Téléchargez l'application
educalingo
금고기

Signification de "금고기" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 금고기 EN CORÉEN

geumgogi



QUE SIGNIFIE 금고기 EN CORÉEN

définition de 금고기 dans le dictionnaire coréen

Viande d'or Un des drapeaux militaires de la dynastie Joseon ou l'un des régimes impériaux coréens (儀仗 旗).


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금고기

방울뱀고기 · 개고기 · 갈키고기 · 가례불고기 · 감돌고기 · 가는돌고기 · 강꼬치고기 · 가시고기 · 가시나비고기 · 거위고기 · 길줄고기 · 긴코줄고기 · 고기 · 고래고기 · 고려고기 · 고양이고기 · 꼬치고기 · 꽃줄고기 · 꼬리줄나비고기 · 사슴고기

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금고기

금계변무록 · 금계서당 · 금계선생문집 · 금계일기 · 금계중학교 · 금계집 · 금계천 · 금계초등학교 · 금계필담 · 금고 · 금고기관 · 금고동 · 금고리 · 금고문학 · 금고서원 · 금고실기 · 금고주 · 금곡고등학교 · 금곡단소 · 금곡동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금고기

닭고기 · 닭불고기 · 달고기 · 단고기 · 단군고기 · 데마고기 · 돌고기 · 두만가시고기 · 돼지고기 · 룰나비고기 · 말고기 · 말락줄고기 · 멧돼지고기 · 물고기 · 나비고기 · 냉장고기 · 날개줄고기 · 남방달고기 · 네줄고기 · 노루고기

Synonymes et antonymes de 금고기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금고기»

금고기 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 금고기 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 금고기

Découvrez la traduction de 금고기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 금고기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금고기» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Geumgogi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Geumgogi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Geumgogi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Geumgogi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geumgogi
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Geumgogi
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Geumgogi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণের মাংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Geumgogi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Geumgogi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geumgogi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グムゴギ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

금고기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Geumgogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geumgogi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Geumgogi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Geumgogi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Geumgogi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Geumgogi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Geumgogi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Geumgogi
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Geumgogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geumgogi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geumgogi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geumgogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geumgogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금고기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금고기»

Tendances de recherche principales et usages générales de 금고기
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «금고기».

Exemples d'utilisation du mot 금고기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금고기»

Découvrez l'usage de 금고기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금고기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황금사슬: 신상언장편소설 - 89페이지
그렇지만 한번 더 해봐야지 . ' 어부가 그물 을 던졌다 당 기자 이 번엔 고기 가 잔뜩 잡힌 것 같이 묵직 했어요 . 그러나 ...... ' 아니 겨우 작은 금고기 한 마리 밖에 안잡 혔 잖아 ' 그런데 어부 는 깜짝 놀랐 어요 . 그 작은 물고기 가 말 을 하기 때문 이었어요 .
신상언, 1994
2
이야기 목민심서: 한눈에 쏙쏙 들어오는
오라, 피난 중에 먹었던 금고기를 한번 먹어 볼까?” 그리하여 신하들은 급히 예전의 그 해변 마을로 달려가 금 고기를 가져와 음식을 만들었다. 왕은 금고기 요리가 완성되자 신하들을 불러 잔치를 열었 다. “자, 어서 이 금고기를 먹어 보시오. 아주 맛있는 ...
미리내공방, 2007
3
조선 후기 궁중 연향 문화 - 3권 - 32페이지
102 금고기 ( %鼓崇) 2 고게 %鼓旗) 취화 게 單學旗) 취화 게 % IVt.崇) 오색 금룡 소기 ( 0 :色全龍· ] · l ) 1 껴 i 오색 금룡 소기 ( Id % ] L · ] · M 다 i 기 ( % ' IB ] · ;崇) 7 열수 게 % IB [ B ) ) I ) 7 14 'W) 취 10 궁시 ( 3X ) 2 궁시 ( )C 11 금고기 ( 5 鼓蜜) 금고기 ...
한국학중앙연구원, 2005
4
忠武公李舜臣全集 - 191페이지
금고기 는 징 과 북 을 인도 하는 것으로 써 모든 취타수 들이 4 거나 (坐) 일어서 는 것 (作) 과 전진 하거나 ( 0 ) , 멈추는 것 ( fL ) 은 모두 이 금고기 의 신호 에 따른다 . 1 · 36 ) 여기서 특별히 징 과 북 을 사용 하는 깃발 을 나타낸 것은 취타수 만을 위한 ...
이순신, ‎최두환, 1999
5
한국의독일문학수용100년 - 1권 - 323페이지
금고기 는 「 어부 와 그 아내 Von dern Fischer und seiner Frau,,「 백조 왕자 는 「 여섯 마리 의 백조 Die sechs schwhne,,「 브레멘 의 음 악사 , 는 「 브레멘 의 음악대 Die Brerner stadtrnusikanten 의번 ] 다 . 어린 시절 동화집 을 접할 수 없는 상황 ...
차봉희, 2001
6
봄비: 윤정모창작집 - 299페이지
맥주 룰 꼬 } 셔 댔다 우리 가 그를 만난 것도 그 음료수 집 에서 었다 콜라 를 주문 하고 막 의자 룰 당겨 앉을 때 〕 그 우리 자리 로 온 것이었다 도 금고기 를 낚 으러 오셨 구먼 . 들 얻지 않고 박군 옆 자리 에 털썩 주저 앉으 며 그가 내뱉은 첫 _ 금고기 라뇨 ...
윤정모, 1994
7
해방 후 교육 개혁 운동 - 153페이지
표 4-15> 공사 부국 단원 전개 기준안 의 계통 과정 기입 례 ( 1954 년 ) < 산수 음악 국어 이과 미술 금고기 * 읽기 · 이야기 그럼 연극 : 마음 씨 고운 할아버 지 마음씨 나쁜 할머니 . 고기 의 보은 - 연필 갑 · 만드는 마 련 그림 · 오리기 , 꾸 미기 , 색종 이 ...
강일국, 2008
8
국역만기요람 - 183페이지
... 上待令旗拇) 는 100 푹 챙 二 기 (洧道叔) 2 누 . 금고기 (全故瓜) 2 푸 . 완 눈기 (夫門瓜) 2 누 . 갸기 (角凉) 4 푹 . 볜찬 엔기 1 폭 . 녠기 (番族) 7 푹 . 넴찬 엔기 1 푹 . 녠기 7 푸 . 금고기 2 푹 . 교 감 O r 금리 사딘 (禁旅可令刀 q r 令」 이 식느 곤 에는 r 命」 0 ...
徐榮輔, ‎沈象圭, 1971
9
古典小說作品硏究總覽: - 131페이지
[ 박문수 전 + P 文肖傳] 1 ) - 어사 박문수 전 < 헤 의 > ' 박문수 11691 - 17565 의 전기 < 비교 연구 > J", T 금고기 7L 제 2 화 '兩縣 5 >競議婚孤 2 박문수 전 , 은 T 臧驕 2 > 푯 J ] . f511h 書,女. 및 제 3 화 「義 뜸 ·公義還 7pd 를 번안 한 와 「常陰比事  ...
조희웅, 2000
10
靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢 - 42페이지
... 내용 동물 보은 종소리 한 선비 가 위험 에 처한 까치 를 살려 주어 까치 로부터 도움 을 받아 목숨 을 구함 금고기 한 할아버지 가 금고기 를 잡았다 가 동물 보은 놓아 주어 부자 가 묍 개와 고양이 한 할아버지 가 숭어 를 잡았다 가 동물 보은 ( 반복 구조 ...
成耆兆, ‎靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢刊行委員會, 1993

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금고기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금고기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도32 뒤쪽 깃발부대
우선 <등사(螣蛇)기> 와 <금고(金鼓)기> 는 앞에서도 나왔던 것으로써 등사기의 경우, 군영의 중앙에 세워 중군(中軍)이나 중위(中衛)를 지휘하는데 사용했고, 금고기 ... «뉴스투데이, août 14»
2
[최동군의 나도 문화해설사] 정조반차도22 훈련대장-깃발부대·취타대
이 <금고기>는 군대에서 좌작진퇴(坐作進退, 군대가 훈련할 때 앉고 서고 나아가고 물러섬)를 지휘하던 깃발중의 하나인데, 특히 를 대상으로 할 때 사용했습니다. «뉴스투데이, juil 14»
3
돈으로 일어난 자 돈으로 망하나니
옛날 어느 바닷가에 어부 할아버지와 할머니가 살았습니다. 어느 날 그물에 금빛이 번쩍이는 금고기가 잡혔습니다. 할아버지는 너무 기분이 좋았습니다. 그런데 ... «프레시안뉴스, août 12»
4
「수자기(帥字旗) - 136년 만의 귀환」 특별전시회 개최
이번 전시회는 수자기를 중심으로 금고기金鼓旗․문기門旗 등 조선시대 군사 깃발과 대완구大碗口(보물 제857호)․비격진천뢰飛擊震天雷(보물 제860호)를 비롯한 ... «대전시티저널, mars 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금고기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumgogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR