Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "김수온" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 김수온 EN CORÉEN

gimsuon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 김수온 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «김수온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kim Seon Won

김수온

Kim Suon est un tatoueur / érudit au début de Joseon. Le bâtiment principal est Youngdong. Capacité de couchage. Ho est un malicieux. Il était profondément en contact avec la reine. Du temple au palais, j'ai toujours travaillé près de la reine. Le frère de Kim Sue-sung, l'ambassadeur de Shinmi, qui était un historien national à l'époque du roi Sejong. C'était la loyauté de Jung-hee Wang, qui avait promu la régence de Sam-joobijeongseongpaebobi et discuté des affaires du côté quand il n'y avait aucune préparation pour l'acquisition. Il était excellent dans les études et la peine, et il était aussi très occupé dans l'édition et la publication. Cependant, Dans son livre, il y a une "cage". 김수온은 조선 초기의 문신·학자이다. 본관은 영동. 자는 문량. 호는 괴애ㆍ식우. 그는 정희왕후와 인연이 깊었다. 절에서 부터 궁궐까지 정희왕후 곁에서 늘 일하였다. 세종 때의 국사였던, 신미대사 김수성의 아우다. 세조비 자성대왕대비의 섭정을 추진하였고, 인수대비가 없을 때의 옆에서 정사를 논의한 정희왕후의 충신이었다. 학문과 문장에 뛰어났으며, 편찬 및 불경의 국역·간행에도 공이 컸다. 시호는 문평. 저서에 《식우집》이 있다.

définition de 김수온 dans le dictionnaire coréen

Kim Seon Won L'érudit et le tatouage de la dynastie Joseon. Avec la mention spéciale du roi Sejong, il a compilé le "Yonghyeonjeon" dans la collection de la dynastie Joseon et a excellé dans l'érudition et la condamnation. Il y avait aussi beaucoup de publicité et d'édition du bouddhisme. Il y a une "maison culinaire" dans la collection. 김수온 조선 전기의 학자 ·문신. 세종의 특명으로 집현전에서 《치평요람》을 편찬하였으며 학문과 문장에 뛰어나 《명황계감》을 국역하는 등 국어 발전에 힘썼다. 불경의 국역과 간행에도 공이 컸다. 문집에 《식우집》이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «김수온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 김수온


대두온
daeduon
글루온
geulluon
기드온
gideuon
고이꾸온
goikkuon
구온
guon
화이트온
hwaiteuon
주온
juon
뮤온
myuon
노크온
nokeuon
수온
suon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 김수온

김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수
김수영문학관
김수영문학상
김수온묘소
김수온발선종영가집
김수온부조묘
김수
김수
김수
김수
김수
김수임간첩사건
김수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 김수온

가리
강력레이
게리
극저
글루타티
기베
기초체
김약
김시
고르디
공통이
구경꾼이
구르가
구리암모늄레이

Synonymes et antonymes de 김수온 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김수온»

Traducteur en ligne avec la traduction de 김수온 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 김수온

Découvrez la traduction de 김수온 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 김수온 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «김수온» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金温度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kim temperaturas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kim Seon Won
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किम तापमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجات الحرارة كيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

температура Kim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temperaturas Kim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিম তাপমাত্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kim températures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suhu Kim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kim Temperaturen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キム水温
130 millions de locuteurs

coréen

김수온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Suhu Kim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệt độ Kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிம் வெப்பநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किम तापमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kim sıcaklıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temperature Kim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temperatury Kim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

температура Kim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temperaturile Kim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμοκρασίες Κιμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kim temperature
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kim temperaturer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kim temperaturer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 김수온

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «김수온»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «김수온» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 김수온 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «김수온»

Découvrez l'usage de 김수온 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 김수온 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선시대로 떠나는 도서관 보물여행 3
<책소개> 조선시대 도서관 보물을 찾아 떠나는 여행 3편으로 다음과 같이 5개의 테마로 구성하였습니다. 1)조선의 별난 독서가, 김수온, 2)독서를 사랑한 천재, 추사 김정희, 3)애국의 ...
컬툰스토리, 2015
2
우리가 꼭 알아야할 역사속의 인물 에피소드 100
남벽수편집부. 김수온 김수온(金守溫, 1410~1481)은 조선전기의 학자이다. 그 는 세종의 특명으로 집현전에서 치평요람을 편찬하였으 며 학문과 문장에 뛰어나 명황계감을 국역하는 등 국어 발 전에 힘썼다. 문집에 '식우집'이 있다. 김수온이 조정에서 ...
남벽수편집부, 2012
3
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
우인 김수온金守溫이 알고 있을 것이다.” “김수온이라면 승문원부사직으로 있는 사람이 아니옵 니까?” “그렇지.” “그 사람이라면 저도 잘 알고 있사옵니다.” 수양대군은 효령대군의 집을 나와 김수온의 집을 찾았 다. 김수온은 뜻하지 않은 수양대군의 ...
신봉승 저, 2007
4
공부에 미친 16인의 조선 선비들
가을이 온 줄도 몰랐다 책벌레 괴애 김수온 괴애(乖涯) 김수온(金守溫)은 조선 전기의 문신으로 영동 출 신이다. 공조판서와 영중추부사를 지낸 명신이다. 김수온은 사 람들이 기행(奇行)이라고 부를 정도로 독서에 대한 일화를 많 이 남겼다. 그는 한 번 ...
이수광, 2012
5
지명이 품은 한국사 네 번째 이야기 1
고승 신미信眉는 김수온의 형이었으며 김수온 또한불 법에 깊었으므로, 그는 한때 회암사檜巖寺에서 승려가 되려고도 했다. 김수온 의 저서로는 『식우집』이 있다. 수온은 1409년(태종 9) 태어나 1441년(세종 23) 문과에 급제한 뒤 승문원 교 리로 ...
이은식, 2013
6
한국 철학 콘서트
그러나 당대 의 유명한 문인 서거정 과 김 수온 ( 소그 溫) 은 여전히 김시습 의 재능 을 칭찬 하며 으뜸 가는 선비 라고 했다 . 김시습 으로 부터 모욕 을 당한 한 조정 의 벼슬아치 가 서거정 에게 그 죄 를 다스 려 달라고 하자 , 서거정 은 " 미치광이 를 따질 ...
홍승기, 2013
7
이광수 문학전집 소설 23- 세조대왕
그래 이약 매월당 김 시습이 이조판서로 부른다고 갈 사람인가. 아닐세 아니야.” 하고 대단히 유쾌한 모양으로 에헴 하고, 가래를 뱉았다. 또 며칠 후에 괴애 김수온(乖崖金守溫)이 그 형이요, 중인 학조(學祖)와 함께 수락사에 시습을 찾았다. 이들은 시습 ...
이광수, 2013
8
천강에 비친 달
“세종이 신미를 살리는 일은 신미의 이름을 지우는 것이었다.” 연못에 자신의 흔적을 새기지 않는 달빛처럼 시비와 집착을 초월해 우리 글자를 만드는 데 매진한 신미 대사 ...
정찬주, 2014
9
조선 지식인의 서가를 탐하다
수온이는 잘 지내던가?” 깜짝 놀란 학생들은 사죄 하며 이실직고를 했다. 그리고는 어떻게 김수온 선생이 낸 숙제라는 걸 알았느냐고 물었다. 괴승 은 껄껄 웃으며 대답했다. “그사람 아니면 누가 이런 숙제를 낼 수 있겠느냐?” 어쨌든 숙제를 해결한 ...
김풍기, 2009
10
당당히 자신을 말하라 3권: 삶을 풍요롭게 만드는 3분 고전시리즈
혹여 자 그마한 술자리라도 벌인다면 가르쳐 드리리다.” 좌랑은 술자리를 벌이고 동료들을 초대하였다. “내가 수하게 생겼다 하시었으니 어디 한번 자세히 상을 보아 주시오.” 김수온은 시치미를 뚝 떼고 이렇게 말했다. “그대 나이 이미 쉰이 넘었으니 내 ...
편집부, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «김수온»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 김수온 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대 명필 인문학 만나다
... 집현전 학사 신숙주(申叔舟), 최항(崔恒), 성삼문(成三問), 김수온(金守溫), 서거정(徐居正) 다섯 사람의 붓끝을 통해 후손에게 전해진 내용에 대해 탐구할 수 있다. «아시아경제, août 15»
2
한글 창제의 해와 달...한글 누가 만들었나?
또 세종은 신미대사와 함께 집현전 학사들인 정인지, 성삼문, 신숙주, 최항, 김수온 등과 토론하며 1443년 훈민정음을 창제를 선포하고 세종28년(1446년 10월9일 ) ... «세종뉴스, juil 15»
3
빌려주고 영원히 헤어진 책
조선 초기의 문인 김수온(金守溫)의 이야기다. 어느 날 서거정(徐居正)에게 희귀한 책 한 권을 빌려달라고 한다. 당연히 빌려주었다. 그런데 아무리 기다려도 책을 돌려 ... «경향신문, juil 15»
4
새로 쓰는 훈민정음의 역사, 미래를 밝히다
신미와 동생 김수온이 명문장으로 이름을 떨칠 수 있었던 것은 이두(吏讀)와 구결(口訣)에 정통했고, 삼재(三才)의 대가인 외할아버지 이행의 훈습에 힘입었다. 신미는 ... «환경미디어, avril 15»
5
영동 출신 신미대사 국역 '목우자수심결(언해)' 보물 지정
유불(儒彿)학자이자 문장가로 이름을 떨친 김수온(金守溫·1409~1481)의 맏형이다. 양반 출신으로서 법호와 사원을 갖고 승단을 이끈 상류층 승려인 신미대사는 세종 ... «뉴시스, janv 15»
6
'일지홍'과 '봉황지', 그리고 이름없는 청주기녀
권람은 그후 동시대 문신 강중(剛中·김수온의 자)과 이야기를 주고받을 기회가 있었고, 이때 청주기생 일지홍의 추억을 이야기했다. 그러자 김수온은 "나도 청주 율 ... «충북일보, déc 14»
7
日 건너간 희귀 묘법연화경 판본 국내서 첫 전시
묘법연화경은 전체 7책으로, 이번 전시에서는 변상도가 수록된 1권과 김수온(金守溫, 1410~1481)이 쓴 발원문이 포함된 7권이 공개된다. 이밖에 동국대 중앙도서관, ... «SBS뉴스, nov 14»
8
[신동립 잡기노트]“한글, 세종대왕이 만든 것 아니다”
신미(본명 김수성) 대사의 동생인 집현전 학사 김수온이 쓴 복천보강, 효령대군 문집, 조선실록 등 각종 자료를 보면 신미대사가 한글창제의 산파 역을 했음을 알 수 ... «뉴시스, oct 14»
9
"책벌레라면 이쯤은 돼야"…독서의 계절
책 읽기에 제격인 요즘 옛사람 가운데 충북 출신 '책벌레'로 이름이 난 백곡 김득신(金得臣·1604~1684)과 괴애 김수온(金守溫·1409~1481)의 일화를 소개한다. «뉴시스, sept 14»
10
'백운동 계곡' 서울시 문화재 지정
... 쌍계동, 백운동, 청운동) 중의 하나로 조선전기 당대의 사대가로 칭송받던 김수온, 이승소, 강희맹과 점필재 김종직 등이 시로써 그 경치의 수려함을 표현했다. «라펜트, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 김수온 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gimsuon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur