Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "겻불" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 겻불 EN CORÉEN

gyeosbul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 겻불 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «겻불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 겻불 dans le dictionnaire coréen

Feu Feu qui brûle la balle. 겻불 겨를 태운 불.

Cliquez pour voir la définition originale de «겻불» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 겻불


찻불
chasbul
촛불
chosbul
갑사소조삼세불
gabsasojosamsebul
개불
gaebul
각단예불
gagdan-yebul
강불
gangbul
가섭불
gaseobbul
거불
geobul
검불
geombul
거수후불
geosuhubul
고봉국사주자원불
gobong-gugsajujawonbul
고불
gobul
고견사석불
gogyeonsaseogbul
고사염불
gosayeombul
고양상운사목조아미타삼존불
goyangsang-unsamogjoamitasamjonbul
귓불
gwisbul
견불
gyeonbul
견성성불
gyeonseongseongbul
횃불
hwaesbul
모깃불
mogisbul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 겻불

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 겻불

그레이
금동
금동미륵대
금동판
금동신묘명삼존
금존아미타삼존
구초
구류손
구마노마애
구나함모니
구산동마애
관음
광명왕
관상염
교사리삼존석

Synonymes et antonymes de 겻불 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겻불»

Traducteur en ligne avec la traduction de 겻불 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 겻불

Découvrez la traduction de 겻불 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 겻불 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «겻불» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gyeotbul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gyeotbul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gyeotbul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyeotbul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gyeotbul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gyeotbul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gyeotbul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gyeotbul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gyeotbul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gyeotbul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギョトブル
130 millions de locuteurs

coréen

겻불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gyeotbul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyeotbul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gyeotbul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gyeotbul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gyeotbul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gyeotbul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gyeotbul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gyeotbul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gyeotbul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyeotbul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeotbul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeotbul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeotbul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 겻불

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «겻불»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «겻불» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 겻불 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «겻불»

Découvrez l'usage de 겻불 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 겻불 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
말 짱 글 짱 홍 성호 기자 의 진짜 경쟁력 은 국어 실력 이다 - 30페이지
1991) 둥 은 모두 겻불 과 곁 불의 차이 를 이렇게 풀고 있다 . 그런데 국립 국어원 에서 펴낸 < 표준 국어 대사전 > 이 문제 로 등장 한다 . 여기서는 ' 겻불 ' 의 풀이 는 같지만 그 쓰임새 는 순수 하게 ' 겨를 태우는 불 ' 그 자체 로 국한 시켰다 . 대신 ' 곁불 ...
홍성호, 2008
2
韓國人의生活構造 - 65페이지
솥 에 밥 이 익 거든 더운 물 과 엿기름 을 넣어 겻불 로 서서히 반나절 쯤 가열 하면 쌀 찌꺼기 만 남게 되고 이 쌀 찌꺼기 를 담아 국물 만 짜낸 다음 다시 솥 에 넣어 불 을 지 피면 엿 이 된다 했다 . 또 쌀밥 을 항아리 에 담아 엿기름 을 섞은 다음 온돌방 ...
李圭泰, 1984
3
충북 제천 지역 의 언어 와 생활 - 1권 - 364페이지
왕 갯불 ' 은 표준어 ' 왕계 와 ' 불 ' 이 합성 된 ' 왕 겻불 ' 에 대응 하는 말이다 . ' 왕 겻불 ' 은 왕겨 를 태우는 불 , 즉 불기운 이 미미 한 불 을 가리킨다 . 표준어 의 ' 겻불 ' 에 해당 한다 . 4) ' 삼날 은 아이 를 낳은 지 사흘째 되는 날 을 뜻 한다 . 5) ' 째 ' 는 ...
박경래, 2007
4
춘향예술사자료총서 - 4권 - 91페이지
터 러 毛 손바닥 에 움켜 쥐고 가 러 침탁 뱃터 엄지 손가락 힘 을 을 녀 부비 격 부비 격야 상투 에 질 은 곱돌 대 를 씨 어니 여 가루 담비 담북 담어 겻불 을 뒤집어 담비 디 를 콱쳐 박고 풀무 담비 로 쑥 .. 기니 어 건도 겻헤 셔보 고 어 - 그 농부 입심 조코 ...
설성경, 1998
5
李周洪 ・金廷漢 - 24페이지
커다란 술독 둘레 로 는 등 겻불 이 지 펴져 있어서 모락 모락 가는 연기 가 오르고 있었다 . 경 대승 은 다른 것은 모르나 자기도 그 국물 만 은 먹어 봤으면 싶은 식욕 이 느 껴 졌다 . 우선 구수한 냄새 부터 가 그러 했다 . 가마 에서는 뻑뻑한 쇠고기 국 이 ...
李周洪, ‎金廷漢, 1986
6
뜻도모르고자주쓰는우리말 500가지 - 14페이지
양반 은 얼어 죽어도 겻불 은 안 쬔다 추울 땐 겻불 이라도 어딘데 그걸 마다 해 그깟 체면 이 뭔 데 거기 에 목숨 을 거냐 괴발 개발 ( 개발 새발 ) 본 뜻 : 흔히 제멋대로 모양 없이 써 놓은 클 씨를 ' 글씨 가 개발 새발 이다 ' ' 개발 쇠발 썼 구나 ' 라고 들 한다 .
박숙희, 1994
7
江陵方言總攬 - 115페이지
겻불 - 겟 營. 새 喪 불 . % 불 . 죽 喪 불 .含 겻불 내 - 겟 불내 . 새첫 불내 .喪 불내 . 죽젯 불내 . 슷 경 [經] - 정 . t 정신 이 들어 왔더 나갔더 하미 오무 랑 가무 랑 하는 [ 오락가락 하는 ] 눔으 붙 들어 매 뉘킨 [ 뉘인 ] 두 에 정으 읽었 아 . 밤낮 사 흐레 [ 사흘 ] ...
金仁起, 2004
8
설화 연구 방법 의 통일성 과 다양성 - 389페이지
겻불 에 새 를 구워 먹는 것 으로 되어 있다 . 고기 를 구어 먹는 대목 이 인상적 이다 . 새 고기 한 점 을 된 살뎅 이 로 소금 을 찍어 주어서 처녀 가 고기 를 먹는 것으로 되어 있다 . 이 대립 에서 핵심 은 여러 가지 이지만 새 털옷 과 겻불 로 말려서 베 ...
김헌선, 2009
9
韓國人 - 161페이지
겻불 은 안 쬔 다는 식 의 사고 그가 과거 상당한 지위 에 있던 사람 , 특히 관원 이었다면 양반 은 얼어 죽어도 겻불 은 안 쬔 다는 식 이다 . 체면 에 차마 그런 것을 어 떻게 하느냐 는 것이 그의 주장 이다 . 그가 일하는 모습 을 남 에게 보 이기 싫다 는 사고 ...
윤태림, 1993
10
일제하불교계의항일운동 - 316페이지
그는 커다란 무 한 개 를 구하 여 기마 연대 에서 왕 겻불 을 피워 놓고 불 을 쬐는 마부 에게 부탁 하여 왕 겻불 속에 큰 무를 구워 달라고 했다 . 최범술 은 구운 무를 신문지 로 몇겹 싸서 가슴 에 품고 는 사이고 오 공작 집 으로 가서 가해한 불독 을 유인 ...
임혜봉, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «겻불»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 겻불 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한이, “평생 안경 써야하다니”…송일국 자책
양반은 얼어 죽어도 겻불은 안 쬔다. 양반은 물에 빠져 죽어도 개헤엄은 안 친다..라는 말을 알기는 하는가 ??? 어찌 자칭 김좌진 장군 손녀라는 사람이 친일파 원조 딸 ... «국민일보, sept 15»
2
'100일간의 기도 1500년의 사랑'조상들의 슬기와 숨결…'한산모시 …
콩가루와 소금을 넣어 만든 풀을 베솔에 묻혀 날실에 골고루 먹여 이음매를 매끄럽게 한 후 왕겻불로 말리면서 도투마리에 감는다. 모시짜기에서 날줄이 된다. «부여타임스, mai 15»
3
원칙과 가치 지키기
옛말에 '양반은 얼어 죽어도 겻불은 안 쬔다'는 말이 있다. '호랑이는 굶어도 풀을 먹지 않는다'라는 말도 있다. 비현실적이고, 인간 본능에 벗어난다는 비판을 받기도 ... «대기원시보, avril 15»
4
벌써 2016년 총선 공천 의식?…친박계 '김무성 흔들기' 가열
친박계의 다른 중진 의원은 “겻불도 쬐다가 멀어지면 더 추운 법”이라고 말했다. 하지만 비박계에선 박세일 한반도선진화재단 명예이사장을 당 싱크탱크인 여의도 ... «한겨레, déc 14»
5
허니버터칩 열풍에 '판매 사기' 등장
프라이팬에 버터와 꿀을 넣고 겻불에 볶은 다음, 감자칩을 넣고 함께 버무립니다. 곳곳에서 허니버터칩 품귀 현상이 벌어지면서, 아예 직접 만들어 먹는 법까지 나온 ... «YTN, déc 14»
6
기회주의자와 지사형 인간
사실로는 졌지마는 마음으로는 안 졌다는 앙큼한 자존심, 꼬장꼬장한 고지식, 양반은 얼어 죽어도 겻불을 안 쬔다는 지조(志操), 이 몇 가지가 그들의 생활 신조였다. «한겨레, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 겻불 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeosbul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur