Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금합자보-정석가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금합자보-정석가 EN CORÉEN

-
geumhabjabo-jeongseogga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금합자보-정석가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금합자보-정석가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 금합자보-정석가 dans le dictionnaire coréen

C'est une chanson qui récite une affection sans fin entre hommes et femmes, en priant pour la pleine lune du roi du Jung Seok-ga, et une simple loyauté. 금합자보-정석가 임금의 만수무강을 빌고 아울러 남녀간의 끝없는 애정을 읊은 노래이며, 소박하나 순수한 충성심이 담겨있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «금합자보-정석가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금합자보-정석가


안심치덕가
ansimchideogga
번역가
beon-yeogga
단석가
danseogga
도덕가
dodeogga
걸력가
geollyeogga
공덕가
gongdeogga
결역가
gyeol-yeogga
인선수덕가
inseonsudeogga
작지역가
jagjiyeogga
장담석가
jangdamseogga
적벽가
jeogbyeogga
정석가
jeongseogga
증권분석가
jeung-gwonbunseogga
석가
seogga
성덕가
seongdeogga
수희공덕가
suhuigongdeogga
투자분석가
tujabunseogga
우적가
ujeogga
원적가
wonjeogga
역가
yeogga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금합자보-정석가

하피
학당
학동
학리
학산
학절요
학천
금합
금합자보
금합자보-보허자
금합자보-집시도
금합자보-평조만대엽
핵본위제
행일기
향선
향정기
향주
향초등학교
허리띠
헌선생유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금합자보-정석가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 금합자보-정석가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금합자보-정석가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금합자보-정석가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금합자보-정석가

Découvrez la traduction de 금합자보-정석가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금합자보-정석가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금합자보-정석가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Geumhap自动jeongseokga
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Geumhap auto- jeongseokga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Geumhap auto - jeongseokga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Geumhap ऑटो jeongseokga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Geumhap السيارات jeongseokga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Geumhap авто- jeongseokga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geumhap auto - jeongseokga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Geumhap স্বয়ংক্রিয় jeongseokga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Geumhap auto- jeongseokga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geumhap auto-jeongseokga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geumhap Auto jeongseokga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グムハプサボー - ジョンソクガ
130 millions de locuteurs

coréen

금합자보-정석가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geumhap otomatis jeongseokga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Geumhap tự động jeongseokga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Geumhap தானாக jeongseokga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Geumhap स्वयं-jeongseokga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geumhap otomatik jeongseokga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Geumhap auto- jeongseokga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Geumhap auto jeongseokga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Geumhap авто- jeongseokga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Geumhap auto - jeongseokga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Geumhap αυτόματη jeongseokga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geumhap motor- jeongseokga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Geumhap auto jeongseokga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Geumhap auto - jeongseokga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금합자보-정석가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금합자보-정석가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금합자보-정석가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금합자보-정석가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금합자보-정석가»

Découvrez l'usage de 금합자보-정석가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금합자보-정석가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 453페이지
190) [ 겄기 2 - h 청의 표 ) · IL ( 무현 의 표 ) : 이것은 일찌기 · ' 금합 자보 , , 거문고 악보 에 사용 되지 않았다 . 191 ) 합자 ... 유현 8 괘 를 짚고 문현 과 유현 의 2 현 을 치는 ' L ' ( 사랭 ) 의 예 는 ' / 금합 자보 , 정석가 (鄭/ i '歌) 칫 머리 에 나온다 . 구음 으로 ...
이혜구, 2000
2
韓國音樂史 - 151페이지
< 표 4- 1 > 곡 이 잇 악보 이 비 사모곡 (思母曲) < 시용 향악보 > · < 금합 자보 > 속칭 엇 노리 서경 별곡 <西京別曲> < 시용 ... < 시용 향악보 ) · < 금합 자보 % 정석가 (鄭石歌) < 시용 향악보 > 청산별곡 <育山別曲) < 시용 향악보 > 속칭 비두 로 유후 곡 (維協 ...
張師勛, 1986
3
증보 한국 음악 통사 - 304페이지
宋芳松, 2007
4
고전 시가 변이 와 지속 - 472페이지
r 금합 자보 J 에는 ' < 평조 만대 엽 > · < 정석가 > · < 한림 별곡 > · < 감군은 > · < 평 조 북전 > · < 우조 북전 > · < 여민락 > · < 보허자 > · < 사모곡 > ' 등 이 실려 있다 . 이 노래 들은 적어도 당대 에 가장 널리 불린 , 가장 대표적인 노래 들 이라고 할 수 있다 ...
조규익, 2006
5
국악의역사 - 143페이지
그 뿐만 아니라 , 그 주법 역시 < < 금합 자보 > > 이후 로 바 뀌어 향 악화 시키고 있다 . sl 당악기 는 < < 악학궤범 > > 에 이 미 많은 개량 과정 을 曾 았고 , 당적 . 퉁 ' 소 . ' 월금 . 아쟁 . ... < 금합 자보 (琴 슴 字譜) > > 에 정석가 (鄭石歌) . 한림 별곡 (輪林別處 ...
장사훈, 1977
6
강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 85페이지
3 ) 3) 박재민 은 < 정석가 > 가 < 서경 별곡 > 의 악곡 을 변개 · 습용 한 < 화태 (和泰) > ( 1445 ) 의 악곡 을 다시 변개 · 습용 하였다고 판단 하여 ... < 정석 가 > 가 y 금합 자보 , 나 「 시용 향악보 」 에 수록된 것은 이러한 측면 에서 생각 해 볼 수 있는 것이다 .
임주탁, 2004
7
한국 음악 의 이해 - xlviii페이지
해 - - - - A 『 시용 향악보 」 의 서경 별 곡 4)『 금합 자보 」 쪽 合字諸 선조 5 년 ( 1572 년 ) 에 안상 安路) 이 지은 거문고 악보 ... 거문고 의 도해 · 산형 敬形· 술대 사용법 · 조현 등 의 내용 과 고려 가요 인 정석가 · 한림 별곡 · 북전 t 城 을 비롯하여 , 만대 엽 ...
손태룡, 2007
8
고려가요(석주) - 142페이지
시용 향악보 」 에 '鄭石歌平調界面調通用' 이라 題 하였는데 ,「 시용 향 악보 」 26 曲 중에 유일 하게 < 정석가 > 에만 T 調界面調通用 이라 하였다 . T 調,界面調 ... 금합 자보 에 도 「 시용 향 학보 」 와 같은 악보 로 제 1 장이 기록 되어 있다 . 정석가 에서 ...
최철, ‎박재민, 2003
9
高麗歌謡 - 107페이지
... 와 「 금합 자보 , 일 명 안상 금보 ) 에 제 1 연이 ,「 익 재난 고 , 제 4 소 악부 에는 < 서경 별곡 > 에서는 제 2 연 이요 < 정석가 > 에 서는 제 6 연이 漢詩 화 되어 있다 .「 악장 가사 의 분장 방식 대로 악곡 에 맞추어 분단 한다면 11 연 으로 분단 되어야 ...
金正柱, 2002
10
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 213페이지
< 정석가 > 는 「 악장가 사사 ,「 악학 편고 , 에 전편 이 수록 되어 있고 ,「 시용 향 악보 . .「 금합 자보 , 에 일부 가 전해지고 있다 . 작품 텍스트 는 다음 과 같다 . t o 딩햐 돌햐 당금 當 슬 에 게샹 이 닥 딩햐 돌햐 당금 ;今 에 게샹 이 닥 션왕 셩티 先 조 聖代 에 ...
강명혜, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금합자보-정석가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumhabjabo-jeongseogga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur