Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가쇄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가쇄 EN CORÉEN

gaswae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가쇄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가쇄 dans le dictionnaire coréen

Déchiquetage En termes de stock, marquez la description du droit souverain sur le papier souverain. 가쇄 주식용어로, 주권용지에 주권의 기재사항을 표시하는 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «가쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가쇄


대륙봉쇄
daelyugbongswae
다이닛폰인쇄
dainispon-inswae
다색인쇄
dasaeg-inswae
도기인쇄
dogiinswae
돗판인쇄
dospan-inswae
도쇄
doswae
금속인쇄
geumsog-inswae
금속박인쇄
geumsogbag-inswae
기도폐쇄
gidopyeswae
기생연쇄
gisaeng-yeonswae
고딕활자인쇄
godighwaljainswae
곡면인쇄
gogmyeon-inswae
골쇄
golswae
공판인쇄
gongpan-inswae
구증구쇄
gujeung-guswae
경제봉쇄
gyeongjebongswae
릴리프인쇄
lillipeu-inswae
먹이연쇄
meog-iyeonswae
나뭇결인쇄
namusgyeol-inswae
난원공조기폐쇄
nan-wongongjogipyeswae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가쇄

솔군관
솔린
솔린계량기
솔린엔진
솔린첨가제
솔린플랜트
솔송
송리
송장
수결절
수급
수동
수리
수분해
수분해상수
수분해효소
수왕
수요

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가쇄

아닐린인
베를린봉
법정형구-족
비닐인
오목판인
오프셋인
삼첨판폐
셀로판인
석판인
스크린인
스테레오타입인
식품연
실크스크린인
실링인

Synonymes et antonymes de 가쇄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가쇄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가쇄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가쇄

Découvrez la traduction de 가쇄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가쇄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가쇄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gaswae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gaswae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shredding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gaswae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gaswae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gaswae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gaswae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gaswae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gaswae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gaswae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gaswae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガスェ
130 millions de locuteurs

coréen

가쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gaswae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gaswae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gaswae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gaswae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaswae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gaswae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gaswae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gaswae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gaswae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gaswae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gaswae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gaswae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gaswae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가쇄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가쇄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가쇄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가쇄 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가쇄»

Découvrez l'usage de 가쇄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가쇄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정음시초 제3집:
가쇄(假刷). 책이 나오기 바로직전 가져다주던 가쇄 인쇄물, 오자 탈자는 없는지 봐달라는 식자공님 지극정성 가득 담긴 가쇄 인쇄본. 70년대, C중학교 한 젊은 국어과교사는 심혈을 기울려 교지를 만들며 찾아갔다. 인쇄소를, 식자공님 원고지 바라보며 ...
김석현, 2013
2
韓日關係史料集成 - 10권 - 7페이지
증종 4 년 . 1509 년 2 偏 6 일 ( 무진 ) 의금부 낭관 조철 (趙激) 이 아뢰기 를 , w 신이 통사 를 잡아 오는 일로 동평 괸 에 당도 하니 . 통사 가 왜인 의 좌중 에서 바 야흐 로 다례 를 행하고 있었습니다 . 잡아 내어 가쇄 하였 더니 . 왜인 이 발 노하여 그 가쇄 ...
孫承喆, 2004
3
王都의비밀: 최인호장편소설 - 2권 - 70페이지
죄수 의 목 에서 가쇄 를 풀어 주도록 하라 니까 . ' 추상 과 같은 낭관 의 명령 에 나 장은 혼 이 나가서 대답 하였다 . ' 알 , 알겠습니다 , 나으리 . ' 나 장은 빗장 을 끌러 목만치 의 목 에 걸려 있는 가쇄 를 풀 었다 . 가 쇄 는 두 개의 같은 모양 으로 된 나무 ...
崔仁浩, 1995
4
甲午東學革命史 - 128페이지
6· 7 일 이 지나서 목 에 걸쳐 있는 가쇄 도 습관 이 되어 심한 고초 는 느끼지 않았으나 장독 이 사독 하여 고통 이 심 하였는데 국씨 가 의사 를 불러 치료해 주었다 . 또 3· 4 일 이 지나서 0 월 19 일 이었다 . 신음 하고 누워 있으니 돌연 뜰 에서 인기척 이 ...
崔玄植, 1994
5
旧韓國時代의郵票와郵政 - 104페이지
陳錤洪 또 이 우표 의 혹색 가쇄 에 대하여는 해석 이 구구 하여 미국 의 「 스코트 」 목록 에는 『 정식 으로 인정 되어 있지 않 다 』 고 社記 되어 있고 프랑스 의 「 이베 르 」 에는 전혀 채택 되어 있지 않다 。 실지 사용 된 우표 도 극히 드물 뿐 아 니라 대한 ...
陳錤洪, 1964
6
곤륜재건기 6 (완결)
목에는 개 목줄을 연상시키는 철제 형틀인 가쇄(枷鎖)가, 두 발목에는 굵은 족쇄가 채워져 있었다. 가쇄 및두 개의 족쇄와 연결된 쇠사슬은 벽면에 박힌 쇠말뚝 고리에 부착되어 자물쇠로 단단히 봉인되어 있었다. “쉬잇!” 뒤따르던 미미를 대기시킨 동명 ...
가람휘, 2014
7
묘왕동주 5
반교는 커다란 가쇄枷鎖를 쓰고 있었다. 그의 양옆에는 두 명의 압송 관인이 따라가고 있었다. 당시 살인죄를 한 그는 유배지인 사천행도사四川行都司로 끌려가는 수의 신분이었던 것이다. 성마르게 생긴 반교의 어느 구석이 그렇게 마음에 들었 던 ...
이재일, 2012
8
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
목에는 개 목줄을 연상시키는 철제 형틀인 가쇄(枷鎖)가, 두 발목에는 굵은 족쇄가 채워져 있었다. 가쇄 및 두 개의 족쇄와 연결된 쇠사슬은 벽면에 박힌 쇠말뚝 고리에 부착되어 자물쇠로 단단히 봉인되어 있었다. 주, 주의할게요.” 두 소녀가 당도했을 때 ...
가람휘, 2014
9
통신 역사: - 19페이지
광복 후 미군정에서도 일본우표가 잠정적으로 사용되 었으나, 1946년 2월 1일에 이르러 일본우표에 '조선우표' 및 액면을 개정 가쇄한 잠용가쇄 보통우표를 발행했다. 그 후 석 달 만인 1946년 5월 1일에 최초의 우표인 해방조 선 기념우표가 일본에서 ...
이병섭, 2013
10
진실 을 영원히 감옥 에 가두어 둘수는 없읍니다: - 76페이지
오늘날 우리나라 의 행형 시설 내에 서 ' 체벌 . 암실 구금 기타 모든 가혹한 비인도적 또는 굴욕 적인 제재 ' 가징 벌수 단 으로서 사용되고 있고 . ' 수정 . 연쇄 . 가쇄 ... 둥 의 계구 ' 가징 벌 의 도구 로서 사용되고 있는 명백한 범법 사태 가 자행 되고 있다고 ...
조영래, 1991

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가쇄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가쇄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
북한 공식우표 6500종 중 99% 제 손에 있죠
이 가운데 분명 대한민국 우표인데 '조선민주주의인민공화국 우표'라고 가쇄(기존 우표에 추가 인쇄)된 게 있다. 한국전쟁(1950~53) 기간 우표 수급에 어려움을 겪은 ... «중앙일보, août 15»
2
올 수능연계 EBS교재 오류율 1책당 0.08개< 교과서 18.8건
이후 교재를 가쇄본 형태로 제작해 2박3일 동안 총 2회에 걸쳐 합숙형 검토과정을 밟는다. 여기에는 교과목 전문가인 대학교수와 교사들로 이루어진 집필진과 검토진, ... «머니투데이, nov 14»
3
'그땐 그랬지!'… 한눈에 보는 '우편 역사'
이 가운데 '우표 속 우리 삶과 역사' 코너에서는 광복 이후 일제 시대에 발행된 우표 위에 '조선 우표'라는 글자와 액면 금액을 새긴 '잠용가쇄 보통우표' 6종과 해방 이후 ... «소년한국일보, nov 14»
4
희귀자료 수집 老학자 “貴할수록 나눠야 가치 더 빛나”아리랑 1호 박사 …
우표는 1884년 일본에서 인쇄된 우리나라 최초의 우표인 문위보통우표, 1895년 미국에서 인쇄된 태극보통우표, 가쇄(假刷)우표, 1946년 8·15해방을 기념해 발행한 ... «강원도민일보, mars 13»
5
주권발행비용, 예탁대행서비스로 9.8억원 절감
주권용지대금(조폐공사 제조) 495원, 인지대금 400원, 발행수수료·폐기수수료 각90원, 명의개서수수료 1000주당 80원, 가쇄비용 1725원 등이다. 가쇄비용은 주권 ... «뉴스토마토, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가쇄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaswae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur