Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "검정새치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 검정새치 EN CORÉEN

geomjeongsaechi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 검정새치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «검정새치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 검정새치 dans le dictionnaire coréen

Griffe noire Une personne qui prétend être la même personne et agit en tant que témoin. 검정새치 같은 편인 체하면서 남의 염탐꾼 노릇을 하는 사람.

Cliquez pour voir la définition originale de «검정새치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 검정새치


백새치
baegsaechi
청새치
cheongsaechi
단문청새치
danmuncheongsaechi
돛새치
dochsaechi
갑상샘요오드섭취절대치
gabsangsaem-yoodeuseobchwijeoldaechi
개치
gaechi
가구배치
gagubaechi
가람배치
galambaechi
감돈성내치
gamdonseongnaechi
거대치
geodaechi
근무배치
geunmubaechi
기압배치
giabbaechi
기름녹새치
gileumnogsaechi
경연배치
gyeong-yeonbaechi
황새치
hwangsaechi
내치
naechi
니코스탑30패치
nikoseutab30paechi
녹새치
nogsaechi
새치
saechi
위새치
wisaechi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 검정새치

검정볼기쉬파리
검정비늘고사리
검정비틀이고둥
검정빗살방아벌레
검정빨강자유꼬리박쥐
검정뺨금파리
검정뿔소똥풍뎅이
검정뿔자루맵시벌
검정사냥개박쥐
검정사마귀
검정소우리
검정송장벌레
검정수시렁이
검정수염기생파리
검정수염꽃파리
검정쉬파리
검정쐐기밤나비
검정아기집파리
검정알나무자밤나비
검정알벌과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 검정새치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가라
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

Synonymes et antonymes de 검정새치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검정새치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 검정새치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 검정새치

Découvrez la traduction de 검정새치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 검정새치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검정새치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黑枪鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marlín negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blackfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले मार्लिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارلن الأسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный марлин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agulhão preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো Marlin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marlin noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blackfish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Black Marlin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒カジキ
130 millions de locuteurs

coréen

검정새치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black marlin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marlin đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் மார்லின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक मर्लिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah marlin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marlin nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

black Marlin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний марлин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marlin negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο Marlin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart marlyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Black Marlin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart marlin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 검정새치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «검정새치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «검정새치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 검정새치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검정새치»

Découvrez l'usage de 검정새치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 검정새치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그녀를 위해 1 (개정판)
... 으로 전 재산과 더불어 생전에 김 회장, 자신이 개인적 으로 명진의 지분을 사 모아서 채원에게 상속했던 것이 다. 모두 예상했던 터였다. 그래서 재민은 몇 년 전부터 차 명으로 부지런히 주식을 사 모으고, 검정새치를 이 전무 측에 심어 놓기까지 했다.
신윤희, 2015
2
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
... 으로 전 재산과 더불어 생전에 김 회장, 자신이 개인적 으로 명진의 지분을 사 모아서 채원에게 상속했던 것이 다. 모두 예상했던 터였다. 그래서 재민은 몇 년 전부터 차 명으로 부지런히 주식을 사 모으고, 검정새치를 이 전무 측에 심어 놓기까지 했다.
신윤희, 2015
3
당신은우리말을얼마나아십니까?: 고운말사전 - 46페이지
·L'" 부럼 ( 나 ) 정월 보름날 에 아이들 이 까서 IA 는 맘 , 잣 , 호두 7 의 총칭 . 민속적 으로 일 년 내내 3 ' - · 스볜 을 針 지 않는다고 믿는 데어 옴 .「 부런 먹는다 1 「 보름 」 은 잘뮷 . ( · U 島初] 1 , , J 참조 ) . E·/ 검정 새치 (/B -p-C 편인 체 하모 ! 서 , 남의 팀 ...
김석득, ‎서정수, ‎최기호, 1991
4
아찔한 결혼 2 (개정판) (완결): 어느 검사의 결혼이야기
새치 염색 자연 검정'이 라는 이름을 가진 염색약에선 자극적인 약 냄새가 흘러나와 코끝을 찔렀지만 더없이 포근하게 느껴졌다. 2년 만에 해드리는 염색이었 다. 정성을 기울여 하얀 서리가 내린 머리카락 한 올마다 옻칠처럼 까만 약을 묻힌 참빗으로 ...
정원(라임모모), 2013
5
[세트] 아찔한 결혼 (개정판) (전2권/완결): 어느 검사의 결혼이야기
새치 염색 자연 검정'이 라는 이름을 가진 염색약에선 자극적인 약 냄새가 흘러나와 코끝을 찔렀지만 더없이 포근하게 느껴졌다. 2년 만에 해드리는 염색이었 다. 정성을 기울여 하얀 서리가 내린 머리카락 한 올마다 옻칠처럼 까만 약을 묻힌 참빗으로 ...
정원(라임모모), 2013
6
원 서머 나이트 (One summer night)
그냥 검정고시 쳐서 대학 가겠습니다. 아버 지가 원하는 곳은 못가지만 제가 원하는 곳은갈 수 있습니다.” 온 사장은 기가 찬 표정으로 시윤을 쳐다보았다. 형광등 불빛에 온 사장의 새치 머리가 은빛으로 반짝거렸다. 시윤의 말 때문에 온몸에 열이 난 온 ...
남현서, 2014
7
원서머 나이트
그냥 검정고시 쳐서 대학 가겠 습니다. 아버지가 원하는 곳은 못가지만 제가 원하는 곳 은 갈 수 있습니다.” 온 사장은 기가 찬 표정으로 시윤을 쳐다보았다. 형광등 불빛에 온 사장의 새치 머리가 은빛으로 반짝거렸다. 시 윤의 말 때문에 온몸에 열이 난 ...
남현서, 2014
8
탐정은 죽지 않는다: The Gifted
구두를 신은 남자의 발소리였다. 나는 일 어나면서 내 옷차림을 점검했다. 깨끗하고 단정한 연회색 셔츠와 검정색 면바지. 구두에는 먼지가 약간 있었지만 털어 내자 금방 말끔해졌다. 문을 열고 있었다. 들어온 새치가 드문드문 섞여 있었다. 검정색 정장 ...
이슬기, 2012
9
기억해줘
혹시나 해서 검정 코트와 가죽 부츠로 어른스 럽게 차려입기까지 했는데 도어맨은커녕 프런트에도 직 원이 안 보였다. ... 체크아웃을 하려고 네이 비블루의 긴 코트 안쪽 주머니에서 장지갑을 꺼내던 남자 는 새치가 희끗희끗 섞인 머리에 살며시 웃을 ...
임경선, 2014
10
올 댓 이즈 : All That Is
검정 바지에 새까 있었다. 그녀가 그의 자리를 가로지른 선명한 새치, 당차고 예리한 얼굴. 만 머리를 그녀는 영화에 대해 30분간 얘기했다. 메모하는 학생 앉아 주의 깊게 들었다. 턱을 약간 내민 채. 강의가 끝나고 사람들이 나갈 때 이 많았다. 캐서린은 ...
제임스 설터 저, ‎김영준 역, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «검정새치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 검정새치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[43호]유태인은 왜 죽음 앞에서 침묵했을까?
... 거짓이었음이 곧 들통이 났다. 그가 저지른 최대의 거짓말은 이른바 '진보좌파' 흉내를 내면서 '보수우파' 정책으로 일관한 것이다. 결국 그는 '검정새치'였던 셈이다. «민중언론 참세상, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 검정새치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geomjeongsaechi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur