Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기녀도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기녀도 EN CORÉEN

ginyeodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기녀도


처녀도
cheonyeodo
다려도
dalyeodo
동국여도
dong-gug-yeodo
동여도
dong-yeodo
동자견려도
dongjagyeonlyeodo
기려도
gilyeodo
김시필동자견려도
gimsipildongjagyeonlyeodo
경상총여도
gyeongsangchong-yeodo
자여도
jayeodo
좌해여도
jwahaeyeodo
마고선녀도
magoseonnyeodo
미녀도
minyeodo
무녀도
munyeodo
색녀도
saegnyeodo
사녀도
sanyeodo
설중귀려도
seoljung-gwilyeodo
신속열녀도
sinsog-yeolnyeodo
우여도
uyeodo
여도
yeodo
여화여도
yeohwayeodo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기녀도

남화상석묘
내범죄
내식
네스
네스맥주양조장
네스북
넥신에프정40mg
넨바마
기녀방구조
기녀
기녀생활상
년명
년명경
년법
년아람
년찬요
년편고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기녀도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 기녀도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기녀도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기녀도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기녀도

Découvrez la traduction de 기녀도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기녀도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기녀도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

即使花魁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso cortesana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even courtesan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ तक कि वेश्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى مومس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже куртизанка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo cortesã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানীবাইজি এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même courtisane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Geisha juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

selbst Kurtisane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花魁も
130 millions de locuteurs

coréen

기녀도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geisha uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả gái điếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெய்ஷா மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geyşa da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche cortigiana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet kurtyzaną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть куртизанка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar curtezană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη εταίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs courtisane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även kurtisan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv kurtisane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기녀도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기녀도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기녀도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기녀도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기녀도»

Découvrez l'usage de 기녀도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기녀도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
공공도수 4 (완결)
그녀는 백화루 기녀 출신으로 총관에 올랐다가 백화루를 인수해 기 루의 주인이 되었다. 주루에 오른 그녀는 직접 기녀들을 ... 대다수가 방년을 넘지않은 앳된 동기(童妓)들이었지만 한껏 물이 오른 성숙한 예비 기녀도 있었다. 예비 기녀의 이름은 설화( ...
태사검, 2013
2
기녀, 적월
왕의 여자가 되기를 거부하는 것만으로 대역죄를 물어도 할 말이 없는 것이었다. 그런데 감히 기녀의 신분으로 왕자를 마 음에 품은 채 기녀의 삶을 거부하고 있었다. 그건 국법에 반하는 것이었다. 왕자의 아내가 되기를 자처하는 기녀 라니....... 있을 ...
지옥에서 온 아내, 2015
3
화선 2
저기...... 그럼 기녀들은......?” 해우가 말끝을 흐리며 다급하게 묻자 해우 옆에 앉아 있는 기녀들이 호 호호 웃으며 말을 이었다. “소문에는 이 틈을 타 도망친 기녀 있다고 하고, 일부는 월향루 안 에 머무르고 있다고 하던데요?” “아, 그럼 홍매는?
길가온, 2012
4
세종특별수사대 시아이애이 : 서빙고, 화마에 휩싸이다
아무리 생각해도 나는 그 이유를 모르겠다.” “기녀들 사이에 이런 말이 있습니다. 기녀는 뭐 여 자가 아닌가.......” 교태를 품은 서윤의 웃음에 박연도 긴장이 조금 풀렸다. “응당 기녀도 여자이지 않냐.” “그렇지요. 고려는 모르겠습니다만, 유교가 자리 ...
손선영, 2013
5
용혈무궁 2
이들 중에는 미색과 예능을 겸하여 문화적 소양이 높을 뿐만 아니라 사고가 민첩하고, 지혜로워서 그 어떤 양갓집 규수보다도 뛰어난 기녀도 더러는 있지 만 대부분은 술과 가무(歌舞)에 의존해서 손님을 유혹하거나 아니면 오로지 육체만을 파는 여성들 ...
한수오, 2011
6
[세트] 천인교 (전4권/완결)
그럼 이 애도 기녀겠네?” “아니요.” “왜? 예쁘장하게 생겼는데?” 한영만큼은 아니지만 소화 매력 있는 얼굴이었다. 나이는 16, 17살 정도. 둥그스름한 얼굴에 홍조 띤 볼, 특히나 반짝반짝 빛나는 눈이 매력적이었다. 키 훤 칠한 데다 몸매 풍성해서, ...
김현종, 2014
7
투명벌레 5: 혼돈
유민도 화려하게 치장된 특실 내부를 보며 고개를 끄덕였다. 자신이 보기 ... 유민과 모용진한이 자리에 앉자그들을 안내해준 기녀가 잠시 기다 리란 말과 함께 밖으로 나갔다. ... 청린이라고 자신을 소개한 기녀도 모용진한의 훤칠한 외모가 마음 에 드는지.
고경하, 2011
8
[무료] 열혈총관 1: 광견출사
지금의몸 상태라면 만담꾼들이 자주 입에 올리는 절대고수들하고 한 판 대결을펼쳐 지지 않을 것만 같았다. “맹달,뭐해! 내성질 알잖아. ... 홍아루는 낙양사대기방중 하나로, 절세미모를 자랑하는 기녀들을 다 수 보유하고 있다. 기녀들의미모에 따라 ...
천호장, 2011
9
[무료] 혈마도 1
나룻배가 멈춰 서자 낭인, 유월랑이 함께 타고 있던 기녀의 앞섶으 로 손을 집어넣었다. “아잉!” 기녀도 유월랑의 손길이 싫진 않은지 얼굴을 붉히며 달뜬 소리를 낼 뿐이었다. 기녀가 교태를 부리며 몸을 배배꼬자 유월랑도 거친 숨을 내쉬기 시 작했다.
서준백, 2013
10
마제 5
잠시 후, 움직이지 않으려던 다른 호위들 각 번왕들의 명이 있고 서야 모두 물러가자 현우가 만족한 미소를 머금고 말을 이었다. “머리가 있어. 주변을 ... 대단해 보였다. 그런 세 번왕들을 바라보던 현우가 자신의 옆에 앉은 기녀를 바라보 며 물었다.
뇌전검, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기녀도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기녀도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[윤성호의 '할 수 있는 자가 구하라' ] 그들 각자의 영화관
한 유력가가 다른 기녀를 살해하는 현장을 목격한 뒤 자신이 범인으로 몰려 100일을 하루 앞두고 쫓기는 신세가 된다(의자는 맥거핀이다). 다행히 기녀도 사건의 진위 ... «씨네21, oct 10»
2
조선 기녀, 문화산업 중심에 서다
이런 가운데 방송통신대 연구팀과 한국문화콘텐츠진흥원이 최근 '한국 기녀 문화 ... 기녀도(妓女圖·윤운홍) 등 조선시대 회화 속 기녀 모습 등을 분석해 기녀 350명을 ... «동아일보, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기녀도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ginyeodo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur