Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김치소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김치소 EN CORÉEN

gimchiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김치소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김치소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 김치소 dans le dictionnaire coréen

Kimchi Boeuf Lorsque kimchi de chou trempé, il met en assaisonnement comme le par, l'ail, le gingembre, les pignons, les cornichons salés, les huîtres, la poudre de poivron rouge et ainsi de suite entre les feuilles de chou mariné. 김치소 배추김치를 담글 때 무채에 파, 마늘, 생강, 잣 등의 양념과 젓갈, 굴, 고춧가루 등을 버무려 절인 배춧잎 사이사이에 끼워 넣는 소.

Cliquez pour voir la définition originale de «김치소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김치소


치소
chiso
각득기소
gagdeuggiso
갈륨비소
gallyumbiso
거자일이소
geojail-iso
고다지소
godajiso
고기소
gogiso
구치소
guchiso
국방부전산정보관리소
gugbangbujeonsanjeongbogwanliso
국방품질관리소
gugbangpumjilgwanliso
국제청년회의소
gugjecheongnyeonhoeuiso
국제상업회의소
gugjesang-eobhoeuiso
구속취소
gusogchwiso
광주상공회의소
gwangjusang-gonghoeuiso
관할등기소
gwanhaldeung-giso
경기북부상공회의소
gyeong-gibugbusang-gonghoeuiso
경매취소
gyeongmaechwiso
경성상업회의소
gyeongseongsang-eobhoeuiso
히치소
hichiso
서울구치소
seoulguchiso
수원구치소
suwonguchiso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김치소

김치말이
김치
김치
김치
김치볶음
김치볶음밥
김치본드
김치빈대떡
김치
김치
김치소
김치쌈전골
김치
김치
김치
김치
김치우-강변에
김치
김치
김치인선생묘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김치소

가변요소·불변요
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
감광색
감나무통호랑하늘
감색
감서
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가스절연변전
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 김치소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김치소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김치소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김치소

Découvrez la traduction de 김치소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김치소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김치소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泡菜牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vaca kimchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kimchi Beef
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kimchi गाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيمتشي البقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кимчи корова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kimchi vaca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kimchi গাভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vache kimchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kimchi lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kimchi Kuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キムチ牛
130 millions de locuteurs

coréen

김치소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kimchi Daging sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kimchi bò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிமிச்சி மாட்டிறைச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kimchi गाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kimchi inek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kimchi mucca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kimchi krowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кимчи корова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaca kimchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kimchi αγελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kimchi koei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kimchi ko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kimchi ku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김치소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김치소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김치소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김치소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김치소»

Découvrez l'usage de 김치소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김치소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 262페이지
가지는 수분이 많아서 소금에 절여서 물기를 뺀 다음 김치를 담가야 한다. 오래 보관할 수 없으니 조금씩 담가서 가능한 한 빨리 먹는다. 가지 김치: 엄마의 비밀 팁 가지를 길이로 반 잘라 칼집을 넣어 비늘김치처럼 칼집 사이사이에 김치 소를 넣어 ...
배명자, 2014
2
김치 견문록: 자연 이 키우고 우주 가 담근 맛 의 기록 - 219페이지
그런 다음 절일 때 와 는 반대로 배추 의 자른 부 위 를 아래쪽 으로 해서 , 큰 소쿠리 등에 엎어 營 기를 體 다 . 위 의 절임 과정 은 어떤 종류 의 김치 담그기 에 서도 빠뜨릴 수 없는 공 暑 되며 중요한 처리 과정 이다 . : 김치 소 ( 양념 ) T 마련 한다 . 넓고 큰 ...
김만조, ‎이규태, 2008
3
사회주의생활문화백과 - 175페이지
調證 손 罷 일 t 윤걱 으로 젓 - C 건데기 는 갈로 다지 서 김지 소 에 섬어 버무리 며 젓 s - 국 骨 은 굼어 / · - i 밭아 쓰거나 달 ... 명 래젓 이나 조기젓 을 념 을 때에는 대가리 를 자르고 세 毛 으로 갈라서 살맙 2 샌치 메터 너비 로 저며 김치 소 를 버무 릴 때 ...
김복조, 1985
4
대중 료리 - 176페이지
김치 를 다 먹은 다음에 는 누름돌 도 김치 독 과 함께 깨끗이 씻어 해두 어야 한다 . -- -- - -- - -- -, : 무우 채로 김치 소 를 만들 때 3 간혹 무우 채 를 써 는데 품 이 든다고 하여 배추 , 무우 를 씻기 전에 썰어 놓으면 쓸 해져서 김치 소 를 만들면 맛 이 나 ...
장철구, 2005
5
전통김치 - 22페이지
는 창포 김치 . 천엽 , 대합 , 돼지 갈비 < 어깨 살 > . 부들 순 김치 인 다섯 가지 이고 칠 저는 부추 . 순무 . 순채 * 3 . 아욱 , 미나리 . 김 . 죽순 으로 만든 일곱 가지 김치 ( L - < ' 0 . ) 인데 제 ( J , · / ) 와 저 Cd ) 모두 젓갈 과 김치 의 의미 를 갖는다 . 혜인 은 ...
안용근, 2008
6
한국의김치문화 - 120페이지
깁 지 1) 가지 김치 ( 가지 저 ) 가지 김치 는 가지 를 세로 로 칼집 을 내어 소금 에 절인 뒤 파 , 실고추 로 양념 한 를 깁어 넣고 동여 매어 익힌 것이다 . 시 의 전서 J ,「 한국 민속 종합 조사 보고 에 기록 되어 있다 . 재료 는 가지 , 실고추 , 파 였다 .
이효지, 2000
7
우리가정말알아야할우리김치백가지 - 40페이지
한복려. 2 으 7. 쪽파 , 갓 , 미나리 는 다듬어 씻어서 42n 길이 로 썰고 대파 는 稻 부분 만 어슷 썬다 . 8 . 김치 소 담그기 : 무채 에 불린 고춧가루 를 넣어 빨강 게색 을 들인 후 소금 으로 간 한다 . 9. 버무린 무채 에 다진 마늘 , 생강 , 새우젓 건지 , 미나리 ...
한복려, 1999
8
당신의 아내
희재는 재빠른 솜씨로 재료를 다듬어 큰 그릇에 넣고 김치소를 만들 었다. “간이 맞나 맛 좀봐요.” “와, 맛있겠다.” 희재가 절인 배추에 김치소를 넣어주자 우빈이 입을 크게 벌리고 덥 석 받아먹었다. “진짜 맛있어요.” “내가 음식 하나는잘하긴 해요.
마승리, 2013
9
당신의 아내
희재는 재빠른 솜씨로 재료를 다듬어 큰 그릇에 넣고 김치소를 만들었다. “간이 맞나 맛 좀 봐요.” “와, 맛있겠다.” 희재가 절인 배추에 김치소를 넣어 주자, 우빈이 입을 크게 벌리고 덥석 받아먹었다. 해요.” 자신이 만든 음식을 맛있게 “진짜 맛있어요.
문지원(마승리), 2015
10
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 135페이지
요리 시간 일반배추 9시간 (136쪽 배추 절이기 참조), 절임배추는 1시간 주재료 배추 2포기(배추 1포기=약 3.7kg) 소금물 재료 물 2l 천일염 700g 소 재료 늙은 호박 삶은 것 300g 무 1/2개(600g) 굴 300g 고춧가루 ... 5 3과 4를 섞어 김치소를 완성한다.
배명자, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김치소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김치소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'엄마의 손맛' 이어받아 15평 가게에서 연매출 100억 기업으로
식품 명인 제38호 유정임 대표는 우리나라를 대표하는 김치 명인이다. ... 이물감이 느껴지지 않도록 재료를 곱게 간다거나 즙만을 짜서 김치소에 넣는 방식도 지혜로 ... «조선일보, déc 14»
2
김치담는마을, 김장철 전라도김장김치 출시…'100% 국산재료' 눈길
늦가을 김장철은 김장김치와 배추 가격에 대해 주부들의 관심이 집중되는 시기다. 주부들은 김장 김치 담을 날짜를 맞추느라 바쁘고, 아이들은 김장이 끝난 후 김치소 ... «전자신문, nov 14»
3
미나리광시장 사랑의 김장 체험행사 가져
앞치마와 고무장갑을 준비한 사람들은 테이블 위에 올려 진 김치소를 배추에 바르면서 열심히 김장체험을 하고 있다. 이날 행사장에는 지역의 국회의원인 김용남 의원 ... «오마이뉴스, nov 14»
4
"양파 요리로 건강유지는 물론 농가에 도움도"
농진청이 먼저 선보인 양파 요리는 아삭하고 상큼한 맛이 일품인 '양파 김치'. ... 당근과 홍고추는 채썰고 부추와 실파는 4㎝ 길일로 잘라 섞어 김치소를 만들고 남은 ... «데일리한국, juil 14»
5
이제 막 배추 뽑았는데, 눈에 실핏줄이 터지다니...
엄마는 옆에서 김치소를 만들고 있었고 그것을 그냥 보지 못한 나는 팔을 걷고 내 키의 절반이나 되는 큰 나무 주걱으로 김치소를 휘저어댔다. 그렇게 한 시간을 휘젓고 ... «오마이뉴스, déc 13»
6
일주일만에 김치 3종세트 담그기, 어렵지 않아요
남편, 아이, 나 세식구만 먹는 김치를 담가야 하나, 말아야 하나. .... 토요일 아침, 남편은 떠나고 나는 준비한 재료를 열심히 썰어 고춧가루를 듬뿍 넣고 김치소를 ... «오마이뉴스, nov 13»
7
대한민국 김치 명장 김순자의 봄날의 김치
김치 명장이자 프리미엄 김치의 원조인 한성김치 김순자 대표가 담근 봄김치는 샐러드처럼 .... 절인 배추를 뒤집어놓고 잎의 뒷면부터 김치소를 바르듯이 넣는다. «조선일보, mai 13»
8
요리연구가 5인의 김장의 기술 & 별미 김치 담기
김치소를 갤 때는 다시마, 무, 마른 새우, 말린 꽃게를 푹 끓여 우린 물에 양념을 넣고 소를 만들어 감칠맛을 내요. 김치소에 생낙지를 넣으면 마지막까지 시원하게 먹을 ... «여성동아, nov 10»
9
그녀의 간편한 김장 법
주말엔 현장에서 판매하는 절임배추(10㎏ 1만5000원)와 김치소를 구입해 아예 김장용기에 담아갈 수도 있다. 집에서 김치소를 만들어 현장으로 가지고 와 절임배추 ... «조선일보, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김치소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimchiso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur