Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금동불" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금동불 EN CORÉEN

geumdongbul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금동불 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금동불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 금동불 dans le dictionnaire coréen

Pièce d'or Une statue en bronze de bronze cuivré. 금동불 동제주물(銅製鑄物)에 금도금을 한 불상.

Cliquez pour voir la définition originale de «금동불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금동불


보당불
bodangbul
초롱불
cholongbul
대방광불
daebang-gwangbul
대통지승불
daetongjiseungbul
단종-장등불
danjong-jangdeungbul
등불
deungbul
등명불
deungmyeongbul
동방의등불
dongbang-uideungbul
동화사석탑사리함선각사방불
donghwasaseogtabsalihamseongagsabangbul
강불
gangbul
광명왕불
gwangmyeong-wangbul
견성성불
gyeonseongseongbul
즉신성불
jeugsinseongbul
마도의향불
madouihyangbul
무일불성불
mu-ilbulseongbul
무량광불
mulyang-gwangbul
난사광불
nansagwangbul
성불
seongbul
신라소금동불
sinlasogeumdongbul
여인성불
yeoinseongbul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금동불

금동미륵보살반가사유상
금동
금동보살반가상
금동보살삼존입상
금동보살입상
금동보살좌상
금동봉황꾸미개
금동봉황문환두대도
금동봉황장식
금동봉황형관장식
금동불
금동불입상
금동불좌상
금동빗장일괄
금동
금동사리기
금동산모양투각꾸미개
금동삼존불감
금동삼존상
금동수정감장촉대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금동불

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고사염
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
관음
관상염

Synonymes et antonymes de 금동불 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금동불»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금동불 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금동불

Découvrez la traduction de 금동불 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금동불 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금동불» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Geumdongbul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geumdongbul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geumdongbul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geumdongbul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geumdongbul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geumdongbul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geumdongbul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geumdongbul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geumdongbul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geumdongbul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geumdongbul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金銅仏
130 millions de locuteurs

coréen

금동불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geumdongbul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geumdongbul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geumdongbul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geumdongbul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın madalyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geumdongbul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geumdongbul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geumdongbul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geumdongbul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geumdongbul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geumdongbul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geumdongbul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geumdongbul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금동불

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금동불»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금동불» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금동불 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금동불»

Découvrez l'usage de 금동불 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금동불 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
발원 1: 요석 그리고 원효
향해 돌아서서 유독 거칠게 말하던 중년 사내를 주변에 모여 웅성거리 담장 너머로 거대한 금동불이 상반신을 드러내 보이고 황룡사 내부의 전각 지붕보다 훨 씬 높은 불두에 가을 햇빛이 반사되어 찬란했다. 그리고 거기, 황금과 동으로 만들어진 불상의 ...
김선우, 2015
2
공부가 되는 흐름 한국사 2: 고려 시대부터 조선 중기까지
상부는 '존경하는 신라의 경순왕은 화백 회의를 열고 기꺼이 받아들이 익산 왕궁리 오층석탑 사리장엄구-금동불입상(국보 123-4) | 1965년, 국보 제289호인 익산 왕궁리 오층석탑을 수리할 때였어. 탑을 열고 안을 보니 유물로 가득한 거야. 이 금동불 ...
조한서, 2015
3
SCULPTURES OF UNIFIED SILLA: 통일신라의 조각
Geumdongbul 금동불 (Gilt bronze Buddha). Seoul: Daewonsa, 1993. - Chin Hong-sup 진홍섭. Hanguk-ui bulsang 한국의 불상 (Korean Buddhist Sculpture). Seoul: Iljisa, 1976. - Chin Hong-sup 진홍섭. Seokbul 석불 (Stone Buddha Statue).
Kwak Dongseok and Huh Hyeong Uk, 2015
4
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 268페이지
국보급 으로 만 꼽아 도 금동불 을 비롯해 장경각 의 경판 , 선대 조사 들의 영탱 (影核) , 비폭징류 (飛濃浸流) 로 써 내린 고승 고인 명필 들의 글씨 며 사경 (寫經) 등등 무수한 보물 들 에는 손도 대지 않 고 하다 못해 지방 문화재 급 도 되지 못하는 불신 의 ...
민경현, 1999
5
걸작으로 노는 남자 2 (완결)
금동불 상 안에 든 것만 사 키로는 된다던데. 그 정도면 돈이 얼마야?" "......그게 무슨......!" 수트 바지에 손을 넣은 채 약손을 바라보던 진현의 눈 이 서슬 퍼런 빛을 띠었다. "한 감이 간이 부었거나. 이것만으론 돈이 안 되나 보지? 아니면 영 사장이나 나나 ...
이윤미, 2014
6
걸작으로 노는 남자 1/2
상태가 아주 좋은 고려시대 금동불 상이니 토기니 그가 의뢰한 것 외의 다른 물품 리스트를 끝없이 늘어놓았다. 진현은 묵묵히 들었다. 그리고 상대가 헐떡이며 말을 맺 을 무렵에야 느릿하게 입을 열었다. “그렇게 좋은 거라면, 제가 문화재청 쪽 사람 ...
이윤미, 2013
7
비단길에서 만난 세계사 - 201페이지
그래서 당나 라 의 무증 은 845 년 26 만 5000 명의 승려 를 강제 로 환속 시켜 생산 활 동 을 하게 해서 세금 을 물 렸고 금동불 삼 을 늑여 화폐 를 만드는 등 블교 를 탄압 하기 까지 했다 . 한 시대 를 흔들던 세계 제국 당나라 의 몰락 과 함께 블 교도 그 빛 ...
정은주, 2005
8
사건으로 보는 시민운동사: 현대사의 물줄기를 바꾼 한국시민운동 20장면
극락보전과 그 안에 그려 진 「아미타후불탱화」「영산회상도」「제석천룡도」「칠성도」, 금동불감 등이 그것이다. 그런데 국립공 원관리공단과 문화재 소유자인 천은사는 서로 협의 하여 국립공원 입장료와 문화재 관람료를 통합하여 받기로 했다. 그러다 ...
차병직, 2014
9
야래향 2 (완결)
활짝 펼쳐진 대웅전의 정문으로 연화좌에 앉아 있는 금동불과 그 앞에서 목탁을 두드리고 있는 스님, 그리고말없 이 가만히 앉아 있는 여인이 보였다. 똑, 똑, 또르르르....... 맑게 울리던목탁 소리가 굴러가는 방울처럼 잔울음을 울더니 멈췄 다. 가만히 ...
김경미, 2013
10
高句麗史 - 409페이지
... 안 학궁 59,141,159,245,306 안 학궁 과대 성 산성 309 애하 106,130,203,204 야 장신 344 야 철신 379 약수리 벽화 고분 394 양기석 35 양서 86 양평 도 214 여와 와 복희 380 여장 65,303 여호규 37,43,294,311 역성 214 연 가칠 년 명 금동불 입상 ...
신형식, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금동불»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금동불 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[발언대] 경주 南山 공사, 美的 요소 고려해야
2004년 국립경주문화재연구소의 학술조사보고서에 따르면 남산에만 마애불이나 금동불 등 불상 118구, 석탑 97기, 절터 150여곳 등 총 686개소의 유적이 있다. «조선일보, nov 15»
2
묻혀 있던 백제 古都, 그들의 땀에 빛이 되었다
1965년 석탑을 해체했을 때 아래쪽에서 통일신라 금동불이 나오자 사람들은 왕궁리를 신라 것으로 알았다. 석탑 기단은 신라요, 그 위는 백제 양식이었다. 그런데 ... «조선일보, nov 15»
3
불국사 석가탑 복원 눈앞…"원형 보존해 진정성 확보"
2012년 부재를 해체한 뒤 2013년 4월 사리장엄구를 꺼냈고, 그해 7월에는 통일신라시대에 제작된 것으로 추정되는 금동불입상(金銅佛立像) 1점을 발견했다. «연합뉴스, nov 15»
4
한자리서 다시 못볼 '명품 불상들' 온기 없는 교과서식 설명 아쉬워
3세기 전래 당시 신선, 벽사 상징으로 무덤, 토기병 장식처럼 쓰이다가 4세기 이래 금동불 등이 홀로 제작되면서 중국 옷차림이거나 다수의 보살, 신장이 등장하는 쇼 ... «한겨레, oct 15»
5
양양 선림원지 40 금동불 발굴…예술적 가치 높아
특히 양양 금동불은 광배와 불상, 대좌가 모두 온전히 남아 있고, 제작기법과 장식의 예술적 가치도 높아, 보물급 이상의 가치가 있는 것으로 평가되고 있습니다. «KBS뉴스, oct 15»
6
'용산 10년' 국립중앙박물관, 새로운 소장품 10선
국립중앙박물관은 지난해 8세기 후반∼9세기에 제작된 것으로 보이는 30㎝ 높이의 '금동불입상'을 구입했다. 장중하고 근엄하면서도 미소를 띤 표정이 인상적인 이 ... «연합뉴스, sept 15»
7
佛像, 700년의 여정 떠나볼까
일왕 긴메이(재위 540~571년)는 갓 즉위해 백제 26대 성왕(재위 523~554년)에게서 귀중한 선물을 받는다. 백제 금동불이었다. 긴메이는 금동불의 장엄한 모습을 ... «매일경제, sept 15»
8
울산 대규모 절터 발굴지 보존여부 내달말 재심의
... 되는 10동 정도의 건물지가 있는 대규모 절터와 누각 터·온돌·우물 흔적·기와(수막새)·건물 초심·적심기둥·장신구로 추정되는 손가락 크기의 금동불상이 발견됐다. «뉴시스, juil 15»
9
울산~함양고속도 건설구간서 금동불상 등 출토
(사)영남알프스천화(이사장 배성동)는 21일 울산~함양 간 고속도로 건설구간서 신라시대 제작한 것으로 추정되는 새끼손가락 크기의 금동불상이 출토됐다고 밝혔다. «뉴시스, juil 15»
10
[국보탐방] [28] 국보 제28호 경주 백률사 금동 약사여래입상
3대 금동불상이 각각 비로자나불, 아미타여래불, 약사여래불로 다채롭다. 게다가 앞에 두 분 부처님은 좌상(座像)인데 이번 약사여래부처님은 드물게 입상(立像)이다. «조선일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금동불 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumdongbul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur