Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김가기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김가기 EN CORÉEN

gimgagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김가기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김가기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kimchi

김가기

Kim Gagi est un érudit et un maître de Silla. Il est entré dans la dynastie Tang quand il était un roi, et il a été nommé comme un vétéran du Vulgong, Après son retour au Japon en tant qu'émissaire, il est retourné à la dynastie des Tang pour étudier les «Sunkyung» et «Taekyung» en concentrant tous ses efforts sur le Taekwon, En 858, il a dit au roi de Tang qu'il allait monter en tant que danseur avec un appel à Okhwang Sangje et qu'il mourut le 15 février de l'année suivante, selon la prophétie. 김가기는 신라의 학자·도사이다. 원성왕 때 당나라에 들어가 빈공과에 급제, 박식과 명문장으로 이름을 떨쳤다. 한때 사신으로 귀국했다가 다시 당나라에 들어가 도술에 전심, 종남산 자오곡에 은둔하여 화초와 도리를 가꾸면서 《선경》과 《도덕경》을 공부하였다. 858년 당나라 왕에게 자기는 옥황상제의 부름으로 영문대시랑이 되어 언제 승천할 것이라고 예언하고 예언대로 다음해 2월 15일 죽었다고 한다.

définition de 김가기 dans le dictionnaire coréen

Kimchi En tant que lettré de Silla, il fut envoyé à la vice-branche de la dynastie Tang durant le 38ème anniversaire de son règne. Sous la dynastie Tang, il a massacré la chanson de la montagne de Songsan et a effacé ses enseignements. En 858, l'empereur Tang prédit qu'il irait au ciel l'année suivante avec l'appel de l'Okhwang Sangje. 김가기 신라의 학자로 제 38대 원성왕 때 당나라의 빈공과에 급제했다. 당나라에서 종남산 자오곡에 은거하며 도술을 닦았다. 858년 당나라 황제에게 자기가 옥황상제의 부름으로 이듬해 하늘로 올라갈 것이라고 예언하였는데 과연 그의 말대로 승천했다고 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «김가기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김가기


빗장지르고뒤돌아가기
bisjangjileugodwidol-agagi
가압여과기
gaab-yeogwagi
개밥바라기
gaebabbalagi
개엽따기
gaeyeobttagi
가기
gagi
갈라파고스해오라기
gallapagoseuhaeolagi
가로짜기
galojjagi
가마타기
gamatagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
간맥파기
ganmaegpagi
가사기
gasagi
가쓰라기
gasseulagi
같은꼴가기
gat-eunkkolgagi
화월가기
hwawolgagi
남가기
namgagi
옮겨가기
olmgyeogagi
팔끌고뒤돌아가기
palkkeulgodwidol-agagi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김가기

김가
김가
각현
간묘
감불
갑동가옥
갑수
갑순
갑우
갑태
강사와티교수
강이
강태
강한

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김가기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 김가기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김가기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김가기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김가기

Découvrez la traduction de 김가기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김가기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김가기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金Gagi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kim Gagi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kimgye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किम Gagi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيم جاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ким Gagi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kim Gagi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিম Gagi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kim Gagi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kim Gagi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kim Gagi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギムガギ
130 millions de locuteurs

coréen

김가기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kim Gagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kim Gagi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் Gagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किम Gagi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kim Gagi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kim Gagi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kim Gagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кім Gagi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kim Gagi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kim Gagi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kim Gagi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kim Gagi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kim Gagi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김가기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김가기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김가기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김가기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김가기»

Découvrez l'usage de 김가기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김가기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
풍류왕 김가기 1
하고많은 유학생들 가운데 종남산과 가장 연고가깊은 이를 손꼽으라면 단연 김가기였다. 김가기! 한 사람의 삶이 어떠하였는가는 그 사람이 죽는 모습 을 보면 알 수 있다고 했던가. 속인들이 대개 저세상으로 가기를 두려워하지만 생사의 경계를 넘나든 ...
김태연, 2012
2
자료 와 해설, 한국 의 철학 사상 - 275페이지
그들 가운데 김가기 최승우 , 승려 자혜 , 최치원 등 이 가장 대표적인 인물 이다 . 그런 데 최승우 와 승려 자혜 에 관한 자료 는 거의 F 있지 않기 때문에 그들의 도교 사상 을 상세히 고찰 할 방법 이 없다 . 1) 김가기 의 내 단술 김가기 의 생존 연대 는 다소 ...
고려대학교. 민족문화연구원, ‎한국사상연구소, 2001
3
한국사傳 - 143페이지
당나라 의 과거 시험 에 합격 하고 대 유학자 가 된 김가기 (金 페 記. - 85 이의 마애 석각 (摩晨石刻) 이다 . 김가기 는 당나라 가 뽑은 성인 ( 뽀 < ) 67 인 가운데 한 사람 이었다 .金可記者新羅國 김가기 는 신라 국 사람 이다 . 김가기 가 중국 에서 대 유학자 ...
KBS 한국사傳제작팀, 2008
4
최 치원 신 연구 - 180페이지
金可紀: 당 武宗含昌半間( 841 - 845 ) 에 입당 하였다 당나라 사람 장효표 는 자 기 의 시 「 김가기 를 신라 로 보다 」 에서 김가기 가 당나라 과거 에 급제 하고 당나라 말 을 한다 라고 하였다 . 13 ' ) 이를 보아 김가기 가 과거 에 급 제한 시간 은 唐宜宗) V ...
당인핑, 2004
5
도덕경석의 - 6페이지
금선 학회 는 중국 도가 (道家) 기록 에 우화 등선 16 선 중 유일 하게 여러 사람들 이 지켜 보는 가운데 우화 둥선 (萬人環視徑羽化登( [ [ 0 하였다고 기록 된 신라 시대 김가기 신선 의 발자취 를 찾아 중국 종 남산 자 오곡 에서 김가기 를 찬양 · 추모 하는 ...
任法融, ‎금선학회 (Korea), 2004
6
한국한시와 당시의 비교 - 59페이지
(卷六 +-b) 이로써 김가기 는 종남산 에 들어가 子午谷 에서 도가 술 을 닦고 3 년 후에 귀국길 에 재 입산 하여 宣宗大中 13 년 ( 859 ·憲安王 2 年) 에 신선 이 되어 승천 했음을 알게 되는데 , 종남산 은 고래 의 道觀 의 중심지 이다 . 그 의 <題遊仙寺> % 수 ...
柳晟俊, 2002
7
역사스페셜 5 - 154페이지
바위 에는 중국 에서 신선 으로 추앙 받는 김가기 전기 가 새겨 져 있다 . 김가기 는 최치원 과 함께 당나라 에 온 유학생 으뢰 , 그의 전기 에는 눈 에 띄는 대목 이 있다 . 김가기 가 신선 이 되기 전 과거 에 급제 했다는 사실 이다 . 당시 유학생 들의 목표 는 ...
KBS 역사스페셜, 2000
8
한국도교문학사 - 193페이지
이 시기 는 본문 에 나오는 신 원지 (申元之) 의 활동 시기 에 맞춘 것이며 1 ) , 개성 (開成) 은 1 세기 후의 836 - 840 년 으로 841 년 에 빈공 과 (賓貢科) 에 급제 한 김가기 (金可紀) 에게 그 시기 를 맞추 었다는 인상 이 짙다 . 우리 나라 도맥 을 중국 전진 ...
최창록, 1997
9
국역 해동 역사 - 3권 - 71페이지
... 8 ' · 263 ( 주석 ) 김가기 金可紀- 김가 기소 可記·2,·179 · % , 339 ( 제목 ) ·'7,229 김가기 3f,·1d% - 김가기 金 패 紀 2.176 ... , 227 ( 제목 ) - 승천 %7.·228 김각 金角·.%140 김 갈단 ( %竭: 5 ' - 김 단갈 단 (端竭 마 료 147 김조 1 ' 량 金甲兩- 김갑 ' 7 %甲: ...
한치윤, ‎정선용, 1996
10
실학산책 - 318페이지
당나라 문종 시절 신라 사람 최승우 , 김가기 그리고 중 자혜 세 사 MEl 당나라 에 들어가 유학 하였다 . 그중 김가기 가 가장 먼저 진사 에 합격 하고 승우 도 이어 진사 에 합격 하였는데 서로 어울려 종남 1 가 서 놀곤 했다 . 그때 신원 지가 종남산 광법사 ...
김아리, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김가기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김가기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신기루처럼 아름다운 외딴섬에서 2박3일
장삿배를 타고 이 길로 유학을 떠났던 최치원과 김가기, 최승우 등은 모두 당나라의 과거에 급제했다. 골짜기의 끝에 서니 드넓은 모래 해변이 펼쳐진다. 저 아름다운 ... «프레시안뉴스, juil 14»
2
/문화 기획/ 최치원 발자취를 따라 (1) 중국 양저우 다시 가보니
전남 영암이라는 곳에서 김가기, 최승우와 함께 중국으로 가는 무역선인 상선을 타고 갔습니다. 868년 12세의 나이에 머나먼 중국 땅으로 유학을 떠난 이유는 6두품 ... «경남신문, nov 13»
3
시안(西安)과 한민족
신라인 최치원과 김가기는 외국인에게 개방된 과거시험 빈공과에 합격해 관리로 일했다. 고구려 유민 고선지는 안서도호부 총사령관에 올라 실크로드를 평정했다. «조선일보, juin 13»
4
"너울너울 춤추며 날아오르는...신선의 세계"
한편 기원후 9세기 무렵 김가기와 최치원 등이 당나라에서 도교활동에 적극 참여했는데, 그러면서도 신라를 삼신산의 선향(仙鄕)으로 보고 신라인삼이 선약(仙藥) ... «프레시안뉴스, janv 12»
5
"꽃피는 봄, 신선학교가 문을 엽니다"
그리고 다시 중국으로 건너가 신라 사람으로 옛 당나라에서 우화등선(羽化登仙)한 김가기(金可紀) 선인(仙人)의 발자취를 좇고, 또 화산(華山) 무당산(武當山) 같이 ... «프레시안뉴스, mars 10»
6
"누구나 수련하면 신선될 수 있죠"
특히 신라사람인 김가기 선인(仙人)은 종남산에서 구름을 타고 '우화등선'했지요. 사실 중국의 도교와 한국의 선은 그 뿌리가 같다고 할 수 있죠." 그는 "현대에 와서 ... «연합뉴스, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김가기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimgagi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur