全禮鎔, 1967
10
네 모습 예쁘다 - 68페이지
수만. 번. 쪼고. 또. 쪼이이. 임. 눈. 은. 수피. 뚫고. 겨우. 내내. 구은. 화피. 깨는. 소리. 왁자지껄. 하다. 억새. 뿌리. 봄맞이. 한쟝. 인데. 훠정. 거리는. 산객. 없겹. 없풍. 삐쭉. 삐쭉. 흘. 긴다 . 읽 깔수 터외 폼 물통 즐비한 우이 골 새벽 인기척.
이재천, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «구은»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 구은 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
감자스낵 중 포화지방은 '프링글스 오리지날', 나트륨은 구은감자 '최고'
[컨슈머와이드-전휴성 기자] 시중에 유통 중인 감자스낵 21개 중 포화지방은 '프링글스 오리지날', 나트륨은 구은감자가 가장 많이 들어있었다. 특히 오리지날 짭짭한 ... «컨슈머와이드, nov 15»
2
[일문일답]구은수 서울경찰청장 "16일 과잉진압 여부 추가로 밝힐 것"
【서울=뉴시스】백영미 기자 = 구은수 서울지방경찰청장은 오는 16일 서울 광화문 민중총궐기 집회 과잉진압 논란에 대한 입장을 밝힐 것이라고 15일 말했다. 구 서울 ... «뉴시스, nov 15»
3
'SNL코리아6' 장서희 아내의 유혹 구은재로 변신
이날 장서희는 SBS 드라마 '아내의 유혹'을 패러디한 '아내들의 유혹' 코너에서 구은재 역을, 신동엽과 안영미는 각각 정교빈, 신애리로 분해 열연을 펼쳤다. «부산일보, nov 15»
4
[부고] 구은수(서울지방경찰청장)씨 부친상 外
구은수(서울지방경찰청장)씨 부친상=5일 충북 영동군 영동병원, 발인 7일 오전 6시. (02)700-2110. ▷ 강희락(전 경찰청장)씨 모친상=5일 오전 5시, 서울 성모병원, ... «헤럴드경제 미주판, oct 15»
5
[부고] 구은수씨 부친상 외
[머니투데이 이혜미 기자] □구은수씨(서울지방경찰청장) 부친상=5일 오전 7시 충북 영동병원, 발인 7일 오전 6시. (043)743-4499 □김 성씨(손해보험협회 공익사업 ... «중앙일보, oct 15»
6
'트렁크 시신·검문소 총기사고' 질타 쏟아진 경찰...구은수 "매우 죄송"
앞서 지난달 28일 발생한 구파발 검문소 총기사고 수사에 대해서도 피의자에 '미필적 고의' 혐의를 적용하지 않은 것은 부실수사라는 질타가 나왔다. 구은수 서울청장 ... «중앙일보, sept 15»
7
[국감쟁점]'서울역 고가' 도마 위…구은수 서울청장 "정치적 의도 없어"
【서울=뉴시스】김동민 기자 = 구은수 서울지방경찰청장이 17일 서울시경에서 열린 국회안전행정위원회 국감에 출석, 의원들 질의에 답하고 있다. 2015.09.17 ... «뉴시스, sept 15»
8
'경찰 늑장대응' 비판에 구은수 청장 "안타깝고 송구스러워"
이에 구은수 서울경찰청장은 "안타깝고 송구스럽게 생각한다"며 재발 방지를 다짐했다. 이날 구 청장은 인사말을 통해 "최근 발생한 용산서 살인사건으로 국민 여러분 ... «머니투데이, sept 15»
9
“'추모집회 CCTV 감시' 구은수 청장 신속 수사해야”
세월호 유가족 등이 지난 4월 세월호 1주기 추모집회를 교통 폐쇄회로(CC)TV로 감시·촬영한 사실이 알려져 검찰에 고발된 구은수 서울지방경찰청장을 신속 수사 ... «민중의소리, sept 15»
10
`100만 서명 주역` 구은수 서울경찰청장
올해 서울경찰 캐치프레이즈를 '선·선·선, 선을 지키면 행복해요'로 잡고 매일경제와 캠페인을 시작한 구은수 서울지방경찰청장은 불과 수개월 사이 서울 시내가 몰라 ... «매일경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 구은 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gueun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur