Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기판력" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기판력 EN CORÉEN

gipanlyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기판력 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기판력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Force du substrat

기판력

La puissance du substrat est appelée «fermeté réelle» et est un concept dans le système anglais et continental. Après un jugement finalisé, c'est un principe qui empêche le jugement d'être jugé à nouveau ou inversé dans la même affaire. C'est un principe que le pouvoir de déposition est limité seulement à la partie et non au tiers. 기판력은 실질적 확정력이라고 하며 영미법과 대륙법 체계에 있는 개념이다. 한번 확정된 판결후에는 같은 사건으로 다시 판결을 받거나 판결을 번복하는 것을 막는 원칙이다. 기판력은 과태료의 부과처분에 대해서는 인정되지 않는다.기판력은 당사자에게만 미치고 제3자에게는 미치지 않는 것이 원칙이다.

définition de 기판력 dans le dictionnaire coréen

Force du substrat Le jugement du jugement définitif lie les parties au litige et à l'après-cour (tribunal d'après-procès) et la demande contradictoire. 기판력 확정된 재판의 판단 내용이 소송당사자와 후소법원(後訴法院)을 구속하고, 이와 모순되는 주장·판단을 부적법으로 하는 소송법상의 효력.
Cliquez pour voir la définition originale de «기판력» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기판력


분산력
bunsanlyeog
간사이전력
gansaijeonlyeog
건력
geonlyeog
기단력
gidanlyeog
공군력
gong-gunlyeog
공사인력
gongsainlyeog
공신력
gongsinlyeog
광기전력
gwang-gijeonlyeog
견인력
gyeon-inlyeog
경오원력
gyeong-owonlyeog
교환력
gyohwanlyeog
교류전력
gyolyujeonlyeog
화산력
hwasanlyeog
런던분산력
leondeonbunsanlyeog
만력
manlyeog
난력
nanlyeog
사반력
sabanlyeog
생산력
saengsanlyeog
신찬력
sinchanlyeog
탄력
tanlyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기판력

토라고분
통증
트산족
티리스
파랑
파력
파편작
기판
패관
퍼드
퍼드천문대
편곤
평가보험
폐이롱
폐증
포도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기판력

개황
각외협
가정내폭
가지
가족
감항능
강제통용
간호
가피
가위
겉보기중
경영활
경제협
경진년대통
견행

Synonymes et antonymes de 기판력 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기판력»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기판력 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기판력

Découvrez la traduction de 기판력 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기판력 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기판력» en coréen.

Traducteur Français - chinois

既判力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cosa juzgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Res judicata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिस judicata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принцип недопустимости повторного рассмотрения однажды решенного дела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

res judicata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ববিচারিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la chose jugée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

res judicata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rechtskräftig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

既判力
130 millions de locuteurs

coréen

기판력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

res judicata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

res judicata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடி மூலக்கூறு விசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्यावे judicata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Res judicata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giudicato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powagi rzeczy osądzonej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцип неприпустимість повторного розгляду одного разу вирішеного справи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Autoritate de lucru judecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεδικασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

res judicata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

res judicata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettskraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기판력

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기판력»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기판력» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기판력 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기판력»

Découvrez l'usage de 기판력 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기판력 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大法院判例解說 - 68권 - 69페이지
화해 조서 의 효력 에 관하여 판례 는 소송 행위 설 의 입장 에서 당연 무효 가 아 닌 한 재심사 유가 있는 경우 에 한하여 준 재심 에 의해서만 다툴 수 있다는 기판력 무제한 설 을 취하고 있으므로 2) 조정 조서 도 준 재심 에 의해서만 다툴 수 있다고 ...
Korea (South). 大法院, 2007
2
Pŏmnyurhak taesajŏn - 292페이지
기판력 (旣判力) [羅] res iudicata [獨] materiel- Ie Rechtskraft, Feststeuungsvirkung [佛] autolrtg de la chose jugee 1. 민사 소송법 상 재판 이 확정 된 경우 동일 사항 이 그후 소송 상 문제 가 되어도 당사자 는 이에 반하여 주장 할 수 없으며 , 법원 도 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994
3
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 525페이지
제216조(기판력의 객관적 범위) 1확정 판결(確定判決)은 주문에 포함된 것에 한 하여 기판력(旣判力)을 가진다. 2상계를 주장한 청구가 성립되는지 아닌지의 판단 은 상계하자고 대항한 액수에 한하여 기 판력을 가진다. 제218조(기판력의 주관적 범위) ...
신창용, 2010
4
부동산 경매실무 119 - 669페이지
민사소송의기판력: 기판력(旣判力)은확정된재판의판단내용이소송당사자와후소법원을구 속하고, 이와모순되는주장이나판단을부적법한것으로하는소송법상의효력이다. 민사소송의 기판력의 발생기준은 표준시, 객관적 범위(물적 한계), 주관적 범위( ...
신창용, 2010
5
大法院全員合議體判決集: 民事編 - 505페이지
바째 로 , 기판력 은 분쟁 의 종식 으로 법적 안정성 을 가져 오 려는데 그 본질 적인 기능 이 있다 합 것이 어늘 다수 의견 처럼 피대 위자 가 소송 이 계속 중인 사실 을 알았 54 는지 의 여부 에 따라서 증명 하기 곤란한 주관 적 사정 에 의하여 기판력 의 ...
Korea μρϟϝ 大法院, 1978
6
한유민의 그럴법한 생활법률 특강:
판사도 사람인지라 실수를 할 수 있다는 점을 고려하여 당사자에게 2번 더 법적 분쟁 을 다툴 수 있는 기회를 줘 법적 안정성과 실체적 진실성의 법률 용어로 기판력이라고 합니다. 다만 법적 안정성에 견 줄 만큼 법률관계의 실체적 진실성도 중요하기 ...
한유민, ‎조태욱, 2014
7
변호사처럼 일하는 직장인이 성공한다: 국내 최고 변호사에게 배운다! 직장인을 위한 논리적 대화법!
이 사건에 대해서는 기존에 다른 판결이 없었으므로(기판력에 관한 이야기를 하는 것인데 역 시 사건에 대해 법원에 소송을 제 기할 수 이 몰라도 괜찮다.) 귀하는 있습니다(소 제기의 형식적 적법성 요건을 검토한 것인데 이것 역시 알 필요 없다.).
부경복, 2012
8
환경권론 - 372페이지
소송 대리권 과 기판력 의 주관적 범위 에 관한 현행법 의 입장 은 집단 소 송 을 거부 하지 않을 수 없게 하는 것이다 . 252 그러므로 우리나라 의 경우 집단 소송 을 도입 할 때 최대 의 문제점 은 대표 당 사자 가 다른 구성원 의 소권 (訴權) 을 아무런 수권 ...
석인선, 2007
9
살아 있다면 저질러라: 아이돌 지망생에서 최연소 고졸 법무사가 된 정보경의 매직 다이어리
이 파트는 뒤의 기판력, 제소금지 파트와 연결되는데 민사소송의 꽃 이라고 불릴 정도로 실무에서도 시험에서도 중요한 부분이다. 이러한 중 복소송을 무제한 인정하게 되면 당사자가 도박 삼아 민사소송을 제기할 염려가 있고(재판의 법원도 법관에 ...
정보경, 2012
10
소수의견
... bono publico. 공익성 무료변론. 2의 5 기판력: 소송당사자와.
손아람, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기판력»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기판력 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
증거 위법 수집 무죄 가능성 충분한 듯
확정판결에는 더는 이를 다툴 수 없다는 기판력과 판결의 효력을 집행할 수 있는 효과인 집행력이 부여된다. 이를 법학에선 법적 안정성이라 한다. 법적 안정성의 요구 ... «주간동아, nov 15»
2
내년 국어 A·B형 구분 없어져…교과서 중심 출제강화 대비
<4>B형 29번= 민사소송에서 확정된 판결에 대해 기판력이 발현되는 사실을 설명하고 이를 토대로 <보기>의 사례 속 갑과 을의 권리에 대해 이해하는 문제. 이러한 ... «영남일보, nov 15»
3
평가원 “수능 국어 복잡하게 출제 안했다”
A/B형 공통 문항은 '민사 소송에서의 기판력'을 소재로 한 법학 지문이 나왔다. ◇ 문학 A형에서는 박완서의 '나목(裸木)'을 소재로 한 현대 소설 지문과 유치진의 '소'를 ... «한겨레, nov 15»
4
[이창현 교수의 형사교실] 약식절차
약식명령에 대한 기판력의 시간적 범위는 ① 약식명령이 피고인에게 고지된 때인 약식명령의 송달시가 아니라 ② 그 이전에 법원이 약식명령을 피고인에게 발송한 ... «법률저널, nov 15»
5
용납되어서는 안 될 탈법적 주민투표
확정판결의 이러한 구속력을 '기판력'이라고 한다. 지방자치법에 규정된 주민투표는 주민들이 자신의 삶에 영향을 미치는 중요한 결정사항에 대해 직접 의견을 표현 ... «에너지경제신문, nov 15»
6
임대차보호법 개정안 27일 논의…전월세 전환율 5%대로
정부 관계자는 "조정 결과에 재판상 화해 효력을 인정하면 집행력(강제력)과 함께 기판력(조정 결과에 대해 반대되는 주장, 소송 등을 할 수 없게 되는 효력)이 생기지 ... «데일리한국, oct 15»
7
법무부, 결국 이해승 재산환수 재심 청구… "친일재산은 국가소유" 별도 …
법무부 관계자는 “소유권이전등기 소송 등 민사 소송은 법리상 행정소송으로 분류되는 국가결정취소판결의 기판력에 저촉되지 않는다”며 “친일재산조사위원회에서 ... «한국일보, oct 15»
8
'이태원 살인사건' 패터슨 살인죄로 처벌 '일사부재리' 위반?
일사부재리 원칙'은 실체판결이 확정돼 기판력이 발생하면 그 후 동일한 사건에 대해 거듭 심판할 수 없다는 원칙이다. 이와 유사한 것으로 일정한 공판절차의 단계에 ... «아시아투데이, sept 15»
9
취준생 두 번 울리는 `토익 환불 수수료` 문제
민사사건의 경우 이미 법원이 판결한 재판 결과가 다시 번복될 수 없다는 '기판력의 원칙'이 적용되지 않는다. 다시 말해 문제제기를 원하는 원고가 바뀌면 청구 내용이 ... «매일경제, sept 15»
10
2015년 법학전문대학원 제2회 변호사시험 모의시험 총평-민사법
출제된 쟁점은 소취하계약, 쌍방불출석으로 인한 소취하간주, 보조참가의 요건, 예비적 공동소송인의 추가, 기판력의 객관적 범위 및 시적 범위, 신체피해를 원인으로 ... «법률저널, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기판력 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gipanlyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur