Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쇄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CORÉEN

swae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire coréen

Il est également appelé une presse à imprimer. Une des élections. Il se réfère à balayer la peluche à la surface des plantes médicinales et les brosser avec une brosse. Des choses telles que la trame de pierre ou non-feuille (杷 杷 葉) enlèvent le fuzz de cette manière. 달리 쇄정(刷淨)이라고도 부름. 정선(淨選)의 하나. 한약재의 겉에 붙어 있는 솜털과 잡물을 솔 같은 것으로 쓸어버리는 것을 말한다. 석위(石韋)나 비파엽(枇杷葉) 같은 것은 이 방법으로 솜털을 없앤다.

Cliquez pour voir la définition originale de «쇄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC


가인괘
gaingwae
가쾌
gakwae
감괘
gamgwae
간괘
gangwae
가쇄
gaswae
건괘
geongwae
고딕활자인쇄
godighwaljainswae
곡면인쇄
gogmyeon-inswae
고괘
gogwae
골쇄
golswae
공판인쇄
gongpan-inswae
곤괘
gongwae
구괘
gugwae
구증구쇄
gujeung-guswae
gwae
관괘
gwangwae
관수왜
gwansuwae
귀매괘
gwimaegwae
겸괘
gyeomgwae
경제봉쇄
gyeongjebongswae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME

개량조개
골견봉
골골절
골부
골상신경
골상와
골저
골하근
골하동맥
골하동맥도혈증후군
골하림프본간
골하정맥
골혈
구정

Synonymes et antonymes de 쇄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쇄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쇄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쇄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

印象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impresión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانطباع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впечатление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Impression
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eindruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印刷
130 millions de locuteurs

coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impression
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ấn tượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

izlenim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

враження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντύπωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impression
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쇄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쇄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쇄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쇄 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쇄»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太白山脈 9
太白山脈 9 제1판 1/ 1986년 10월 5일 제1판 27 / 1994년 9월 24일 제2판 1 / 1995년 1월 15일 제2판 38 / 2001년 8월 10일 제3판 1 / 2001년 10월10일 3판 40 / 2006년 11월 20일 제4판 1 / 2007년 1월 30일 저자 /조정래 발행인 ...
조정래, 2011
2
太白山脈 1
太白山脈 1 제1판 1 / 1986년 10월 5일 제1판 67 / 1994년 9월 12일 제2판 1 / 1995년 1월 15일 제2판 64 / 2001년 8월 10일 제3판 1 / 2001년 10월10일 제3판 58 / 2006년 11월 20일 제4판 1 / 2007년 1월 30일 저자 조정래 발행인 ...
조정래, 2011
3
韓國文化財保護財團 20年 - 228페이지
l 988 8 종 3,000 질 5,000 매 * 묵란 ( 2 폭 ) 1,000 / 묵매 1,000 / 설중매 1.000 f·" 죽하 맹호 도 1,000 / 화 朝 절지 도 ( 8 폭 ) 1,000 / 명풍 축쇄판 02 매 1 조 ) 1,000 / 송하 처사 도 1,000 l/ 맹호 도 ( 4 ) 1,000 - 묵매 · 설중매 는 병자 호란 때 상 학사 의 ...
韓國文化財保護財團, 2001
4
엄마는 전략가 고등편- 중3부터 준비하는 명문대 입학 로드맵
고등편 초판 1발행 2008년7월 28일 2판개정 1 발행 2010년 8월 11일 3판개정 1 발행 2011년 10월 25일 4판개정 1 발행 2012년 8월 17일 5판개정 1 인쇄 2013년 8월20일 5판개정 1 발행 2013년 8월30일 지은이 민성원 펴낸이 연준혁 ...
민성원, 2013
5
土地: 박경리대하소설 - 405페이지
二地全 21 祭- (5) 토 지 제 2 부 1 권 2002 년 1 월 1 일 발행 2004 년 2 월 15 일 9 2002 년 1 월 20 일 2 2004 년 5 월 5 일 10 2002 년 2 월 15 일 3 2004 년 11 월 15 일 11 2002 년 6 월 15 일 4 2005 년 1 월 5 일 12 2003 년 4 월 5 ...
박경리, 2008
6
[세트] 하인천하 (전10권/완결)
이보게, 혼장, 고의적인 것도 아닌데 이건 너무한 것아닌 가? 그래도 우린 청성파를 도우러 온 사람들일세. 그정도는 눈감아 줄 수 저 사람은 은.......” 광검이 열심히 설득했지만 고지식하기 짝이 없는 쇄혼장은 그의 말 을 잘라버렸다. 제3장 청성의 꽃 ...
비류수, 2013
7
[걸작] 하인천하 2
이보게, 혼장, 고의적인 것도 아닌데 이건 너무한 것아닌 가? 그래도 우린 청성파를 도우러 온 사람들일세. 그정도는 눈감아 줄 수 않나? 그리고 저 사람은 은.......” 광검이 열심히 설득했지만 고지식하기 짝이 없는 쇄혼장은 그의 말 을 잘라버렸다.
비류수, 2011
8
서번트 리더십
서번트 리더십 지은이 | 제임스 C. 헌터 옮긴이 | 김광수 펴낸이 | 김성실 편집기획 | 이소영∙박성훈∙김성은∙김선미 마케팅 | 곽흥규∙김남숙 인쇄 | 삼광프린팅 제책 | 광성문화사 펴낸곳 | 시대의창 출판등록 | 제101756호(1999. 5. 11.) 1판 11 | 2002년 5 ...
제임스 C. 헌터, 2013
9
왕초보 불교박사 되다
제 1 판 1 발행│ 2002년 1월 15일 제 1 판 8 발행│ 2006년 2월 26일 개정판 1 발행│ 2008년 5월 27일 개정판 4 발행│ 2011년 4월 25일 개정판 5 발행│ 2013년 4월 25일 글쓴이│석지현·윤창화·일지 펴낸이│윤재승 펴낸곳│민족사 ...
석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013
10
색황 2
천지마타는 잔뜩 경계하며 자신의 특기인 천우강조(天雨碎?爪)를 펼칠 준비를 하고 있었다. 천우강조는 상고기인의 절학으로 열 손가락의 끝에 날카로운 병 기인 강조(碎?爪)를 끼우고 시전하는 무공이다. 천지마타는 지금까지 천우강조 ...
제갈천, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쇄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
박웅현 에세이 '여덟 단어' 2년 6개월 만에 100 돌파
출판사 북하우스는 '여덟 단어'의 100 돌파를 기념해 저자의 친필 메시지가 ... 그의 또 다른 저서 '책은 도끼다'도 이달 현재 97를 넘겨 100 발행을 앞두고 있다. «연합뉴스, nov 15»
2
현대중공업 노조, 오종 전 노조위원장 징계
노조는 최근 열린 운영위원회에서 17대 오종 전 노조위원장에 대한 징계를 결의했다고 밝혔다. 오 전 위원장은 지난 2009년 조합원 총회를 거치지 않고 임시대의원 ... «중앙일보, nov 15»
3
엄지용 시집 '시다발' 5 찍으며 독립출판 베스트셀러
혼자 쓰고 디자인하고 출판까지 도맡은 엄지용(28)씨의 시집 '시다발'은 지난해 말 출간 이후 올해 10월 5까지 찍으며 조용히 독립 서점가를 지배하고 있다. «한국일보, nov 15»
4
주한미군 이건 소방검열관, 미국 소방보고서 2 출간
[FPN 최영 기자] = 국내 소방과 미국 소방 여건을 비교하며 발전방안을 제시하고 있는 주한 미 공군 이건 선임소방검열관이 2일 '미국소방 연구보고서' 2를 출간했다 ... «소방방재신문, nov 15»
5
[신과 함께]가 30를 찍었다고?
애니북스에서 출판한 주호민 작가의 웹툰 [신과 함께] 단행본이 30를 찍었다. “단행본으로 출간된 웹툰의 6할은 초판을 소화하지 못하고, 10 이상 넘어가는 책 ... «매거진 ize, oct 15»
6
프란치스코 교황 '생태 회칙' 4 인쇄 돌입…“큰 물결 될 것”
생태 회칙'으로 불리는 이 책의 한국어판은 한국천주교주교회의가 번역해 발행했는데, 출간 1주일 만에 초판 5000부가 매진돼 바로 2 5000부, 3 1만부 인쇄에 ... «세계일보, sept 15»
7
[현장포토] “패.왕..골”…현아, 단정해도 섹시
[Dispatch=송효진기자] 'BesTV Channel-M FESTIVAL' 기자회견이 1일 오후 서울 강남구 역삼동 라움 아트센터에서 열렸다. '포미닛' 현아는 한 쪽 어깨를 드러낸 ... «디스패치, août 15»
8
조정래 소설 '정글만리', 25개월만에 320 돌파…170만 부 판매
[독서신문 한지은 기자]작가 조정래(72)의 2013년 발표작 '정글만리'(전 3권)가 출간 25개월 만에 각 권 100를 돌파했다. 총 판매 부수는 170만 부를 넘었다. «독서신문i, août 15»
9
조정래 소설 '정글만리' 3권, 320 돌파…각 100 넘겨
【서울=뉴시스】신효령 기자 = '태백산맥' '아리랑' '한강' 등의 작가 조정래(72)의 지난 2013년 발표작 '정글만리'(전 3권)가 출간 25개월 만에 각 권 100를 돌파했다. «뉴시스, août 15»
10
조정래 '정글만리' 3권 각 100 돌파…총 320 달성
(서울=연합뉴스) 한혜원 기자 = 소설가 조정래의 2013년 발표작 '정글만리'(전3권)가 출간 25개월 만에 각 권 100를 돌파했다고 출판사 해냄이 18일 밝혔다. «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/swae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur