Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김덕령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김덕령 EN CORÉEN

gimdeoglyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김덕령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김덕령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Duk-jeune Kim

김덕령

Kim Duk-ryong est le chef de l'armée et un connaisseur qui a joué un rôle important lors de l'invasion japonaise du Japon. Le bâtiment principal est une mine, une chute d'eau légère pour dormir et un chef pour Shiho. Les alias sont Xinjiang, Chong Yong Zhang et General Ichiro. Au moment de l'invasion japonaise de la guerre d'Imjin, Gwoncheonil, chef de l'Honam, et le soldat de l'armée de Gyeongbyeong, en tant que chef du quartier général de la police de Honam, furent anéantis à Jinju. Quand l'armée japonaise a envahi, ils ont volontairement organisé un service militaire et défendu l'armée japonaise, mais ils ont été exécutés comme des gens innocents de la science Ion. C'est l'homme littéraire du grand total. 김덕령은 임진왜란 때 활약한 의병장이자 성리학자이다. 본관은 광산·, 자는 경수, 시호는 충장이다. 별칭은 신장, 충용장, 익호장군이다. 임진왜란 당시 호남 의병장의 지도자로 호남 의병장인 김천일과 최경회의 의병군이 진주에서 전멸한 뒤 다시 광주에서 그를 중심으로 새로운 의병이 조직되었다. 일본군이 침략하자 자발적으로 의병을 조직하여 일본군에 항전하였으나 이몽학의 난 관련자로 무고되어 처형당한다. 우계 성혼의 문인이다.

définition de 김덕령 dans le dictionnaire coréen

Duk-jeune Kim Pendant l'invasion japonaise d'Imjinwa. Après avoir arrangé sa maladie et devenir un officier de propagande, il a travaillé avec Kwak Jae-woo, un vice-capitaine, sous Kwon-yeol, pour vaincre les expulsions à plusieurs reprises. Il y a un roman électrique "Kim Duk-ryung-eun", auteur et âge inconnu, représentant la vie et la technique. 김덕령 임진왜란 때 의병장. 의병을 정돈하고 선전관이 된 후, 권율의 휘하에서 의병장 곽재우와 협력하여, 여러 차례 왜병을 격파하였다. 생애와 도술을 묘사한 작자 ·연대 미상의 전기 소설《김덕령전》이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «김덕령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김덕령


갑자혁령
gabjahyeoglyeong
갑신의복개혁령
gabsin-uiboggaehyeoglyeong
가처분명령
gacheobunmyeonglyeong
개선명령
gaeseonmyeonglyeong
각령
gaglyeong
가장령
gajanglyeong
가릉령
galeunglyeong
감치명령
gamchimyeonglyeong
감각령
gamgaglyeong
강령
ganglyeong
간호윤리강령
ganhoyunliganglyeong
가톨릭교도해방령
gatolliggyodohaebanglyeong
고데스베르크강령
godeseubeleukeuganglyeong
곡령
goglyeong
고적령
gojeoglyeong
곰중령
gomjunglyeong
공령
gonglyeong
고타강령
gotaganglyeong
관리명령
gwanlimyeonglyeong
경령
gyeonglyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김덕령

김덕
김덕
김덕
김덕
김덕령설화
김덕령장군의복
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕무묘
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕
김덕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김덕령

덕령
갑현
가치
각설이타
각시그
각씨그
가짜신선타
갈골
가루지기타
감은다
감황은
가난타
간두
강님도
덕령
의병장김덕령
염수원덕령

Synonymes et antonymes de 김덕령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김덕령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김덕령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김덕령

Découvrez la traduction de 김덕령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김덕령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김덕령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gimdeokryeong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gimdeokryeong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duk-young Kim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gimdeokryeong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gimdeokryeong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gimdeokryeong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gimdeokryeong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gimdeokryeong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gimdeokryeong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gimdeokryeong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gimdeokryeong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギムドクリョン
130 millions de locuteurs

coréen

김덕령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gimdeokryeong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gimdeokryeong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gimdeokryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gimdeokryeong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gimdeokryeong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gimdeokryeong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gimdeokryeong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gimdeokryeong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gimdeokryeong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gimdeokryeong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gimdeokryeong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gimdeokryeong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gimdeokryeong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김덕령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김덕령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김덕령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김덕령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김덕령»

Découvrez l'usage de 김덕령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김덕령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김덕령 전설과 설화로 지금도 더 멋있게 살고 있는 청년 2
광주가 낳은 걸출한 인물 김덕령, 누구보다 뛰어난 힘과 지략을 가졌건만 그를 시기하는 간신들의 모략으로 꿈을 펼치지도 못하고 슬어저간 우리 역사의 슬픈 한 페에지를 장식한 ...
정대연, 2015
2
조선의 영웅 김덕령(한겨레 옛이야기 10):
가난한 선비 집안에서 태어나 큰 뜻을 품고 무예를 닦은 김덕령, 홀로 적진 속에 들어가 왜군을 벌벌 떨게 하는데.. . 보잘 것없는 집안에서 태어났지만 율곡을 벗으로 삼은 송구봉, ...
신동흔, 2000
3
소설 징비록
<책소개> *지옥 같은 7년 전쟁, 그 참회의 기록 *임진왜란이 낳은 불멸의 명장 정기룡, 곽재우, 김시민, 김덕령 장군의 전략과 전술을 밝힌 최초의 역사소설! 철저한 역사 고증을 ...
조정우, 2015
4
설화 와 민중 의 역사 의식: 임진 왜란 설화 를 중심 으로 - 145페이지
이때 나 라 에서 재주 있는 김덕령 이 전장 에 나가 싸우지 않았다고 역적 으로 몰아 죽 이려 하였다 . 그러나 김덕령 은 신력 으로 사형 을 거부 하며 역적 으로 는 죽지 않겠다고 하면서 , 자기 를 죽이려 면 ' 만고 충신 김덕령 " 이란 비 를 세워 달라 고 ...
임철호, 1989
5
허균, 최후의 19일 (상)
이몽학의 난을 진압하는 과정에서 역도들의 입을 통해 광주의 의병장인 김덕령이 거론되었을 때, 선조는 지체하 지 부분까 지. 죽였다.김 덕령이 반란을 모의하지 않았다는 것은 끝에 왕실과 조정 대신 누구나 아는 일이었지만 선조는 김덕령을 살려 주지 ...
김탁환, 2014
6
고전문학을 바라보는 북한의 시각 - 고전산문 2
강형모에 의하면, “<임진록>에서 김덕령은 위태한 국가와 도탄에 빠진 백성을 구하여 충 과 공을 이루고 이름을 빛내겠다고 한다. 유가 에서는 이름을 빛내는 입신양명이 효의 한 방 법이다. 김덕령은 어머니에게 충을 이용하여 효를 이루겠다며 출전의 ...
김종군, ‎강미정, ‎조흥윤, 2012
7
장수설화의구조와의미 - 97페이지
위정자 들은 김덕령 을 죽이려고 총 · 칼 · 매 · 활 · 능지처참 · 불 등 온 갖 수단 을 동원 하지만 죽일 수가 없었다 . 이렇게 위정자 들이 수단 방법 을 가리지 않고 김덕령 을 죽이기 위해 혈안 이 되었지만 , 김덕령 은 불굴 의 의 지를 굽히지 않았다 . 이것은 ...
강현모, 2004
8
淵民李家源先生七秩頌壽紀念論叢 - 227페이지
기 딸 이 죽었 을 것이라 하며 딸 의 목 을 달라고 하자 김덕령 이 놀라 다 . E· 화월 의 모친 은 목올 받아 들며 김덕령 에게 화월 이 비록 천한 기생 이지만 충 · 효 · 열 을 위해서 죽었 기 때문에 노류 장화 로 보지 말라 고 부탁 하다 . (o 김덕령 이 이여송 ...
李家源, 1987
9
한국설화의전승양상과소설적변용 - 235페이지
임진록 에 수용된 김덕령 의 설화 는 전체적인 면 에서 구비 설화 가 추구 하는 의미 와 일치 한다 . 그러나 삽화 의 부분적 의미 와 구체적인 추구 점 에서 약간 의 차이 를 보이고 있다 . 구비 설화 에는 김덕령 의 충효 갈등 이 중요 하지 만 , 이곳 에 국난 ...
강현모, 2004
10
호남 구전자료집 4 - 곡성군
김덕령 장군 * 전에 잠깐 나왔던 김덕령 장군을 언급하시며 해 주셨다. 김덕령이가 우리 광 김(光金)278)이여, 거. (조사자:아, 같은 본관이시네, 그러면.) 김덕 령이 그이는 남이장군 손(孫)인디남이 장군 역사로 다 알지만, 김덕령이는 한 대목만 얘기 허는 ...
조희웅, ‎조재현, ‎조흥욱, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김덕령»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김덕령 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
광주상무자활센터, 무등산 역사길 돌며 환경보호 활동 전개
이날 행사에서 자활참여자들은 무등산 역사길의 시작인 충장사를 출발 의병장 김덕령과 그 동생인 김덕보의 의로운 정신을 체험했으며, 환벽당의 주인 사촌 김윤제, ... «머니위크, oct 15»
2
'무등산 역사길'에서 '자활참여자 문화 어울림 캠프' 실시
이날 참여자 100여명은 무등산 역사길의 시작인 충장사에서 의병장 김덕령과 그 동생인 김덕보의 의로운 정신을 체험했으며, 환벽당의 주인 사촌 김윤제, 그의 제자 ... «아시아경제, oct 15»
3
물 빠진 놈 건져주니 보따리 내놓으라더군
김덕령은 힘세고 용맹하기로 당시에도 유명했고 그가 의병을 일으키자 5000명이 ... 내로라할 용사 김덕령의 허무한 죽음을 보고 조선 백성은 무슨 생각을 했겠니. «시사IN, oct 15»
4
광주 북구 '왕버들문화제' 9-10일 개최
이번 행사는 △충효동 역사마을 문화장터 △무등산 분청사기 도예체험 △김덕령 장군 마을 마당극 잔치 △왕버들 기원제 △왕버들과 인근 문화유산 답사 △생생 ... «ajunews, oct 15»
5
명나라의 '멸시' 일본군의 '무시'
1594년 9월 27일. 첨지 곽재우, 좌랑 김덕령 등이 각기 수하 병사들을 거느리고 한산도에 들어오고 그날밤 전라병사 선거이가 들어왔다. 선거이는 순신과 동석하고 ... «더스쿠프, oct 15»
6
취가정 김덕령이 꿈속에 나타나 취해서 노래를 불렀다는데서 유래한 …
비탈길을 따라 활짝 핀 상사화가 우리를 맞이한다. 매미 우는 소리가 요란하다. 아름드리나무 사이로 솔 내음이 바람을 타고 코를 스친다. 김덕령이 술에 취해 불렀다는 ... «오마이뉴스, sept 15»
7
김덕령이 권필의 꿈 속에 나타나 부른 노래
그러나 정녕 무등산은 다르다. 역사적으로 보면 가사 문학을 잉태한 곳이 이곳이고 남화의 대가 소치 선생이 자리 잡은 곳도 이곳이다. 의병장 김덕령의 얼이 숨 쉬고 ... «오마이뉴스, août 15»
8
서부교육지원청, 초등학생 대상 인문학 교실'동행'운영
한정훈 교수는 강의에서 우리 광주 지역의 어등산, 충장공 김덕령과 관련된 여러 전설을 소개하면서“전설 속에는 조상들의 지혜로운 삶의 모습이 담겨져 있다고 ... «데일리안 광주전라, juil 15»
9
'징비록' 김상중, 속오군 제도 주장…“의병 김덕령 죽이지 말라” 김태우 …
이와 함께 류성룡은 선조에게 의병 김덕령을 죽이지 말라고 말했다. ... 류성룡이 나간 후에도 "김덕령을 죽여서 본보기를 보일 것"이라며 강한 의지를 드러냈다. «뉴스핌, juil 15»
10
'징비록' 임동진, 김태우에 "김덕령 죽여야겠나"
12일 방송된 KBS 1TV 주말드라마 '징비록'(연출 김상휘 김영조 극본 정형수 정지연) 44회에서는 판부사 윤두수(임동진 분)가 선조(김태우 분)에게 의병 김덕령에 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김덕령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimdeoglyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur