Signification de "가시가자미" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 가시가자미 EN CORÉEN

가	시	가	자	미
ga	si	ga	ja	mi

QUE SIGNIFIE 가시가자미 EN CORÉEN

définition de 가시가자미 dans le dictionnaire coréen

Épines Poisson d'eau salée de la plie et de la plie.

가시가자미 가자미목 가자미과의 바닷물고기.

TRADUCTION DE 가시가자미

Découvrez la traduction de 가시가자미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 가시가자미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가시가자미» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 刺鲽
• Traducteur Français - espagnol: platija espinosa
• Traducteur Français - anglais: Thorny flounder
• Traducteur Français - hindi: काँटेदार अशुद्धि
• Traducteur Français - arabe: السمك المفلطح شوكي
• Traducteur Français - russe: Колючий камбала
• Traducteur Français - portugais: solha spiny
• Traducteur Français - bengali: কষ্টকর রাঘববোয়াল
• Traducteur Français - français: flet spiny
• Traducteur Français - malaisien: menggelepar berduri
• Traducteur Français - allemand: stachelig Flunder
• Traducteur Français - japonais: 可視カレイ
• coréen: 가시가자미
• Traducteur Français - javanais: Thorny flounder
• Traducteur Français - vietnamien: cá bơn gai
• Traducteur Français - tamoul: ஊசிமுனைத் தட்டைச்
• Traducteur Français - marathi: काटेरी धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
• Traducteur Français - turc: dikenli dilbalığı
• Traducteur Français - italien: passera spinoso
• Traducteur Français - polonais: spiny flądra
• Traducteur Français - ukrainien: колючий камбала
• Traducteur Français - roumain: cambulă țepos
• Traducteur Français - grec: ακανθώδης καλκάνι
• Traducteur Français - afrikaans: stekelrige gespartel
• Traducteur Français - suédois: Spiny flundra
• Traducteur Français - norvégien: spiny flyndre

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시가자미»

Découvrez l'usage de 가시가자미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가시가자미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

뜀틀, 꿈틀:

가자미가 보고서, “형님, 어디 가시우?” “응, 아우님인가. 나 깨 사러 장에 가는 길일세.” “그럼 잘 다녀오시우.” 가자미는 아무렇지도 않은 듯이 인사를 하고 돌아 섰지만, 속으로는 죽을 듯이 좋았다. 이 틈에 자기도 밀려 있는 볼일 좀 보고, 그리고 복장이 ...

이숙현, 이원수, 이주홍, 이준연, 임길택, 2013

Yŏnʼgu ŏpchŏkchip - 115페이지

(Taka- hashi et at., 1972; Maeda, 1972) 가자미 類中 가징 -資源 르이 많은 가시 가자미 (Lyrnrnlda atrera ( Pallas ) 는 Pereyra et at. ( 1976 ) 에 依 하면 20orn 等深線 에서 沿岸 쪽으로 조 금 치우쳐 진 얕은 곳 에서 越多 하고 여름 칠 에 Bristol 濁 ...

Kungnip Susan Chinhŭngwŏn, 1993

栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立

주 且 동물 과 한다 . l 돌 가시 나무 [ 돌 가시 나무 ] < 식물 % 장미과 에 딸린 갈잎 관목 . 찔레 와 비슷 하나 줄기 가 땅 으로 뻗어나 가는 성질 이 있고 4 월 에 향기로운 횐 꽃 이 핀다 . 남 쪽 바닷가 에 난다 . - 반들 가시 나무 . 돌 가자미 [ 돌 가자미 ] < 동물 ...

이양혜, 2002

한 덩이 고기도 루이비통처럼 팔아라: 팔리는 아이템, 파워브랜드, 열광하는 고객을 만드는 하이엔드 전략

영국에서는 선호하는 대구와 같은 큰 물고기를 제외하 고, 가시가 많은 가자미와 꽁치, 고등어 등 작은 물고기들 은 선상에서 그냥 죽은 채 바다에 버려진다. 큰 물고기만 선호하는 이런 행태가 해양 생태계를 파괴하고 바다가 오 염되자 제이미는 이에 ...

이동철, 2014

시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 35페이지

가자미젓 이른 봄 포항 죽도시장에 가서 갓 잡아 온 싱싱한 가자미를 사다가 간수가 잘 빠진 소금과 10:3의 비율로 버무려 서늘한 곳에 1년 정도 숙성 보관하면 살과 뼈가 녹아 ... 흰색이 나는 조기는 '백조기', 조기 지느러미에 가시가 있는 것은 '침조기',.

배명자, 2014

거북이들의 느린 왈츠 2

카트린팡콜. 것에 있었다는 듯. “며칠 전 저녁때 전화를 해서 저녁식사를 하자고 했더니 이 리스가 응하더라고. 다음주에 만나기로 했어. 리츠 호텔 식당 을 예약해뒀지.” 필리프가 가자미의 가시를 섬세하게 발라내면서 내뱉었다. “이리스가 이렇게까지 ...

카트린팡콜, 2013

찬밥 만찬

그건 그렇고 햇빛은 정말 잘 들어오네.” “낮잠 하나 더 달까?” “됐어, 엄마. 건물입구가 지문 자기 좋겠지? 남경아, 그건 언니가 '기왕 이렇게 된 거, 좋게 생각하자.' “남주야, 도어 락 “가자미 먹고 싶어?” 가시 돋친 시선을 견디다 못한 태웅이 빈정대듯 아내 ...

윤예심, 2011

홍성원 장편소설 마지막 우상

달려 나온 고기는 가시투성이의 쏨뱅이다. 선홍 색 반점들을 온몸에 드러낸 채 고기는 위험에 대비 하여 지느러미를 펴서 가시들을 곤두세운다. ... 쏨뱅이, 노래미, 우 럭, 볼락 그리고 돌가자미와 조금은 희귀한 메퉁이 따위도 달려 나온다. 그러나 대물용 ...

홍성원, 2005

천안지역어연구 - 235페이지

... [caok'arakl [kaotl [ k 認 31 [ka]boril [chsuhandal [ 1 이 Ernil 가까이 가깝다 가관 < 패 觀) 까다 롭다 까딱 없다 가래떡 가르다 가르친다 (敎) 가리마 가마 (蓋) 가마귀 가볍다 가부좌 가시 가운데 손가락 가웃 (半) 가위 가을 보리 가을 하다 가자미 가차이 ...

류구상, 1996

알고나 먹자: 본격 식재료 추적 음식문화 박물지

꼴뚜기나 조개, 가자미액젓을 만나게 되면 주저 돌아다니다가 간혹 새우처럼 가시가 없는 해산물은 무젓을 담가 밥상에 올렸 습니다. 무젓은 소금을 아주 조금 넣고 담그는 젓갈로, 담 다큐멘터리 「슈퍼 피시-스시 오디세 이」에서 소금에 절여 숙성한 ...

전호용, 2015