Téléchargez l'application
educalingo
가묘

Signification de "가묘" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 가묘 EN CORÉEN

gamyo



QUE SIGNIFIE 가묘 EN CORÉEN

Grave

Le mausolée funéraire est souvent appelé un sanctuaire, et abrite le tabernacle des ancêtres. Jeju ne peut être fabriqué que par le fils aîné et ne peut être fait en vertu de la charte. Cela ne présuppose pas l'inégalité de la personnalité, mais pour maintenir mon ordre en établissant des exemples au sein de la communauté de l'unité familiale. Par conséquent, le chrysanthème de l'être humain, c'est-à-dire la pipe, l'âme, l'image, la cérémonie, se déroule autour du sarcophage. L'emplacement du temple est construit sur le côté est du temple avec trois pièces. Ouvrez la porte à l'avant et faites les escaliers de trois étages à l'est et à l'ouest en dehors de la porte. Il est situé sur le côté sud du côté nord du ferry, avec les quatre sens à l'intérieur du ferry. Je range le persimmon à l'extérieur, met une défloration à chaque endroit, et place une table de literie devant Choi. L'encensoir est à l'ouest et le festival à l'est. Couvrez la zone avec une clôture et faites une porte avant.

définition de 가묘 dans le dictionnaire coréen

C'est le sanctuaire de la maison où les épéistes de la période Meiji de la dynastie Joseon ont éradiqué les tablettes des ancêtres sous le Tajo.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가묘

안자묘 · 박사화묘 · 방통사묘 · 부안임씨가묘 · 단군사묘 · 딩자자비화묘 · 강공하묘 · 기자묘 · 고사묘 · 이기하묘 · 이순화묘 · 남계하묘 · 나양좌묘 · 석주관칠의사묘 · 왕인박사묘 · 원덕화묘 · 원경하묘 · 영규대사묘 · 유자묘 · 윤양좌묘

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가묘

가명세간 · 가명유 · 가명종 · 가명학교 · 가모 · 가모가와 · 가모네스 · 가모에나이 · 가목 · 가목리 · 가묘제 · 가무 · 가무관청계 · 가무락 · 가무락조개 · 가무리 · 가무박업사 · 가무백희 · 가무별감 · 가무학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가묘

가이쓰묘 · 갈매기소묘 · 감응묘 · 감필묘 · 강은묘 · 강감찬묘 · 강공헌묘 · 강유후묘 · 강동한왕묘 · 강자평묘 · 강진기묘 · 강지선생묘 · 강민첨장군묘 · 강서대묘 · 강석덕묘 · 강서중묘 · 강선여묘 · 강서삼묘 · 강서소묘 · 강수남묘

Synonymes et antonymes de 가묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가묘»

가묘 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 가묘 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 가묘

Découvrez la traduction de 가묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 가묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가묘» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Gamyo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gamyo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grave
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gamyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gamyo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gamyo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gamyo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gamyo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gamyo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gamyo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gamyo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガミョ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

가묘
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gamyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gamyo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gamyo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gamyo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gamyo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gamyo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gamyo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gamyo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gamyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gamyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gamyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gamyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가묘»

Tendances de recherche principales et usages générales de 가묘
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «가묘».

Exemples d'utilisation du mot 가묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가묘»

Découvrez l'usage de 가묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백작 프로이스 5 (완결)
하울은 깨끗해진 바다를 잠시 바라보다가 이윽고 가묘를 향해 걸어가기 시작했다. 보레 자작을 비롯한 많은 기사들이 목숨걸고 지켜서인지 가묘 는 다행히 많이 훼손되지 않았다. 하지만 새로운 바렌항의 가장 첫 공사는 이 가묘에서 시작되었다. 이유는 ...
Wild Bear, 2012
2
세종문화사대계 3(정치.경제.군사.외교.역사) - 371페이지
태종대 에도 가묘 구체적 방법 으로 보급 하 었다 . 태종 원 < 01 - 101 ) 12 윌 에 사헌부 대사 헌 이지 ( j/) 등 은 " 불법 이 성행 하어 가묘 를 세우지 않아 풍속 이 야박 해졌다 " 고 하먼 서 기한 을 정하여 가묘 를 건 71 % 것을 청 하였다 . ' J ( D 사헌 E ...
세종대왕기념사업회, 2001
3
조선초기교육의사회사적연구 - 198페이지
태종 이 가묘 제 를 실천 하지 않는 사람 을 처벌 하자는 건의 를 받아 들 였음에도 불구 하고 , ' 세종 때에도 가묘 를 실행 하지 않는 사람들 을 처벌 하여야 한다는 논의 가 계속 되고 있었던 사실 은 가묘 제 를 실천 하지 않는 사람들 이 많 았던 데 에서 ...
김대용, 1994
4
Die handschriftlichen Textzeugen des Langgedichts ... - 194페이지
... 국슈 호야 밀라 국슈 守 야 밀 가라 국슈 혐야 밀 가라 국 슈야 밀 가라 국슈 켤야 밀 가라 극슈 후여 밀 갈아 국슈 호야 밀 가라 국슈 호야 t37 卷 가묘 의 t37 魯謁 띠 쳔 신호 고 한 % 음식 즐겨 보 1 3a m 가묘 의 쳔 신고 08 卷 가묘 의 쳔 신고 38 卷 가묘 ...
Anja Katharina Haftmann, 1999
5
조선시대 사상사연구논고 - 12페이지
3 * ) 그러나 태조 6 년 당시 의 기록 에 는 그때 까지도 사대부 들이 오로지 浮曆(佛 찬 ) 를 숭상 하고 귀신 을 받들어 모 시 는 형편 으로 , 가묘 를 세워서 先祀 를 받들지 않는다 하여 날 을 새겨서 가 묘 를 건립 토록 했다는 것이었다 . 37 ) 그러나 가묘 의 ...
韓 〓〓, 1996
6
民族史 의 展望 - 25페이지
이 럽듯 거돕 된 득려 에도 불구 하고 태종 6 년 당시 까지 TT 를 세운 최은 盲 에 하나 · 둘도 없 다 * 고 할 정도로 가묘 의 制 는 건혀 시행 되 지 않 았다 . 그리하여 사대 부 로서도 가묘 를 따로 건립 하기 가 어려운 자 에 해서는 '淨塞' 읕 마련 하도록 권장 ...
韓 [U-gŭn]., 2001
7
民族史의展望 - 25페이지
이렇듯 거듭된 독려 에도 불구 하고 태종 6 년 당시 까지 4 家廟 를 세운 집 은 百 에 하나 · 둘도 없다 ' 고 할 정도로 가묘 의 制 는 전혀 시행 되 지 않았다 . 그리하여 사대부 로서도 가묘 를 따로 건립 하기 가 어려운 자 에 대해서는 '淨室' 을 마련 하도록 ...
韓 〓〓, 1997
8
조선시대 사상사연구논고(한우근전집 3) - 12페이지
가묘 를 세워서 先祀 를 받들지 않는다 하여 날 을 새겨서 가 묘 를 건립 토록 했다는 것이었다 .節 그러나 가묘 의 시행 을 강행 하게 된 것은 태종 조에 들어서 의 일 이다 . 측 태종 원년 에 司憲府大司憲李至 등 은 가묘 의 건립 읖 士大夫家 에서부터 먼 저 ...
韓 [U-gŭn]., ‎韓 [U-gŭn] 全集刊行委員會, 2001
9
雪峰全澤[po] 傳記 - 55페이지
그렌 데 이 마을 전씨 들 은 모두 한 조상 의 자손 들 이었으나 , 그 전씨 들은 보다 가까운 친척 끼리 몇 갈래 로 나뉘어져 서 가묘 를 모시고 있었다 . 예 를 들면 , 아 탯집 . 뒷 새집 . 운동 집 · 새 운동 집 둥이 한 갈래 가 되어 이 갈래 의 가묘 는 운동 집 에 ...
雪峰文化財團. 設立準備委員會, 1981
10
[무료] 백작 프로이스 1
그리고 프로이스 백작처럼 용맹한 자를 가묘에 잠시 모신다는 것은 우리에게도 영광이 될 것이옹. 일단은 백작을 가묘로 모신 후 씻고 저 녁이나 같이합시당.” 아버지의전사 이후 하울은 처음으로 웃음 지을 수 있었다. 그런 그의 웃음이 왜 그리무겁게만 ...
Wild Bear, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가묘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가묘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“편안히 눈 감으려고 마련한 가묘까지…”[군 민간재산 불법점유 현장을 …
지씨는 “선친이 물려주신 땅에서 편안하게 눈감고 싶어 1년 전에 가묘를 만들어 놓았다”며 “그런데 군이 훈련장 통과 도로 조성을 위해 포크레인으로 임야의 흙을 흉물 ... «강원도민일보, oct 15»
2
서울 효창공원서 광복 70주년 기념 문화콘서트
효창공원 내에는 백범 김구 선생을 비롯해 윤봉길, 이봉창, 백정기 등 삼(三)의사의 묘가 자리 잡고 있다. 안중근 의사의 가묘(假墓)와 이동녕, 차리석, 조성환(임시정부 ... «연합뉴스, oct 15»
3
양녕대군 따님이 '세종 용암리'에 계셨네!
한편 부안임씨는 옛 연기군의 대표적인 성씨로, 독락정(獨樂亭, 세종시 문화재자료 제8호), 임씨가묘(林氏家廟, 연기군 향토유적 제42호), 연기 세종리(世宗里) 은행 ... «세종뉴스, oct 15»
4
유관순 열사 추모비 건립 추모제 추진용산구, "열사의 훈격 상향 및 …
효창공원 내에 백범 김구를 비롯해 삼(三)의사(이봉창, 윤봉길, 백정기)의 묘가 있을 뿐만 아니라 안중근 의사의 가묘(假墓)는 물론 임정요인(이동녕, 차리석, 조성환)의 ... «시사경제신문사, sept 15»
5
"안중근 장군을 테러 리스트라고 말한 일본.그러나, 이 정부는 날 …
오늘도 효창공원 가묘에 잔디는 아물지 않았다. 역사는 속일 수 없다" 고 밝혔다. 오 대표는 성명서를 통해 "지난 2014년 3월 박근혜 대통령은 중국 시진핑 주석에게 ... «시사우리신문, août 15»
6
<간토학살 92주년> ①조선인 6천명 살해…아직 시신도 못 찾아(종합)
강씨의 시신을 찾지 못해 고향에 가묘(假墓)를 지어놓은 것이다. 최근 일본에 강씨의 유골과 진짜 묘가 있다는 사실이 알려져 이 가묘가 새삼 주목받은 바 있다. «연합뉴스, août 15»
7
'백범 김구 무궁화' 등 5인 독립운동가 효창공원서 꽃핀다
삼의사 묘 왼편에는 안중근 의사의 유해를 찾으면 안장하려고 마련한 가묘가 있다. 서울시는 '다섯 그루 무궁화'를 주제로 김구·안중근·백정기·이봉창 의사의 무궁화를 ... «중앙일보, août 15»
8
청주 국유지 내 설치 논란…친일파 민영휘 후손묘 이전
16일 청주시에 따르면 청주시 상당구 산성동의 한 야산에 조성된 친일파 민영휘의 증손자 묘지와 가묘 4기를 오는 11월 31일까지 다른 곳으로 이장하라는 복구명령을 ... «세계일보, juil 15»
9
[허핑턴포스트코리아 인터뷰] 역사여행가 권기봉 "당신이 알고 있는 …
서울 동작동 현충원엔 한국전쟁에서 죽은 군인, 경찰 그리고 전임 대통령의 묘도 있지만, 독립운동가의 가묘(假墓), 즉 정식으로 묘를 쓰기 전에 임시로 쓰는 시신 없는 ... «허핑턴포스트, juil 15»
10
위대한 음악가들이 잠든 유럽최대의 장려한 '평온의 뜰'
모차르트의 가묘를 중심으로 왼쪽에 베토벤, 오른쪽에 슈베르트 묘소가 있다. ... 이 음악가 묘역을 조성하면서 구색을 갖추기 위해 그의 가묘가 만들어졌던 것이다. «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gamyo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR