Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "겐지이야기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 겐지이야기 EN CORÉEN

genjiiyagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 겐지이야기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «겐지이야기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
겐지이야기

L'histoire de Genji

겐지 이야기

Le conte de Genji (japonais Genji Monogatari) est un roman construit au milieu de la période Heian du Japon (XIe siècle). L'artiste est considéré comme Murasaki Shikibu. Il a 54 versons et contient environ 800 chansons de Waka. Il est également d'avis que c'est le chef-d'œuvre de la littérature japonaise ancienne. L'histoire raconte l'histoire de Kenji Hikaru (source lumineuse) et de son fils, qui est né comme l'empereur de l'empereur dans la période Heian. En tant que roman à part entière, il est le meilleur et le plus long du monde. Les personnages sont proches de 500 et quatre salaires ont plus de 70 ans. L'auteur voit la vérité de l'aristocratie courtoise et regarde profondément et profondément la destinée humaine. C'est un travail très accompli qui émet de la lumière des représentations de la personnalité aux détails dans les représentations de la nature. 겐지 이야기》(일본어: 源氏物語 (げんじものがたり) 겐지모노가타리)는 일본 헤이안 시대 중기(11세기)에 지어진 소설이다. 작가는 무라사키 시키부라고 여겨지지만. 54첩에 달하는 장편으로 800여 수의 와카(和歌)가 들어있다. 고대의 일본 문학의 최고 걸작이라는 의견도 있다. 이야기는 헤이안 시대를 배경으로 천황의 황자로 태어나 신하 계급으로 떨어진 히카루 겐지(光源氏)와 그의 아들 세대까지의 이야기를 그리고 있다. 본격적인 소설로서는 세계최고에서, 세계최장의 작품이다. 등장인물은 500명에 가깝고 4대의 임금 70여 년에 걸친 장편이다. 작자는 궁정 귀족사회의 진상을 포착하고, 인간의 운명을 깊고 예리하게 응시하고 있다. 성격묘사라든지 자연묘사에서 세세한 부분에까지 빛을 발하는 완성도가 높은 작품이다.

définition de 겐지이야기 dans le dictionnaire coréen

L'histoire de Genji Un roman de la période Heian [période Heian] au Japon. 겐지이야기 일본 헤이안시대[平安時代]의 장편소설.
Cliquez pour voir la définition originale de «겐지이야기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 겐지이야기


검객이야기
geomgaeg-iyagi
게세르칸이야기
geseleukan-iyagi
금산사이야기
geumsansaiyagi
김삿갓이야기
gimsasgas-iyagi
고켈이야기
gokel-iyagi
곰이야기
gom-iyagi
고승이야기
goseung-iyagi
고택이야기
gotaeg-iyagi
귀주이야기
gwiju-iyagi
귀신이야기
gwisin-iyagi
결혼이야기
gyeolhon-iyagi
겨울이야기
gyeoul-iyagi
캔터베리이야기
kaenteobeliiyagi
사비트리이야기
sabiteuliiyagi
사도성의이야기
sadoseong-uiiyagi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 겐지이야기

무신정
봇키섬
부치
요샤
젤리젤
겐지
초사
친니
친무시
친야키
친지루
카이
카이국정공원
카이나다
카이섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 겐지이야기

법주사이야기
비양도이야기
봉정사이야기
불국사이야기
별님을사랑한이야기
도둑잡은이야기
도쿄이야기
동물원이야기
마법사이야기
맹사성이야기
멜깁슨의사랑이야기
목어이야기
모래톱이야기
문양이야기
무수옹이야기
날라왕이야기
남자이야기
노처이야기
노자설화-로자이야기
이야기

Synonymes et antonymes de 겐지이야기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겐지이야기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 겐지이야기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 겐지이야기

Découvrez la traduction de 겐지이야기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 겐지이야기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «겐지이야기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

源氏物语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La historia de Genji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The story of Genji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंजी की कथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكاية جينجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Повесть о Гэндзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O Conto de Genji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Genji এর টেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le Dit du Genji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Tale of Genji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genji Monogatari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

源氏物語
130 millions de locuteurs

coréen

겐지이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita Genji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

The Tale of Genji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Genji கதையைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Genji गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genji´nin Hikâyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il racconto di Genji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opowiadanie Genji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повість про Гендзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Povestea lui Genji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η ιστορία του Genji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die Verhaal van Genji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sagan om Genji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fortellingen om Genji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 겐지이야기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «겐지이야기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «겐지이야기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 겐지이야기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겐지이야기»

Découvrez l'usage de 겐지이야기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 겐지이야기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
겐지(源氏)이야기 - 1권
紫式部, 柳呈 겐지 이야기 (源氏物語) ... ·2 「「... 노래 에는 최초 의 新選 와카 집 (和歌集) 인 〈 코킨 슈우 〉(古今集:死 O 春年)、 소설 로 는 〈 이세 이야기 〉(使動物語: 1C 世紀) , 무라사키 시키 부의 〈 겐지 이야기 〉 와 세이 쇼오 나공 (淸少朝官:安老~ 10 三 ...
紫式部, ‎柳呈, 1982
2
무라사키시키부 일기:
『무라사키시키부 일기』는 세계 최초의 장편소설 <겐지 이야기>의 작가이자 헤이안 시대의 대표적인 재녀로 손꼽히는 무라사키시키부의 일기를 국내 최초로 소개한 책이다. ...
무라사키시키부, 2015
3
[묶음] 박수정(방울마마) 로맨스명작선 (전5권)
겐지 이야기源氏物語' “......저 말씀이십니까?” “그럼 또 누가 있어?” 얼빠진 표정의 이혜가 재미있다는 듯, 남자가 나지막 하게 웃었다. 이혜는 뜬금없이 대학 시절에 고전소설 수업에서 배웠 던 무라사키 시키부紫式部의 속의 한 구절을 떠올렸다.
박수정(방울마마), 2014
4
내가 된 책: 책읽기 인문학 시집
시집 『내가 된 책』은 다른 시들과 달리 조금 독특한 형식을 취하고 있다. 시의 주제가 소소한 일상이나 삶을 살아가는 데 있어 겪는 좌절과 희망, 사랑과 용기, 아픔과 상처 등 ...
김한기, 2014
5
기노 쓰라유키 산문집:
뿐만 아니라 ≪겐지 이야기(源氏物語)≫의 연구에 절대적인 영향을 끼치는 등 방대한 연구 성과를 가지고 있다. 3) 다케우치노 스쿠네(84∼367?): 일본의 전설적인 영웅이자 관료 다. ≪일본서기(日本書紀)≫에 처음 등장하는 것은 게이코(景行) 27년 2 ...
기노 쓰라유키, 2015
6
빈상설: - 177페이지
... 억척어멈과 그의 자식들 베르톨트 브레히트 이원양 / 0033 태평광기 이방 김장환 / 0034 부도덕한 사람 앙드레 지드 김정숙 / 0035 겐지 이야기( ○ 무라사키 시키부 ) 응우옌 주 안경환 ) / 김종덕 / 0036 튜체프 시선집 표도르 이바노비치 ( )☆ 튜체프.
이해조, 2013
7
조선 형사 홍윤식 - 203페이지
수필/비평. 간디 자서전 천줄읽기 모한다스 카람찬드 간디, 강재시화 천줄읽기 왕부지, 조성천 겐지이야기를 읽는 요령 모토오리 노리나가, 정 아나톨 아르투어 슈니츨러, 최석희 줄리어스 시저 윌리엄 셰익스피어, 김종환.
성기웅, 2014
8
이즈미시키부 일기
<책소개> 헤이안시대, 그 누구보다도 열정적으로 사랑하고 열정적으로 살았던 이즈미시키부. 2000수가 넘는 시가를 남긴 헤이안 최고의 여성 가인이 될 수 있었던 것은 자신의 감정에 ...
이즈미시키부, 2014
9
고사기:
≪고사기(古事記)≫는 일본에서 가장 오래된 역사서다. ≪일본서기(日本書紀)≫와 함께 일본 신화, 고대사와 문화뿐만 아니라 우리나라와의 관계를 알 수 있는 중요한 문헌으로 ...
오노 야스마로, 2014
10
그녀에 대하여
“나란 인간 자체가 엄마와 아빠의 꿈이었으니까. 나는 살아만 있어도 누군가의 꿈 그 자체야.” 황망히 세상을 등진 영혼에게 바치는 따뜻한 레퀴엠 『그녀에 대하여』는 부모를 ...
요시모토바나나, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «겐지이야기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 겐지이야기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
500년전 쓴 애절한 사랑의 편지
세계에서 가장 오래된 장편소설인 일본의 <겐지이야기(源氏物語)>에는 당시 일본의 남성들이 흠모하는 여성에게 사랑이 가득 담긴 편지를 보내 유혹하는 장면이 자주 ... «디트뉴스24, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 겐지이야기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/genjiiyagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur