Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기로과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기로과 EN CORÉEN

gilogwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기로과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기로과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기로과 dans le dictionnaire coréen

Giro Des examens antérieurs ont été menés pour les personnes âgées pour célébrer lorsque le roi de la dynastie Joseon avait 6,70 ans par rapport au roi du roi. 기로과 조선시대 왕 ·왕비 ·대비 ·대왕대비 등이 6,70세가 되었을 때를 경축하기 위해 늙은 선비를 대상으로 하여 실시한 과거시험.

Cliquez pour voir la définition originale de «기로과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기로과


갯장어과
gaesjang-eogwa
가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
가래상어과
galaesang-eogwa
가리움효과
galiumhyogwa
강남상어과
gangnamsang-eogwa
간헐노출효과
ganheolnochulhyogwa
간호과
ganhogwa
간접효과
ganjeobhyogwa
간심고과
gansimgogwa
겔효과
gelhyogwa
걸장어과
geoljang-eogwa
건설정보과
geonseoljeongbogwa
건토효과
geontohyogwa
고과
gogwa
고란초과
golanchogwa
경영회계정보과
gyeong-yeonghoegyejeongbogwa
경영정보과
gyeong-yeongjeongbogwa
경험곡선효과
gyeongheomgogseonhyogwa
호로과
hologwa
누로과
nulogwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기로과

레순
려도
려도교
려수필
려승교
력강환
력옹
령환
기로
기로닥틸루스
기로
기로세련계도
기로
기로
기로전설
기로혜양책
기로
기로회도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기로과

가게거미
가행
가재
가정의학
가정학
가짓
가족복지
가죽거미
가래
가래나무
가리비
가뢰
가련수정
가물치
가는잎천선
가오리
가시복
가시톡토기
가시우무
가위벌

Synonymes et antonymes de 기로과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기로과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기로과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기로과

Découvrez la traduction de 기로과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기로과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기로과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Girogwa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Girogwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Girogwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Girogwa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Girogwa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Girogwa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Girogwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Girogwa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Girogwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Girogwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Girogwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギログァ
130 millions de locuteurs

coréen

기로과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Girogwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Girogwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Girogwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Girogwa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Girogwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Girogwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Girogwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Girogwa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Girogwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Girogwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Girogwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Girogwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Girogwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기로과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기로과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기로과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기로과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기로과»

Découvrez l'usage de 기로과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기로과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
표암 강세황: 단원 김홍도의 스승
단원 김홍도의 스승 민병삼. 경기도 일부지역의 군무를 담당했다. 이뿐만이 아니었다. 문치(文治)를 위해 인쇄술을 개량하 여 많은 서적을 발간하였고, 학자들을 양성하는 등 문화사 업을 부흥시켰다. 그리고 과거제도의 일종인 기로과를 특 별히 만들어 ...
민병삼, 2013
2
古法典用語集 - 159페이지
기로과 [書老科] 조선조 때 60 세가 넘 은 > 은 선비 에게 보이는 과거 . 인대 영조 0 ' . ' , . 10 [.J% 태왕 대비 (大王大妃) 의 J0 세 생신 날 , 임금 은 Go 세가 넘은 신하 와 (0 둥 을 거느리고 진하 ( ,追賀) 하고 이를 기념 하여 기로 정시 ( .替老庭試) 를 메 풀어 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
3
銀臺條例 - 127페이지
회시 와 제반 절차 는 앝 성시 <謁聖試> 와 같이 한다 기로과 <害老科> 특 YA ] sel/ Y 두 서울 且 t 아 % 시 없이 전시 를 겸하여 시항 한다 . 즉 일합 % 자를 발표 하 又, 시길 과 제반 절차 는 종 과 <宗科> 와 같 ) 한 1 중 시 <重試> ( 이에 대거 < 병고 알성시 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1978
4
조선시대 음관연구 - 274페이지
으역 皇欄歸% 권 w , t 鳳循軻 e< l 현감 헌감 Is69 별시 삭녕 최씨 複遇亨 군수 군수 1837 1850(AD ( 부 직장 ) 교리 철종 겨 1856 ) 증광시 동래 정씨 鄭始容 정랑 정랑 1824 1354(%5) ( 첨지 ) 호조 참 의 철종 % 기로과 贈肺] 참봉 전 참봉 1841 ( 사정 ) ...
任敏赫, 2002
5
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 5권 - 253페이지
종제 시 용이 기로과 에 가자 되어 자헌 이 되었다 . 감축 감축 할 뿐이다 . [ 초 7 일 기로과 의 사람들 이 모두 가자 되었다 . 집 의 종제 시용 이 자헌 이 되었고 서응 순이 가선 이 되었다 . ] 39) 임금 의 체후 (體候) 10 일 경모궁 · 진전 · 경우 궁 · 대원군 경산 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009
6
철종실록 - 2권 - 214페이지
이 종우 (李鍾愚) 를 판 의금부 사 ( , 셈 義禁府事) 로 삼았다 . a) 기로과 ( TINo : 기로과 는 60 세가 넘은 늙은 선비 에게 보이던 과거 로 . 영조 (英祖) 32 년 ( 1756 ) 대왕 대비 ( ] hf ] IC 妃) 인 언원 왕후 ( cit+ % ) 의 70 세 생신 을 기념 하기 위해 베푼 것이 ...
세종대왕기념사업회, 1990
7
한중록 - 85페이지
그 해 7 월 에 인원 왕후 께서 칠순 이시므로 기로과 1 * )香意科 를 보이시 고 , 후원 에서 진하 141 )進賀 하시는데 어찌된 일로 소조 를 참석 케 하신 즉 , 그 진하 를 무사히 지내고 오셔서 무척 좋아 하셨으니 , 이런 일로 보아도 분명히 대조 께서 온화함 ...
혜경궁홍씨, 2003
8
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
... 牧丹圖>, <계 산초청도溪山初晴圖>, <풍설과교도風雪過橋圖>, <연화 도蓮花圖>, <하경산수도夏景山水圖> 등이 있다. 강세황은 1712년(숙종 38) 판중추부사 강현姜鉉의 아들 로 태어나 아버지를 이어 기로과에 선발되어 예조판서에 이르렀으며, ...
이은식, 2013
9
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 315페이지
... 기로과 에 장원 하고 정조 2 넌 ...
이규상, 1997
10
기생 작품으로 말하다
윤두서 초상 신광수는 1772년(영조 48) 61세 때 기로과耆老科에 장원 하여 돈녕부도정敦寧府都正이 되었으며 이로부터 조정에 서는 문장의 신하를 얻었고 영조의 대우 또한 대단하였는 데, 이때 서울에 거주할 집이 없다는 사실이 알려져 왕으 로부터 ...
이은식, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기로과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기로과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 10월 2일 尊年尙齒(존년상치) 나이든 노인들을 존경하고 …
또 국왕이나 왕비 대비 대왕대비 등이 60 또는 70이 됐을 때, 60 또는 70세 이상자만을 대상으로 기로과(耆老科) 또는 기로정시(耆老庭試)라는 과거도 실시했다. «이투데이, oct 15»
2
옛 것을 비춰 오늘의 해법 구한 '이덕일의 고금통의'
잠들어 있는 우리의 내면 세계를 깨워줄 대륙 사관 회복 문제, 영조가 실시했던 기로과에 담겨 있는 100세 시대의 길, 임금에게도 쓴소리를 했던 사간원이 오늘에도 ... «민중의소리, juil 14»
3
“오늘날 하나님의 계시는 '오직 성경'”
그는 “이미 이러한 사실은 앞서 천국과 지옥을 다녀왔다고 해 간증을 했던 모든 사람들에게서 발견된 바 있다”며 “성경 기로과 체험 사이에 발생하는 차이점으로 인해 ... «뉴스파워, nov 12»
4
석북의 「탐라록」 냉정한 눈으로 제주 현실 묘사
1772년 61세가 되던 1월, 기로과(耆老科)에 장원하여 승지가 되었다. 당시 4인의 승지가 모두 기로방(耆老榜) 출신이라 금상(今上, 영조)이 '사호각(四皓閣)'이란 편호 ... «제민일보, avril 11»
5
[이덕일 사랑] 기로과(耆老科)
이런 노년 자원을 국사에 활용해야 한다는 생각에서 기로과(耆老科)를 신설한 임금이 영조였다. 재위 32년(1756) 예순셋이었던 영조는 대왕대비 인원왕후 김씨의 ... «조선일보, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기로과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gilogwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur