Signification de "겐카이" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 겐카이 EN CORÉEN

겐	카	이
gen	ka	i

QUE SIGNIFIE 겐카이 EN CORÉEN

définition de 겐카이 dans le dictionnaire coréen

Genkai Une ville dans la préfecture de Saga, au Japon.

겐카이 일본 사가현[佐賀県]에 있는 정(町).

TRADUCTION DE 겐카이

Découvrez la traduction de 겐카이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 겐카이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «겐카이» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 玄海
• Traducteur Français - espagnol: Genkai
• Traducteur Français - anglais: Genkai
• Traducteur Français - hindi: Genkai
• Traducteur Français - arabe: Genkai
• Traducteur Français - russe: Genkai
• Traducteur Français - portugais: Genkai
• Traducteur Français - bengali: Genkai
• Traducteur Français - français: Genkai
• Traducteur Français - malaisien: Genkai
• Traducteur Français - allemand: Genkai
• Traducteur Français - japonais: 玄海
• coréen: 겐카이
• Traducteur Français - javanais: Genkai
• Traducteur Français - vietnamien: Genkai
• Traducteur Français - tamoul: Genkai
• Traducteur Français - marathi: Genkai
• Traducteur Français - turc: Higashimatsura
• Traducteur Français - italien: Genkai
• Traducteur Français - polonais: Genkai
• Traducteur Français - ukrainien: Genkai
• Traducteur Français - roumain: Genkai
• Traducteur Français - grec: Genkai
• Traducteur Français - afrikaans: Genkai
• Traducteur Français - suédois: Genkai
• Traducteur Français - norvégien: Genkai

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겐카이»

Découvrez l'usage de 겐카이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 겐카이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

조선, 1894년 여름 : 오스트리아인 헤세-바르텍의 여행기

chapter 1 조선으로 일본의 증기선 회사 '니폰 유센 가이샤 日本郵船會社' 소속으로 우리가 탈 배인 겐카이마루 玄海丸 는 이틀 동안 나가사키에서 대기해야 했다. 도쿄에서 조선으로 갈 중요한 전보를 기다려야 했기 때문이다. 당시는 아주 심각한 시기 ...

에른스트 폰 헤세-바르텍, ‎정현규, 2012

건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장

87 쪽에서 얘기 했짙 병표 흔해 탄 ( × ) " 대효 끊 터협 ' 으로 써야 해 _ 우로 대효 둡남 협의 남 「, 일본 후쿠오카 현로 면 뿐 서북 쪽에 있는 바 [ | 를 일본 사람들 은 호호 놓 흩효 현해탄 ' 이라 쓰고 ^ 겐 카이 나다 로 교 불러 이곳 은 수심 이 얕고 풍끄 7 ...

엄민용, 2010

도모유키:

다이묘의 성에서 나고야로, 나고야에서 겐카이 지마로, 겐카이지마에서 이키 섬과 쓰시마 섬을 거쳐 조선에 도착했다. 이키섬에 도착하자마자 도망쳤던 곤지는 하루도 지나지 않아 잡혀왔다. 곤지는 꿇어앉 아 시퍼런 칼을 받았다. 다이묘의 성에서 만난 ...

조두진, 2014

지식전람회25)독립협회,토론공화국은

일본에 앉아 조선 정세를 손바닥에 꿰고 있는 후쿠자와의 말을 듣고 있자니, 누란지 위 (累卵之危) 의 조국에 돌아가 계몽 활동을 한다 는 판단이 지나친 호사는 아닌가 하는 생각이 들기도 했다. 그리고 그런 생각은 겐카이마 루(玄海丸)호를 타고 고베 ...

이황직, 2007

영어 동작표현사전: 영미인들의 행동, 그 이면의 생각과 문화:

새끼손가락 에는 을 걸고 약속한다는 뜻의 일본어 '유비키리(指切り)'에는 다른 뜻도 있는데, 1930년대 출판된 일본의 국어사전 『다이겐카이』에 따르면 애초에 '유비키리'는 '남녀가 약속이 변함없다는 증표로 새끼손가락 을 칼로 자른다.'라는 심각한 ...

고바야시 유우코, 2013

고사기: - 35페이지

56) 헤쓰궁(邊津宮): 후쿠오카현(福岡縣) 무나카타군(宗像郡) 겐카이초(玄海町) 다섬(田島)에 있다. 5ᐨ3. 스사노오노미코토의 승리 이에 스사노오는 아마테라스에게 말했다. “내 마음은 맑고. 35 타의 나카쓰궁55)에 산다. 다음의 다키쓰히메노미코토는 ...

오노 야스마로, 2014

한나절에 읽는 설탕의 세계사:

1902 던 12 월 22 일 121 명의 이민 희당 × 1 를 태우고 인본 여객선 겐 카이 마루 ( 효긍 통체 물 이었다 101 명이 이민 스 게일 릭 갤릭 ( 686116 ) 흐를 타고 1903 던 1 월 15 일 호놀 항예 도착 하 었는 대 , 8 명이 눈병 을 이유 예시 일 하게 되었다 ...

이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013

새로 쓰는 고대 한일 교섭사 - 355페이지

카 2 [ 라 시마 屬」 는는 겐 카이 나다 3t 界麗 상 에 위치 한 사가 현 최북단 의 섬 으로 나가 Ayla 占 현 이 L ': i 夢· 삭 ; , PA J.4 6 그 - . 344 A 츠 恩 됴 - 그 懼 8-e. 카 夢緯[ 시마 전환 적 alt5 일본 속의 고대 한국 문화 需 후쿠오카 trn 의하 7 [ 타 占 익 ...

박천수, 2007

부산지방기독교전래사 - 257페이지

7. 6), 홍콩 상해 노상 의 브린 디시 호 ( S / S Brindisi) 선상 에 서 청뎐 연합회 케언스 에게 보낸 편지 ( 1892 . 9. 28), 나가사끼 에서 케언스 에게 보낸 편지 ( 1892 . 10. 14), 부산 에서 멕 길리 버리 에 세 보낸 두통 의 편지 ( 1892 . 11- 17, 12. 16), 겐 카이 ...

이상규, 2001

조선통신사옛길을따라서 - 1권 - 58페이지

... 번 에서 맡게 된다 . 선단 이 쓰시마 섬 을 떠나면 겐 카이 지마 (玄海島) 와 시카 지 oh 志賀烏) 등 ... 이 봉화 가 오르면 아이 노 시마 에서 대기 하고 있던 선단 이겐 카이 지마 와 시카 지마 까지 안내 마중 에 나선다 . 이러한 안내선 은 243 척 에 이르렀 ...

조선통신사문화사업회, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «겐카이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 겐카이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

후쿠시마 원전 근로자 암 발병 첫 공식 확인

이 남성은 2012년 규슈전력 겐카이(玄海) 원전의 정기점검 공사에 투입돼 3개월간 4밀리시버트(m㏜)의 방사선에 노출됐으며, 후쿠시마 원전에서 일할 당시엔 16m㏜ ... «한국일보, oct 15»

日 센다이 원전 2호기도 재가동…두 번째 합격

현재 규슈전력은 센다이 원전 2호기에 작업 인원을 집중 배치하고 있지만 재가동 이후에는 규제위가 심사 중인 겐카이(玄海) 원전 3, 4호기(사가현 겐카이정=佐賀県 ... «Kyodo News Korean, oct 15»

日 센다이 원전 1호기, “핵연료 장전”...재가동 최종 단계

재가동에 이르면 규슈전력으로는 2011년 12월 겐카이(玄海) 4호기(사가현 겐카이정=佐賀県玄海町)가 정지한 이래 약 3년 8개월 만에 원전을 운전하게 된다. «Kyodo News Korean, juil 15»

日, 센다이원전 1호기에 핵연료 삽입…다음 달 '재가동'

규슈전력은 2011년 12월 겐카이(玄海) 원전 4호기(사가현 겐카이정=佐賀県玄海町)가 가동 중단된 이래 약 3년 8개월 만에 원전을 가동하게 된다. 센다이 1호기에 ... «Kyodo News Korean, juil 15»

日규슈전력, 겐카이원전 1호기 원자로 폐쇄 결정

규슈(九州)전력은 18일 임시임원회를 열어 겐카이(玄海)원전 1호기(사가현 겐카이정=佐賀県玄海町)의 원자로 폐쇄(폐로)를 정식 결정했다. 1호기는 10월에 운전 ... «Kyodo News Korean, mars 15»

일본 원전업체, 노후 원전 5기 폐로 전망

보도에 따르면 간사이 전력과 일본원자력발전, 주고쿠 전력, 규슈 전력은 각각 미하마 원전1·2호기, 쓰루가 원전 1호기, 시마네 원전 1호기, 겐카이 원전 1호기를 폐로 ... «SBS뉴스, mars 15»

日 시민단체, 원전 'MOX 연료' 사용 “중대사고 위험” 강조

사가현 사가시(佐賀県佐賀市)의 시민단체 회원이 규슈(九州)전력 겐카이(玄海)원전 3호기(사가현 겐카이정)의 플루서멀(Plu-thermal) 발전에 사용되는 플루토늄• ... «Kyodo News Korean, janv 15»

[장정욱 교수의 '탈핵을 꿈꾸며'](11) 인접국가 사고 피해 '월경오염 …

부산에서 겨우 200㎞ 거리에 있는 일본 핵발전소(겐카이의 3기)와 인천에서 약 400㎞ 떨어진 중국 산둥반도에 건설 중인 핵발전소 집중단지처럼 한반도를 둘러싼 핵 ... «주간경향, janv 15»

일본, 플루토늄 일부 숨겼다

일본 정부는 사가현 규슈전력 겐카이원자력발전소 3호기의 혼합산화물핵연료(MOX)에 포함된 플루토늄 640㎏을 국제원자력기구 보고에서 2012년부터 제외했다고 ... «한겨레, juin 14»

"핵과 인류, 공존 못 한다는 게 후쿠시마의 교훈"

노후한 겐카이(玄海) 원전 1호기의 가동 중단을 요구하며 운영사인 규슈전력 앞에서 1000일 이상 천막 시위를 벌였고 원전 폐지를 위한 '1만인 소송 운동'도 폈다. «연합뉴스, mars 14»