Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "역가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 역가 EN CORÉEN

yeogga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 역가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «역가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 역가 dans le dictionnaire coréen

Goût 1. Le salaire pour faire des choses. 2. La rémunération payée par les griefs (les gardiens qui avaient été en charge de la communication entre Séoul et les provinces) et les jeunes (les gardiens qui étaient en charge de la communication entre Gokyoung et Gamyoung). [Citation de la date limite, participation] 역가 1. 일을 해준 것에 대해 품삯. 2. 경저리(京邸吏, 서울과 지방의 연락을 담당하던 향리)와 영저리(營邸吏, 감영과 각 고을의 연락을 담당하던 향리)가 받는 보수. [만기요람, 재용편]

Cliquez pour voir la définition originale de «역가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 역가


안심치덕가
ansimchideogga
번역가
beon-yeogga
단석가
danseogga
도덕가
dodeogga
걸력가
geollyeogga
금합자보-정석가
geumhabjabo-jeongseogga
공덕가
gongdeogga
결역가
gyeol-yeogga
인선수덕가
inseonsudeogga
작지역가
jagjiyeogga
장담석가
jangdamseogga
적벽가
jeogbyeogga
정석가
jeongseogga
증권분석가
jeung-gwonbunseogga
주인역가
ju-in-yeogga
석가
seogga
성덕가
seongdeogga
수희공덕가
suhuigongdeogga
우적가
ujeogga
원적가
wonjeogga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 역가

역가
역가이혼
간척
겁수행
경목적
경심해역례제설
경질서
계경
곡2동성당
곡동
곡리
곡성당
곡역
곡중학교
곡천
곡초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 역가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 역가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 역가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 역가

Découvrez la traduction de 역가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 역가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «역가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

活动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गतिविधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деятельность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্যকলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

activité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktiviti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

力価
130 millions de locuteurs

coréen

역가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kegiatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाकलाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkinlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діяльність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραστηριότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aktiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aktivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aktivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 역가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «역가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «역가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 역가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역가»

Découvrez l'usage de 역가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 역가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무적검령 8
가끔은 복잡하고 먹힐 생각을 하나인 유성화린역가의 수도 있겠단 말이야.” 유성화린역가의 소가주인 유성우는 가문의 무공을 익혀 절정이 다다랐다고 알려졌고, 소가주들 중에서는 가장 두각을 나타내고 있는 자이기도 했다. “유성우 공자에 대해서는 ...
글세상 수(銖), 2015
2
全南의옛鎮・營 - 107페이지
진 출육 사신 10 명 역가 , 108 냥 각 영 · 읍 바다 출장자 6 명 역가 , 66 냥 경지 자 2 명 역가 , 81 냥 의 남는 돈 은 각 영 · 읍 · 진의 공무 에 쓰일 종이 값 , 18 냥 좌수영 납 병고 파비 , 18 냥 좌수영 납 영청 파비 , 36 냥 순영 납 저리 역가 , 36 냥 병 영납 ...
김정호, 1995
3
KSAP 2015 Abstracts:
펜타닐 > 수펜타닐 순이며, 이는 역가 순과 반대이다(역가 순: 수펜타닐 > 펜타닐 Figure 12. EC50 값이 다른 농도, 반응 곡선들을 나타냄. EC 50 값이 클수록 역가가 낮아짐. 수면제, 흡입마취제, 진통제 등은 농도가 증가할수록 더 깊이 자고(bispectral ...
대한마취약리학회, 2015
4
[세트] 비밀의 사냥터 (전8권/완결)
현실에서는역가가 반으로 줄어든다는 사실을잊고 주사의 양을계 산한 것이었다. 그러니까 겨우 보름에 해당하는 생명력만 투여를 한 것이다. 물론 술에 녹여서 먹는 기준으로 한 계산이기에 그 역시 틀 릴 수도 있겠지만 나중에 이 원장에게 연락을 해서 ...
홍문기, 2014
5
생성의철학: 왕선산 - 134페이지
그것은 역가 의 이론 [ 우선 한다는 입장 ] 과 맞지 않는 측면 이 있지만 , 천 에 운동성 을 부여 하는 유가 적 세계관 과 부합 한다 . 또한 천 의 운동 을 전제 하 는 입장 에서 장횡 거는 기 (鳳) 에 의거 한 우주 생성 론 [ 취산 론 ] 과 구조론 [ 좌 선설 ] 을 종합 할 ...
이규성, 2001
6
[무료] 비밀의 사냥터 1
현실에서는역가가 반으로 줄어든다는 사실을잊고 주사의 양을계 산한 것이었다. 그러니까 겨우 보름에 해당하는 생명력만 투여를 한 것이다. 물론 술에 녹여서 먹는 기준으로 한 계산이기에 그 역시 틀 릴 수도 있겠지만 나중에 이 원장에게 연락을 해서 ...
홍문기, 2014
7
대한가정학회지 - 16-17권 - 25페이지
4) 홀의 역가 및 名植德 의 역가 와 靈度制定綱吉果 를 美 4 에 정리 愛約 하였다 . 표 4 에서 보는 바와 같이 德 의 역 가는 Ion 과 기계염 이 가장 낮아 각기 0.05 를 나타내고 있으며 Iodized salt 의 역가 가 0.06 南城製德 이 0.09, 그리고 홀 염 이 0.12 의 ...
대한가정학회, 1978
8
農事試驗硏究事業年報 - 147페이지
시험 백신 의 접종 대상 동물 에 대한 안정성 시험 씩 개 에 근육 내 접종 한 후에 임상 관찰 하였다 . 바 하등 의 50 혈청 임상 증세 도 관찰 할 수 없었고 바이러스 도 분리 할 수 백신 역가 접종 동물 접종 두수 임상 관찰 중화 가 위 및량 ( 30 일 ) 없었다 .
Korea μρϟϝ 農村振興廳, 1978
9
韓國中世社會解體期 의 諸問題: 朝鮮後期史 연구 의 현황 과 과제
균역법 과 관련된 또 하나 의 연구 는 鄭演植 의 r17.18 세기 良役均-化政策 의 推移 J ( 1985 ) 가 있는데 이는 균역법 을 역가 의 경감 보다는 역가 의 균일화 라는 측면 에서 조명 해본 연구 이다 . 그 요지 는 다음 과 같다 . 후기 양역 제의 모순 은 부분적 ...
近代史研究會 (Korea), 1987
10
승정원일기: 인조 - 8권 - 92페이지
목수 7 명과 칠장 (漂旣) 3 명 에 대해서는 겨우 한 달 동안 의 역가 0t 價) 를 정 하였고 서리 ( ,等吏) 2 원 , 고지 기 1 원 에 대해서는 겨우 3 필 의 포 (布) 에 著 과 한데 V 이 骨 모두 제급 하지 않았고 , 이 < [ 에는 또 사링 0 + 쇼 ) 의 역가 를 없앤다고 합니다 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «역가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 역가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
건선과 건선관절염의 치료
부작용으로 피부위축, 모세혈관확장, 자색반증, 팽창선조 등이 있으므로 얼굴, 겨드랑, 고샅부, 샅 등에는 강한 역가의 스테로이드를 바르는 것을 피해야 한다. «청년의사, oct 15»
2
C형 간염바이러스 항체 등 3개 표준품 확립
C형 간염바이러스 항체 등 3개 표준품 확립식약처, 역가시험·균일성 등 시험 ... 이번에 확립된 표준품은 확인검사, 역가시험 및 균일성 등의 시험을 통해 마련됐다. «시사메디in, oct 15»
3
서바릭스, 9~14세 여아 2회 접종으로 효과
자궁경부암 백신 간 면역원성 비교 임상 결과에서는, 9-14세 여아 대상 서바릭스 2회 접종 요법이 4가 백신의 2회, 혹은 3회 접종 요법에 비해 항체역가가 더 높게 형성 ... «시사메디in, oct 15»
4
경북대병원, 혈액형 부적합 신장이식 '최적 탈감작치료' 실현
논문은 ABO 항체 역가가 고도로 높았던 고위험군 환자들도 유세포분석법으로 항체치를 정밀하게 모니터링해 성공적으로 신장이식을 진행했던 임상경험과 신장이식 ... «중앙일보, sept 15»
5
구제역 '물백신' 논란에 검역본부 직원 등 5명 징계
구제역 백신에 대한 동물용의약품 출하신청시 국내 제조사는 소나 돼지에 대한 안전시험과 혈청역가시험을 자체적으로 시행해야 하지만 그동안 해외 수출업체인 ... «아시아경제, juin 15»
6
노봉수 교수 '하루참효소', 효소역가 1위
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 지난해 한국소비자원이 발표한 효소역가 1위 제품, 노봉수 서울여대 식품공학과 교수(한국식품과학회 회장)의 '하루참효소'가 꾸준한 ... «중앙일보, juin 15»
7
“이모젭, 일본뇌염 발병률 낮출 백신”
일본뇌염의 경우 WHO로부터 접종자의 체내에서 발생한 항체역가를 기준으로 충분한 예방효과가 있는지 판정할 수 있도록 했는데, 이모젭의 경우 접종 시 2주 이내에 ... «청년의사, mai 15»
8
약국 실습생이 만든 간편 조제 앱 '눈길'약대 전 전공살려...건조 시럽 …
실제 계산기를 사용할 경우 처방 된 건조시럽 용기에 기재된 농도 및 역가 정보를 입력 하면 자동으로 환산계수가 계산 되도록 돼 있다. 이때 부피(ml)로 주어진 처방 ... «의약뉴스, avril 15»
9
[단독] 구제역 백신 시험 주먹구구 …'물 백신' 공급 의혹
시험 3주 후에 중화항체 역가가 0.862가 나왔는데 이는 오염된 병균 돼지로 시험을 진행했다는 의미입니다. 농림축산식품부의 백신 검정 기준은 무균 돼지로 시험을 ... «KBS뉴스, févr 15»
10
[경향마당]구제역 차단, 예방접종과 소독 병행해야
현재 우리가 사용하는 고역가 백신인 6PD50은 구제역 방어역가의 6배의 항원이 함유된 백신으로서 구제역 바이러스의 변이 등에 따른 효능저하를 충분히 고려해 ... «경향신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 역가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeogga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur