Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기름가자미" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기름가자미 EN CORÉEN

gileumgajami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기름가자미 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기름가자미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기름가자미 dans le dictionnaire coréen

C'est un poisson de mer appartenant à la plie grise. Le corps est ovale avec une longueur d'environ 40cm et la tête est courte. Les yeux sont sur le côté droit du corps et le museau est petit et très court. La couleur du corps est brun foncé du côté oculaire et blanche du côté oculomoteur. Le corps a beaucoup de mucus et il est collant, la ligne latérale est presque droite et la pointe de la nageoire pectorale est noire. On le trouve dans la mer profonde de plus de 300 m dans la partie nord de la mer. Il est distribué dans la côte de la Corée et la partie nord du Japon. Le goût n'est pas bon. 기름가자미 붕넙치과에 속하는 바다물고기이다. 몸길이는 40cm 가량으로 타원형이고 머리는 짧다. 눈은 몸의 오른쪽에 있으며, 주둥이는 작고도 몹시 짧다. 몸 색깔은 유안측(有眼側)이 암갈색이고 무안측은 백색이다. 몸에는 점액이 많아 끈끈하며, 옆줄은 거의 직선을 이루고 가슴지느러미 끝은 검다. 동해 북부에서는 300m 이상의 깊은 바다에 서식하는데, 우리나라 연해, 일본 북부에 분포한다. 맛은 좋지 않다.

Cliquez pour voir la définition originale de «기름가자미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기름가자미


범가자미
beomgajami
참가자미
chamgajami
대서양각시가자미
daeseoyang-gagsigajami
대서양홍가자미
daeseoyanghong-gajami
도둑홍가자미
dodughong-gajami
돌가자미
dolgajami
각시가자미
gagsigajami
가자미
gajami
갈가자미
galgajami
감성가자미
gamseong-gajami
가시가자미
gasigajami
거룻배가자미
geolusbaegajami
검정가자미
geomjeong-gajami
점가자미
jeomgajami
까지가자미
kkajigajami
남극가자미
namgeuggajami
넙치가자미
neobchigajami
노바에질란가자미
noba-ejillangajami
노랑가자미
nolang-gajami
눈가자미
nungajami

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기름가자미

기름
기름갈치꼬치
기름강아지로호랑이잡은사람
기름
기름귀때동이
기름나무
기름나물
기름녹새치
기름누에
기름눈까풀
기름당귀
기름
기름민태
기름
기름부음
기름
기름야자
기름오염
기름종개
기름지느러미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기름가자미

별목탁가자미
가자미
첨치가자미
층거리가자미
점목탁가자미
주둥가자미
가자미
중설가자미
좌대가자미
매듭가자미
마설가자미
마소치가자미
목탁가자미
가자미
문치가자미
가자미
가자미
신월가자미
술봉가자미
가자미

Synonymes et antonymes de 기름가자미 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기름가자미»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기름가자미 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기름가자미

Découvrez la traduction de 기름가자미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기름가자미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기름가자미» en coréen.

Traducteur Français - chinois

油鲽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petróleo Lenguado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil Flounder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल अशुद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفط السمك المفلطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нефть Камбала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oil Solha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল রাঘববোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huile Flet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggelepar minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oil Flunder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油カレイ
130 millions de locuteurs

coréen

기름가자미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oil flounder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu cá bơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயில் ஃப்ளவண்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ Dilbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olio Flounder
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olej Flądra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нафта Камбала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulei Flounder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάδι Χειμάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olie Bot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olja Skrubbskädda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olje Flyndre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기름가자미

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기름가자미»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기름가자미» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기름가자미 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기름가자미»

Découvrez l'usage de 기름가자미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기름가자미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 319페이지
... 기름가자미속, gireumgajamisok 819,1169 긴수염고래, ginsuyeomgorae 331,840 까나리속, kkanarisok 965 까지가자미, kkajigajami 834 까치상어과, kkachisangeogwa 424, 446, 821 꼬치고기과, kkochigogigwa 64,908 꼬치삼치, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
2
뜀틀, 꿈틀:
이숙현, 이원수, 이주홍, 이준연, 임길택. 다. 아무리 고개를 옆으로 돌려 봐도 입으로 들어오 는 물을 막아 낼 재간이 없었다. 물이 들어가면 갈수 록 배는 터져 나갈 듯이 부풀어 올랐다. 금방 툭 터 질 것만 같이 괴로웠다. 가자미기름틀에 치여서 괴로워 ...
이숙현, 이원수, 이주홍, 이준연, 임길택, 2013
3
北韓法令集 - 3권 - 415페이지
... 치 기 치 어 재 어 방어 통조림 고등어 통조림 고래 통조림 참 가 자 미 > 공장 인도 로 荷造 는 /木節且 장 로 함 大 + ·]·大中 fl· )C 中 세 · 여기 가자미 인도 기름 가자미 가 ) 11 l :21/.... l 5174R59 l l i 班 34/2.. 1 품 1 규 Al 단 ] 판 P1 시 1 RI : l . ·R l l t l 11 .
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
4
오늘부터 시작하는 1日1食 레시피
... 콩비지300g, 쪽파 조금, 멸치다시마물 1 컵(200ml), 다진 마늘 1/2큰술, 고춧가루 2작은술, 소금 1/4작은술, 참 기름 1큰술, ... 가자미구이 READY 가자미 1마리, 튀김가루 1컵, 물 1컵, 소금, 후추 조금씩, 올리브유 4큰술, 파슬리가루 조금 1 가자미는 ...
김은아, 2012
5
신약 성서, 새로운 삶의 희망을 전하다
당신은 루크린 해안에서 자란 통통하게 살 찐 굴을 먹는데 나는 꼬막을 빨아 먹고, 당신은 송이를 먹 는데 나는 피리버섯을, 당신은 커다란 참가자미를 먹는데 막가자미를 먹지 않소? 당신은 노란 기름이 흐르는 산비둘기의 살찐 엉덩이를 포식하는데 내 ...
박경미 저, 2014
6
한국 의 음식 용어 - 176페이지
가자미 저냐 가자미 의 살 에 밀가루 , 파 , 소금 을 넣고 으껜 다음 동글 납작 하게 만들어 달걀 을 씌워 지진 것 . 3. 가지 누르미 가지 에 밀가루 , 간장 , 기름 을 발라서 구운 것에 즙 을 얹은 것 . ( r 閨壹 분 議方」) 소 가지 누름적 데친 가지 를 잘게 쪼개어 ...
尹瑞石, 1991
7
자연적 척추측만증의 예방과 치료를 위한 당신의 계획: 건강은 당신의 손에
생선: 메기, 대구, 가자미, 해덕, 큰 넙치, 농어, 대구 새끼, 송어, 참치, 터보트 고 푸린 음식: 멸치, 캐비아, 청 어, 홍합, 정어리 ... 아마씨 오 일, 대마씨 오일, 견과씨 오일, 종자 기름 언제든지 사용 가능 요리용: 기(정제 버터), 엑스트 라 버진 코코넛 기름, ...
Dr. Kevin Lau, ‎케빈 라우, 2012
8
황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기
바 혀 가자미 라는 작은 놈 을 최상 으로 치는데 뼈 와 살이 연 하기 때문 이다 . 이것 으로 는 ... 버터 구이 는 아무래도 기름기 가 있으니 까 파슬리 다진 것을 뿌린 으깬 감자 가 제격 이며 오븐 구이 에는 감자 소 테나 지진 감자 가 어울린다 . 나는 나증 에 ...
황석영, 2007
9
못나도 울엄마(창비 아동문고 2): - 75페이지
가차 미 는 냄새 나는 쪽으로 기어 갔다 . 기름 틀 새 에 깻묵 주 머니 가 끼어 있는 것이었다 . " 요놈 의 복장 이 ... 지경 이었다 . 이러다가 그사이 복장 이 가 돌아 오기 라도 한다면 큰일 이므 로 , 가차 미 는 이빨 로 주머니 를 끊어서 가자미 와 복장 이 75.
이주홍, 1977
10
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 176페이지
생선 중 칼로리가 낮은 것은 가자미·대구·넙치 등의 흰 살 생선이며, 일반적 으로 등 쪽은 단백질 비율이 높고 배 쪽에는 지방이 많다. 조리 방법은 프라이팬보다는 석쇠에 굽는 것이 좋고, 기름을 두르지 않는 팬을 사용하는 것도 좋다. 채소류 채소류는 ...
편집부, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기름가자미»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기름가자미 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정부, 치어 보호 법안 개정 추진…새만금 낚시관광 보호책 세워야
또 금지 기간은 45종으로 고등어, 갈치, 낙지, 주꾸미, 말쥐취, 기름가자미, 옥돔, 미거지, 참조기, 살오징어, 대구, 전어 등이다. 법 개정안이 시행되면 고등어는 21cm ... «전북일보, juil 15»
2
제1회 영덕군수배 전국 미소 바다낚시대회
동해안에 기름가자미를 뼈째 썰어 회로 먹는 미주구리회가 제철을 맞았습니다. 식초를 듬뿍 넣고 고추장과 채소를 버무리면 특유의 감칠맛과 고소한 맛이 일품이지요. «경북일보, mai 15»
3
[건강한 시푸드] 기름가자미
가자미식해에 사용되는 가자미가 바로 동해안의 주로 수심 300m 이상 깊은 곳에 사는 기름가자미다. 경북 지역에서는 주로 미주구리, 강원 지역에서는 물가자미로 ... «부산일보, mai 15»
4
'귀어' 새로운 도전...바다에 미래를 투자한다!
대게와 기름가자미 등 다양한 수산물이 우명해 많은 사람들이 찾는 고향에서 수산물 건 조판매와 펜션을 함께 경영하면 노후까지 걱정 없이 일할 수 있을 거라고 판단 ... «뉴스1, janv 15»
5
[MBN]리얼다큐 숨 | 영양만점(?) 지네잡이 대소동
5월 30일 방송에선 고소하고 담백한 맛을 자랑하는 물가자미 조업 현장을 찾아간다. '기름가자미'라고도 불리는 물가자미는 경상북도 영덕 근해에서 어획한 게 가장 ... «매일경제, mai 13»
6
[이 정도는 알아야] 좌광우도
도다리는 가자미목 가자밋과의 물고기로, 넓은 의미로 가자미에 속하는 독립된 어종이다. 가자미는 그 ... 납새미는 보통 기름가자미, 갈가자미를 뜻한다. 이대성 기자 ... «Busan ilbo, avril 13»
7
동해안 서식 물고기 67종
또 어종별 평균 단위면적당 어획량은 청어가 924㎏으로 전체 어획량의 49%로 가장 많았고 벌레문치(12%), 북쪽분홍새우(5%), 대구(5%), 기름가자미(5%) 순으로 ... «강원도민일보, oct 12»
8
제주옥돔이 거제도서? 남해안 물고기 분포지도 바뀐다
한반도 남해안에 서식하는 물고기 분포 지도가 바뀌고 있다. 한류성 어류로 대표되는 대구와 기름가자미의 분포가 제주도 인근까지 확대됐고, 제주도 명물인 옥돔은 ... «민중의소리, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기름가자미 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gileumgajami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur