Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "강경" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 강경 EN CORÉEN

ganggyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 강경 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «강경» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dureté

강경

▪ Kangyeong-eup est la ville de Nonsan City à Chungcheongnam-do. ▪ Kang Kyungpo est le port de Chungcheongnam-do. ▪ Kang Kyung-sang ▪ Kang-Gyeong était le père de Ganghui, le père de Ganghui, le chef de l'armée chinoise dans la période des Trois Royaumes. ▪ Kang Kyung est un sujet de test du système passé de la dynastie Joseon. ▪ Kang Kyung est un dialecte de l'île de Jeju entre les ... 강경읍은 충청남도 논산시의 읍이다. ▪ 강경포는 충청남도의 포구이다. ▪ 강경역강경은 중국 삼국시대 촉한의 대장군 강유의 부친으로 위나라의 장수였다. ▪ 강경은 조선 시대 과거 제도의 시험 과목이다. ▪ 강경의 제주도 방언이다....

définition de 강경 dans le dictionnaire coréen

Il est également appelé un lion de mer fort (剛 痓). ① Un de doux (喀 证). Comme le corps et les membres deviennent raides, Ograd est une maladie. La langue est un mot opposé à la langue. Il est causé par une sensation dans le vent (froid 邪) ou 사 (濕 邪), ou il est causé par une blessure au muscle (mon artère) par un mauvais traitement. Il fait chaud, la sueur ne sort pas, il fait froid, il fait froid et le cou est raide. Ou, si les mains et les pieds sont spasmodiques et sévères, la tête de l'arc apparaît. J'utilise une langue gal ou une langue gommeuse (九 味 羌 活 汤) comme un moyen d'envoyer une sueur froide (vent 寒濕 邪) à ma transpiration ※ On peut le voir dans un spasme de la cheville ou un spasme systémique. C'est utilisé pour signifier. 강경 달리 강치(剛痓)라고도 일컬음.① 경증(痙證)의 하나. 몸과 팔다리가 뻣뻣해지면서 오그라드는 병증을 말한다. 강경은 유경(柔痙)에 상대되는 말이다. 풍한사(風寒邪)나 습사(濕邪)에 감촉되어 생기거나 치료를 잘못하여 근맥(筋脈)을 상해서 생긴다. 열이 나고 땀은 나지 않으며 오싹오싹 춥고 목덜미가 뻣뻣하며 머리를 흔들면서 이를 악문다. 또는, 손발에 경련이 일고 심하면 각궁반장(角弓反張)이 나타난다. 풍한습사(風寒濕邪)를 땀으로 내보내는 방법으로 갈근탕(葛根湯)이나 구미강활탕(九味羌活湯)을 쓴다.※ 강직성 경련이나 전신성 경련 때에 볼 수 있다.② 양경(陽痙)과 같은 뜻으로 쓰인다.
Cliquez pour voir la définition originale de «강경» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 강경


감지금니미륵하생경
gamjigeumnimileughasaeng-gyeong
강종경
gangjong-gyeong
강중경
gangjung-gyeong
강맹경
gangmaeng-gyeong
간신허손통경
gansinheosontong-gyeong
간신휴손통경
gansinhyusontong-gyeong
거란대장경
geolandaejang-gyeong
검사용방광경
geomsayongbang-gwang-gyeong
금강경
geumgang-gyeong
고응경
go-eung-gyeong
고황경
gohwang-gyeong
고려대장경
golyeodaejang-gyeong
공경
gong-gyeong
공작명왕경
gongjagmyeong-wang-gyeong
고왕경
gowang-gyeong
과거무상경
gwageomusang-gyeong
관개농경
gwangaenong-gyeong
관성제군명성경
gwanseongjegunmyeongseong-gyeong
권중경
gwonjung-gyeong
경경
gyeong-gyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 강경

강경갑문
강경고등학교
강경
강경
강경나루
강경대구타치사사건
강경도서관
강경미내다리
강경발효젓갈축제
강경
강경산양초등학교
강경상업정보고등학교
강경
강경
강경성당
강경시장
강경
강경여자중학교
강경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 강경

가돌림신
각세진
가정환
가족환
감압신
감돈포
감각신
감지은니대방광불화엄
감지금은니불설아미타
감지금니대반야바라밀다
감지금니묘법연화
감마선망원
감모협
간원
간섭현미
가성포
가택

Synonymes et antonymes de 강경 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강경»

Traducteur en ligne avec la traduction de 강경 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 강경

Découvrez la traduction de 강경 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 강경 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «강경» en coréen.

Traducteur Français - chinois

坚韧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жестко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

difícil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zäh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強硬
130 millions de locuteurs

coréen

강경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिवट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорстко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tøff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 강경

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «강경»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «강경» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 강경 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «강경»

Découvrez l'usage de 강경 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 강경 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
확률과 통계 (꿈은 또 이루어진다) (2006)
꿈은 또 이루어진다 시리즈! [수리영역 확률과 통계] 문제집. 수능 문제와 모의고사 문제를 분석하여 가장 핵심적인 내용과 신경향의 문제들을 집중적으로 연습할 수 있다. 책의 ...
강경관외, 2006
2
드래곤을 친구로 만드는 법 7 (완결)
말로는 어떻게 나와도, 아니 마스로 우 제국 쪽이 강경하게 나오는 것이 더 좋다고 했지만 그렇게 되지 않기를 바라는 마음이 더 많은 것이다. 다행히 두 사람이 보여주는 그긴장감은 회의에 참석한 다른사람들 눈에 는 결연함으로 비쳐지고 있었다.
한돌두새, 2011
3
한국 의 전통 사회, 시장 - 106페이지
-if,% gr· 7 %尋' 측 酌 강경 장시 논산 . 이리 까지 연결 되었다 . 거기 에다 기름진 금강 평야 를 끼고 있어 수 산물 은 물론 농산물 과 축산물 의 교역 장 으로 도 이름 을 냘 렸다 . 고기 잡이 철 에는 특히 수산물 로 성황 을 이루었다 . 17 세기 까지만 해도 ...
정승모, 2006
4
한국교회 처음예배당
강경 하면 젓갈이 떠오를 것이다. 강경젓갈축제가 열릴 때면 전국에서 사람들이 몰려들지만, 보통은 한가롭고 조용한 어촌 마을이다. 하지만 강경은 살 아 있는 근대 생활사 박물관이라 불릴 만큼 근대 문 화유산이 잘 보존된 곳인지라 일제 강점기 지역 ...
구본선, ‎장석철, 2013
5
한국의육상교통 - 113페이지
그 통로 받달 모델 peo < e/ f 산 - 강경 " 함열 l f so < 까 군 ) 13/ />" O 김제 조창 으 ] 3 < 8 < 지도 3-1> 교통 발달 1 단계 ( 초기 의 조창 ) /q A 강경 l . 조창 : 조창 Lyl · zE % 안 직 2 / 밥 - l / 강경 l j --9 l L"</ ] < 지도 3-a> 교통 발달 2 단계 ( 도로 발달 과 조창 ) ...
최운식, 1995
6
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
근 대 문화 유산 이 흑 백 사 진 럼 남 은 곳 그가 경 살아있는 역사 체험 강경 의 근대 문화 유산 순례 중 낙고 총청 지역 의 대표적 성 금강 하류 를 따라 달리는 길은 전라북도 의 익산 과 군산 의 들녁 을 업 도시 였던 강경 에는 무수한 근대 문 가로 지르지 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
7
신라왕조실록 1: - xcv페이지
행 은 유 나사 德明師) · 강사 韓師· 작 범사 作師) 와 대중 大梁 일일 강의식 도 강경 때 의 의식 이라는 점 에서는 같지만 , 강경 이 바람 에 의해 진행 된다는 점 에 차이 가 있다 . 따라서 의식 절차 도 다르다 . 이 강경 의식 에서는 유나 사가 의식 을 거행 ...
한국인물사연구원, 2014
8
한국을 뒤흔든 10일 - 6월 항쟁:
이윤섭 이선영. 총선때까지 99명의 정치활동 피규제자를 두기에는 부담이 크기 때문에 추가해금이 필요할 것으로 보이나 추가해금을 하는 경우 신당움직임이 있을 것으로 예상되므로 이를 막 ○2 있음. ○ 3 재야강경세력의 일부를 원내로 흡수, 원외 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
9
대왕인종 4
강경상단의 지분이 지분 거래소에 1만 주가 등재되어 있더군요. 맞지 요?” “아니, 어찌 그걸?” 박덕보는 의외라는 듯 놀랐지만 금세 표정을 바꾸었다. 그것을 알고 있 다고 해서 뭔가가 달라지는 것은 없다. 조선 상계에 속한 사람들은 다 아는 사실이기 ...
최성일, 2011
10
4지 선답 교육학 문제 275 - 27페이지
1 강경구술, 제술논술 2 강경논술, 제술실기 3 강경논술, 제술구술 4 강경구술, 제술실기 5. <보기>는 조선시대에 교육을 통해 길러내고자 했던 인간상 4. 조선시대 과거시험의 평가방법을 강경(講經)으로 할 것인지 한다. 이 논쟁에서 강경과 제술(製述) ...
김한중, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «강경»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 강경 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진보단체, 도심서 강경 진압·집회 금지 규탄 집회
... 의 쾌유와 국가폭력 규탄 범국민대책위원회(범대위)' 소속 300여명은 이날 오후 3시 종로구 연건동 서울대병원 앞에서 집회를 열어 경찰의 강경 진압을 규탄했다. «연합뉴스, nov 15»
2
이정재 측 "15년간 괴롭힌 A씨, 강경 대응 할 것"
배우 이정재가 어머니와 자신을 15년간 괴롭힌 원고인 AA(68·여)씨에 대해 "강경 대응할 것"이라고 밝혔다. 이정재의 소속사 씨제스엔터테인먼트 관계자는 19일 오전 ... «조선일보, nov 15»
3
"건방진 럼즈펠드, 강경 일변도 체니… 9·11 발생 이후 내 아들 잘못 보좌"
부시 전 대통령은 작가 인터뷰에서 체니에 대해 "내가 대통령일 때 국방장관으로 일하던 체니의 모습은 찾아볼 수 없었고, 너무 강경 일변도로 변했다"며 "뭐가 있으면 ... «조선일보, nov 15»
4
아베 방한에 강경 우익성향 측근 하기우다 '그림자 수행'
작년 10월 TV에 출연한 자리에서 군위안부 제도 운영에 일본 정부가 관여한 사실을 인정한 고노(河野)담화에 대해 "역할이 끝났다"고 주장한데서 보듯 강경 우익 성향 ... «연합뉴스, nov 15»
5
野 "이대로 당할 순 없다"…더 강경한 투쟁 예고
특히 거리 선전전 등 장외투쟁을 한층 강화할 태세를 갖추는 동시에 여야 원내지도부 대화에도 부정적 입장을 내비치는 등 강경 노선에 무게를 두는 모습이다. «연합뉴스, oct 15»
6
북한 "국제형사재판소 회부에 초강경 대응"
북한 인권 상황을 국제형사재판소(ICC)에 회부하도록 하는 내용의 북한 인권 결의안이 지난해 12월 18일 미국 뉴욕 유엔본부에서 열린 유엔총회 본회의에서 찬성 ... «VOA Korea, oct 15»
7
북한, 미국 종교자유보고서 비난…"강경 대응해나갈 것"
... 일 미국 국무부가 최근 '종교자유 보고서'에서 북한에 종교의 자유가 없다고 지적한 데 대해 대북 적대 의도를 드러낸 것이라며 강경 대응해 나갈 것이라고 주장했다. «연합뉴스, oct 15»
8
논산 강경발효젓갈축제, 강경포구서 개막
【논산=뉴시스】권교용 기자 = 14일 충남 논산시 2015 강경발효젓갈축제가 강경포구 일원에서 '200년 전통의 젓갈! 강경포구로의 초대...'를 주제로 감칠맛 대향연에 ... «뉴시스, oct 15»
9
논산 강경젓갈축제, 14일 강경포구서 개막
강경 옛 모습 및 축제 사진 전시를 비롯해 포구주막, 옛포구장터 등 재래시장거리를 설치와 야외 국화포토존, 황포돛배, 갈대숲 오솔길, 강경포구 소원성취 종이배 ... «뉴시스, oct 15»
10
김무성의 노조 때리기 "강경노조 때문에 건실한 기업 문닫아"
새누리당 김무성 대표(64)는 3일 “기업이 어려울 때 고통을 분담하기는 커녕 강경한 노조가 제 밥그릇 불리기에만 몰두하는 결과 건실한 회사가 아예 문을 닫은 사례가 ... «경향신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 강경 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gang-gyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur