Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "줄가자미" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 줄가자미 EN CORÉEN

julgajami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 줄가자미 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «줄가자미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 줄가자미 dans le dictionnaire coréen

Flet Poisson d'eau salée de la plie et de la plie. La neige est sur le côté droit sous la forme d'un plat sur le côté. Les poissons d'eau profonde mangent principalement des étoiles de mer araignées, et ils sont comestibles en raison de leur goût. 줄가자미 가자미목 가자미과의 바닷물고기. 옆으로 납작한 형태로 눈이 오른쪽에 치우쳐 있다. 심해성 어류로 주로 거미불가사리를 먹으며 맛이 좋아 식용한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «줄가자미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 줄가자미


찰가자미
chalgajami
돌가자미
dolgajami
각시가자미
gagsigajami
가자미
gajami
갈가자미
galgajami
감성가자미
gamseong-gajami
가시가자미
gasigajami
거룻배가자미
geolusbaegajami
검정가자미
geomjeong-gajami
기름가자미
gileumgajami
흰비늘가자미
huinbineulgajami
중설가자미
jungseolgajami
까지가자미
kkajigajami
마설가자미
maseolgajami
물가자미
mulgajami
남극가자미
namgeuggajami
넙치가자미
neobchigajami
노랑가자미
nolang-gajami
뿔가자미
ppulgajami
신월가자미
sin-wolgajami

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 줄가자미

-톰슨효과
줄가시횟대
각다귀
각시하늘소
갈돔
감탕벌
강충이
강충이과
거리
검은꼬마밤나방
검은들명나방
검정잎벌레
고기
고등어
고사리
고운가지나방
고운노랑가지나방
공치
과실파리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 줄가자미

가자미
별목탁가자미
가자미
첨치가자미
대서양각시가자미
대서양홍가자미
도둑홍가자미
동백가자미
가자미
점목탁가자미
주둥가자미
좌대가자미
매듭가자미
마소치가자미
목탁가자미
문치가자미
가자미
가자미
술봉가자미
가자미

Synonymes et antonymes de 줄가자미 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «줄가자미»

Traducteur en ligne avec la traduction de 줄가자미 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 줄가자미

Découvrez la traduction de 줄가자미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 줄가자미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «줄가자미» en coréen.

Traducteur Français - chinois

比目鱼线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de Lenguado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flounder line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशुद्धि लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط السمك المفلطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Камбала линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha Solha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাঘববোয়াল লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de Flet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggelepar Line
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flunder Linie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行カレイ
130 millions de locuteurs

coréen

줄가자미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flounder Line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng cá bơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளவண்டா வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धडपडत पुढे जाण्याचा प्रयत्न करणे लाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dilbalığı Hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea Flounder
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia flądry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камбала лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line Flounder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή Χειμάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespartel lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flundra linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flyndre linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 줄가자미

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «줄가자미»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «줄가자미» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 줄가자미 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «줄가자미»

Découvrez l'usage de 줄가자미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 줄가자미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 밥상 위의 자산어보:
도다리는 가자미, 넙치와 더불어 사람들이 헷갈려하는 물고기이다. 셋 다 가자미류이다. 이 가자미류는 종류가 워 낙 많아 500종이 넘는다. 자, 구분해보자. 넙치는 광어이 다. 가자미는 가자미다. 참가자미, 용가자미, 줄가자미, 범 가자미, 돌가자미 등이 ...
한창훈, 2014
2
현산 어보 를 찾아서 - 2권
러나 가자미 식해 의 재료 가 되는 가자미 는 넙치 와 다른 별개 의 종 且 V 분명히 파악 하 있었던 것 같다 . l [ 소접 < . . VI 속명 가잠 헉 [ hoP ... 문치 가자미 , 용 가자미 , 줄 가자미 , 돌 가자미 , 범 가자미 , 도다리 등 을 들 수 있다 . 종 에 따라 모양 , 색깔 ...
이태원, 2002
3
한담 옆에 백고미
너희딱 보이는 순간부터 서는 걸 허용한다 고 눈이 가자미가 되는 알았다, 자식아!” “그러니 부잣집 도련님 덕 봤다고 하지 않냐, 네버랜드 차기 후계자 님.” 우석은 한담의 추켜세움에 싱겁다는 듯 피식 웃었다. 그는 방송실에 놓인 신디사이저를 ...
안정은, 2014
4
뜀틀, 꿈틀:
무엇 좀더 손해 보여 것이 없나 하고 가자미는 코를 쫑긋했다. 구석 쪽에서 고소한 냄새가 났다. 이 냄새는 들어올 적부터 나던 것이지만, 이때까지는 깨 퍼 담는 데 정신이 빠져서 그런 것을 생각해 볼 새도 없었던 것이다. 가자미는 냄새 나는 쪽으로 ...
이숙현, 이원수, 이주홍, 이준연, 임길택, 2013
5
위층 남자 1 (개정판)
러보며 저녁 반찬거리를 고르고 있었다. 하윤의 짐 더미를 들어주는 사람이 생겼다는 것이 이렇게 든든할 은 예전엔 미처 몰랐다. 오. 저거 좋다. 가자미 세 마리에 만원. 찌개 끓이면 딱 이겠다. 수연은 손뼉을 짝 치고는 생선코너의 아주머니 를 불렀다.
앨리스, 2015
6
[세트] 위층 남자 (개정판) (전2권/완결)
러보며 저녁 반찬거리를 고르고 있었다. 하윤의 짐 더미를 들어주는 사람이 생겼다는 것이 이렇게 든든할 은 예전엔 미처 몰랐다. 오. 저거 좋다. 가자미 세 마리에 만원. 찌개 끓이면 딱 이겠다. 수연은 손뼉을 짝 치고는 생선코너의 아주머니 를 불렀다.
앨리스, 2015
7
세이 예스 해로인
새치름한 얼굴에 잔뜩 약이 올라 있었다. “인간인 알았는데 이제 보니 어류네.” “어류?” “가자미잖아, 딱.눈 흘기는 거 봐.” “진짜 이러기예요?” “가자미 요리 좋아해, 나. 구워 먹을까, 튀겨 먹을까.” 그녀의 뺨을 톡톡 두드린 스캇이 빙긋 웃었다. 그리고 ...
이경하, 2012
8
나는 낚시다
<책소개> 낚싯대로 걸어 올린 삶의 미학! ―전국구 낚시꾼, 문학평론가 하응백의 낚시 에세이 주말이면, 휴일이면 낚싯대를 챙겨 떠난다. 세상사의 고단함과 일상의 걱정을 다 ...
하응백, 2012
9
바보설화의 웃음과 의미 탐색
우는 어떤 아내가 남편에게 가자미 장사를 맡기면서 이름을 일러주며 행상을 하도록 했다. 그러나 도중에 이름을 잃어버려 팔 수가 없었는데 어떤 집에 갔다가 그 집 여주인이 '가자미'라고 이야기하자, 그 여자가 자기 아내인 알고 덥석 껴안고, ...
이강엽, 2011
10
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 320페이지
가자미, yonggajami 983 우레기속, uraegisok 496, 570, 763, 777, 1124 유전갱이속, yujeongaengisok 103, 1117 은상어속, ... judungchigwa 삼치, julsamchi 삼치속, julsamchisok 전갱이, juljeongaengi 쥐가오리속, jwigaorisok 진주담치, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «줄가자미»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 줄가자미 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경북도, 어린 해삼 50만 마리 방류
... 시설 및 한해성 특화품종 생산시설을 건립하고 있다”면서 “내년 4월 연구·생산시설이 완공되면 동해 특산 6렬돌기해삼, 줄가자미, 노랑가자미 등 고부가가치 신품종 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, nov 15»
2
경북도, '바다의 산삼'어린 해삼 50만 마리 방류
... 돌기해삼, 줄가자미, 노랑가자미 등 어업인이 선호하는 고부가가치 신품종을 집중적으로 연구하여 어업인의 소득증대를 위해 지속적으로 노력할 것”이라고 밝혔다. «ajunews, nov 15»
3
동해안을 名品 '가자미 황금어장'으로
이번에 방류하는 가자미류는 강도다리, 돌가자미, 문치가자미 3종으로 지난 1월부터 ... 연구소에서는 이번에 생산한 3종류 외 고급 품종인 줄가자미(일명 : 이시가리), ... «경북종합신문, sept 15»
4
맛있는 회 순위… 1위는 '다금바리' 꼴찌는?
가장 맛있는 회로는 제주도에서만 나오는 귀한 생선인 다금바리가 선정됐다. 고소하면서도 쫀득한 맛이 일품이다. 돌돔과 줄가자미, 강담돔 등도 본좌급에 등재됐다. «국민일보, juil 15»
5
경북 수산자원연구소, 어린 물렁가시붉은새우 15만마리 방류
한해성 특화품종 연구동이 완공되면 동해 깊은 바다에 서식하는 줄가자미, 물곰, 세줄볼락 및 가리비 등 동해안에만 서식하는 고급 어패류 종묘생산연구를 실시할 ... «세종인터넷신문, juin 15»
6
경북도 수산자원연구소, 왕돌초에 어린 물렁가시붉은새우 15만 마리 …
한해성 특화품종 연구동이 완공되면 동해 깊은 바다에 서식하는 줄가자미, 물곰, 세줄볼락 및 가리비 등 동해안에만 서식하는 고급 어패류 종묘생산연구를 실시할 ... «ajunews, juin 15»
7
쥐노래미(고래치) 양식 시대 개막
한편, 연구소는 동해안을 황금어장으로 개발하기 위해 현재 총 70억원을 투자해 건립 중인 '한해성 특화품종 연구동' 및 '해삼 전문생산동'을 활용해 줄가자미, 미거지, ... «ajunews, mai 15»
8
'쥐노래미(고래치) 양식 시대' 개막
한편, 연구소는 동해안을 황금어장으로 개발하기 위해 현재 총 70억원을 투자해 건립 중인'한해성 특화품종 연구동'및'해삼 전문생산동'을 활용해 줄가자미, 미거지, ... «위키트리, mai 15»
9
“과메기 비린맛 잡아 미국·유럽 식탁에 올리겠다”
고급어종으로 분류되는 한해성(한대 지방의 바다에 적합한 성질)수산물인 대게와 대문어, 줄가자미 등의 양식기술도 개발한다. 이들 한해성 수산물은 어획량이 많지 ... «영남일보, mars 15»
10
터봇 눈길! 광어와 닮은꼴
제주특별자치도 해양수산연구원은 제주의 해수를 이용해 아직 산업화가 되지 못한 터봇과 줄가자미, 은연어 등 고부가 품종의 양식 기술개발을 추진하고 있다. «더팩트, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 줄가자미 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/julgajami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur