Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김치볶음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김치볶음 EN CORÉEN

gimchibokkeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김치볶음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김치볶음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 김치볶음 dans le dictionnaire coréen

Le kimchi sauté, le kimchi au chou, un peu de tournesol et l'ail haché sont rôtis dans une poêle avec de l'huile, puis de l'huile de sésame. 김치볶음 배추김치, 어슷하게 썬 파, 다진 마늘을 함께 식용유를 두른 팬에 볶은 후 참기름을 넣은 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «김치볶음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김치볶음


대하볶음
daehabokk-eum
닭볶음
dalgbokk-eum
도치두루치기볶음
dochiduluchigibokk-eum
도토리묵볶음
dotolimugbokk-eum
돼지고기볶음
dwaejigogibokk-eum
감자볶음
gamjabokk-eum
건새우볶음
geonsaeubokk-eum
깅이볶음
ging-ibokk-eum
고사리볶음
gosalibokk-eum
구기자돼지간볶음
gugijadwaejiganbokk-eum
꽈리고추멸치볶음
kkwaligochumyeolchibokk-eum
꿩고기하수오볶음
kkwong-gogihasuobokk-eum
마른새우볶음
maleunsaeubokk-eum
말린도토리묵볶음
mallindotolimugbokk-eum
말린묵볶음
mallinmugbokk-eum
마늘쫑볶음
maneuljjongbokk-eum
메뚜기볶음
mettugibokk-eum
멸치볶음
myeolchibokk-eum
낙지볶음
nagjibokk-eum
느타리볶음
neutalibokk-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김치볶음

김치느르미
김치덮밥
김치
김치
김치
김치만두
김치말이
김치
김치
김치
김치볶음
김치본드
김치빈대떡
김치
김치
김치
김치소년
김치쌈전골
김치
김치

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김치볶음

배추꼬지볶음
볶음
보리새우볶음
천엽볶음
취나물볶음
은행볶음
잔멸치볶음
제육볶음
죽순버섯볶음
죽순돼지고기볶음
죽순표고버섯볶음
쥐치포볶음
무시래기볶음
오징어볶음
오징어채볶음
샐러리호두볶음
새우볶음
새우케첩볶음
쇠고기죽순볶음
송이볶음

Synonymes et antonymes de 김치볶음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김치볶음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김치볶음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김치볶음

Découvrez la traduction de 김치볶음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김치볶음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김치볶음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泡菜轰动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revuelo kimchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stir-fried kimchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kimchi हलचल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكيمتشي ضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кимчи шевеление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kimchi stir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kimchi আলোড়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remuer kimchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kimchi kacau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kimchi stir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キムチ炒め
130 millions de locuteurs

coréen

김치볶음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kincir goreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kimchi khuấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர்ந்த வறுத்த கிமிச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kimchi नीट ढवळून घ्यावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kimchi karıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kimchi mescolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kimchi zamieszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кимчи ворушіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kimchi se amestecă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kimchi σάλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kimchi opskudding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kimchi stir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kimchi oppsikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김치볶음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김치볶음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김치볶음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김치볶음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김치볶음»

Découvrez l'usage de 김치볶음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김치볶음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
겨울딸기의 1000원 반찬
<책소개> 1000원으로 만들어도 참 맛있다! 네이버 인기 블로거 겨울딸기의 사계절 가족 반찬 총집합! 2년 만에 700만이 다녀가고 1만 7천여 명이 구독 중인 네이버 인기 블로그 ...
강지현, 2013
2
[세트] 그의 정원(전2권/완결)
이크를 사서 오피스텔 안으로 들어서던 태경이 집 안 가득 퍼져 있 는 김치볶음밥 냄새에 만족스런 미소를 입가에 머금었다. 채 여사님이 직접 담근 김장김치로 채정원이 만든 김치볶음밥은 태 경이 가장 좋아하는 메뉴였다. 어린아이 같다며 정원이 ...
설규연, 2012
3
그의 정원 2 (완결)
이크를 사서 오피스텔 안으로 들어서던 태경이 집 안 가득 퍼져 있 는 김치볶음밥 냄새에 만족스런 미소를 입가에 머금었다. 채 여사님이 직접 담근 김장김치로 채정원이 만든 김치볶음밥은 태 경이 가장 좋아하는 메뉴였다. 어린아이 같다며 정원이 ...
설규연, 2012
4
권도균의 스타트업 경영 수업: 스타트업을 스타트하는 최고의 실전 전략
스타트업이 대기업을 이기는 힘 나는 김치볶음밥을 참 좋아하지만 분식점에서는 거의 먹지 않는다. 김치볶음밥의 핵심은 바닥에 약간 눌은밥인데, 너무 타면 딱딱해서 싫고 눌은밥이 적으면 김치볶음밥이 아니라 그냥 김치비빔밥이어서 맛이 밋밋하다.
권도균, 2015
5
너만 모르는 사랑
고소한 볶음김치 냄새와 참기름 냄새가 부엌에 진동했다. “다 됐다.” 하나는 불을 끄고 볶음김치를 작은 그릇에 덜어 내며 말했다. “오빤 이제 남은 걸로 볶음밥 하면 돼요.” “응. 냄새 너무 좋은데?” “그럼요. 누가 한 건데.” 의현은 웃으며 프라이팬에 다시 ...
최윤서, 2014
6
조금 다른 지구마을 여행 - 124페이지
그날, 늦은 점심을 먹으러 올라간 식 당에서 나는 '김치 볶음'이란 요리를 만났다. 김치 볶음보단 배추에 고춧가 루를 곁들인 샐러드 같은 느낌이었지만, 돼지고기까지 들어가 있는 그음 식이 내겐 '제육볶음'과 다를 바가 없었다. 오랜만에 만난 '김치'라는 ...
이동원, 2012
7
보라 그녀
그라고 김치 볶음을 먹어보지 않았겠는가. 하지만 보통 이런 맛이 아니었다. 김치 볶음이 맛있다는 건, 동균의 말대로 김치가 맛있다 는 건데. 그러자 그저 한 사람의 손님으로서 '맛있다'라고 감탄하기보다, 일 류 홈쇼핑의 오너답게 사업가적인 관심이 ...
정유하, 2012
8
위험한 일탈
제일 먼저 입가에 군침을 돌게 하는 것은 돼지고기 김치볶음이 었다. 돌아가신 아버지가 제일 좋아하는 술안주였다. 아버지는돼지 고기 김치볶음을 한 접시 놓고 탁주를 함께 즐기셨다. '그래, 오빠와 내가 손을잡고 술도가에서 주전자 가득 사들고온막 ...
이정희, 2013
9
[레드베스트]위험한 일탈
제일 먼저 입가에 군침을 돌게 하는 것은 돼지고기 김치볶음이었다. 돌아가신 아버지가 제일 좋아 하는 술안주였다. 아버지는 돼지고기 김치볶음을 한접 시 놓고 탁주를함께 즐기셨다. '그래, 오빠와내가 손을 잡고 술도가에서 주전자 가득 사들고 막걸리 ...
이정희, 2011
10
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 6페이지
... 126 카레 수프 128 감자 콩수프 129 조개 수프 130 달걀 김치오믈렛 131 명란젓 스파게티 132 에그누들볶음 133 쌀국수볶음 134 골뱅이 무침과 소면 135 느끼하지 않은 과일 채소잡채 136 김치 우동 138 김치를 올린 소면 139 열무김치 비빔 국수 ...
이미경, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김치볶음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김치볶음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'슈퍼맨' 지드래곤 추성훈이 만든 된장찌개+삼겹살김치볶음 시식 반응 …
슈퍼맨' 지드래곤 추성훈이 만든 된장찌개+삼겹살김치볶음 시식 반응은? ... 추성훈은 집을 방문해준 지드래곤을 위해 된장찌개, 삼겹살김치볶음 등을 직접 요리했다. «스타엔, sept 15»
2
토핑밥 바비박스 "골라먹는 재미가 있다"
바비박스에서는 2,400~3,900원으로 구성된 기본 박스밥에 달걀후라이, 스팸, 새우튀김, 김치볶음, 불닭볶음 등 10여종의 토핑을 500~1,000원대라는 저렴한 가격에 ... «중앙일보, sept 15»
3
지금 가장 핫한 푸드 트럭
메뉴는 김치볶음밥이 유일하지만 내공이 예사롭지 않다. 가마솥에 일주일 이상 숙성시킨 김치와 직접 개발한 비법 소스, 밥을 넣고 볶으면 가마솥의 뜨거운 열기에 ... «경향신문, sept 15»
4
'집밥 백선생' 백종원, 꽁치김치볶음 레시피 공개
집밥 백선생' 백종원, 꽁치김치볶음 레시피 공개 ... 이날 백종원은 꽁치김치볶음을 만든 김구라-박정철의 요리에 영감을 얻어 꽁치간장조림을 선보였다. 백종원표 꽁치 ... «쿠키뉴스, juil 15»
5
'집밥 백선생' 손호준, 엉뚱매력 폭발 “김치찌개를 김치 빼고 만들겠다”
끝내 박정철 김구라팀은 볶음김치를 이용한 꽁치김치볶음을 하겠다고 설명했다. 이어 손호준은 “김치 베이스에 김치를 빼고 찌개를 만들겠다”고 말해 주위를 당황 ... «텐아시아, juil 15»
6
[생생정보통] 황금레시피 vs 백종원 레시피
김치를 자를 때 쓴 볼과 위생가위, 김치와 버섯 볶은 것을 담아놓는 그릇 하나, 소고기 볶음을 담아놓는 그릇 하나, 그리고 당연히 최종 김치볶음밥을 담아내는 그릇 ... «매거진 ize, juin 15»
7
"입 냄새…" 김치볶음밥 처음 맛 본 영국인들의 반응은
조쉬는 "김치랑 밥만 먹으면 좀 심심하다"며 "김치볶음밥으로 해 먹으면 더 맛있다"고 설명했다. 마지막으로 조쉬가 직접 만든 김치볶음밥을 맛 본 사람들은 "정말 ... «JTBC, mai 15»
8
'진짜사나이' 김영철, 전투식량 극찬 “먹어본 김치볶음 중 가장 맛있어”
김영철은 진짜사나이 제작진과의 인터뷰에서 “내가 먹어본 김치볶음 중 제일 맛있는 것 같다. 딱 먹는데 볶음 김치랑 소시지는 비교가 안된다”고 다시한번 호평을 해 ... «텐아시아, mai 15»
9
'마리텔' 백종원, 초간단 김치볶음밥 레시피 공개 대박예감!
마리텔' 백종원, 초간단 김치볶음밥 레시피 공개 대박예감! ... 이날 백종원은 “방송을 보니 볶음밥을 좋아하시는 분들이 많았다”고 말하며 초간단 김치밥을 소개했다. «스포츠경향, avril 15»
10
8색 조의 매력을 가진 햄 김치볶음밥
그가 가장 자주 만들어 먹는 음식 중 하나인 김치볶음밥에 햄을 넣어 만들기 위함이었다. ... 그냥 김치만 달달 볶다 밥을 넣고 볶아도 맛이 좋고, 참치나 연어 통조림을 ... «매일경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김치볶음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimchibokk-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur