Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굄새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굄새 EN CORÉEN

goemsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굄새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굄새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 굄새 dans le dictionnaire coréen

La compétence d'élever la nourriture quand il est habillé dans la cérémonie annuelle ou la cérémonie rituelle. 굄새 연례상(宴禮床)이나 의례상(儀禮床: 젯상·큰상)차림을 할 때 음식을 높이 괴어올리는 솜씨.

Cliquez pour voir la définition originale de «굄새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굄새


총냄새
chongnaemsae
두유냄새
duyunaemsae
검은슴새
geom-eunseumsae
금강품새
geumgangpumsae
금새
geumsae
기름새
gileumsae
골재이음새
goljaeieumsae
고려품새
golyeopumsae
입냄새
ibnaemsae
꼬까참새
kkokkachamsae
콩냄새
kongnaemsae
마대짜임새
madaejjaimsae
나도기름새
nadogileumsae
냄새
naemsae
남새
namsae
나무냄새
namunaemsae
너름새
neoleumsae
니코바르무덤새
nikobaleumudeomsae
뉴기니무덤새
nyuginimudeomsae
소아입냄새
soaibnaemsae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굄새

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굄새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 굄새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굄새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굄새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굄새

Découvrez la traduction de 굄새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굄새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굄새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Goemsae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goemsae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goemsae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goemsae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goemsae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goemsae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goemsae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goemsae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goemsae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goemsae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goemsae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グェムセ
130 millions de locuteurs

coréen

굄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goemsae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goemsae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goemsae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goemsae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goemsae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goemsae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goemsae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goemsae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goemsae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goemsae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goemsae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goemsae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goemsae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굄새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굄새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굄새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굄새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굄새»

Découvrez l'usage de 굄새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굄새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
새로운의례절차에따른관혼상제와생활서식 - 162페이지
D 굄새 전통적인 큰상 을 차릴 때 여러 가지 음식 을 원통형 으로 높이 괴어 올리 는 굄새 는 조형 기능 의 결정체 로서 조선조 시대 에 이루어진 것이다 . 섬세 한 기교 를 요 하는 굄새 는 숙달 된 솜씨 가 필요 하여 옛날 에는 큰상 을 괼 때 숙수 (熟手) 라 ...
김종순, 1995
2
人 - 338페이지
거기 에 실과 와 한과 등 을 목기 에 높이 괴어 올려 놓는데 이것을 굄새 라 한다 . 제 사 에서도 굄새 를 하지만 헌수 상의 굄새 가 대개 휠씬 높아서 로 하기도 하고 한 자 세 치 까지 높이는 수도 338 육례 이야기 인 회갑 잔치 를 마련 하는 것은 그 자녀 와 ...
權光旭, 1994
3
어쩔까나
소반 위에는 그저 소주 한 잔에 하얀 무김치와 오이김치, 콩잎나물이 정갈한굄새로 올라 목이 타들어 가 맹물을 한 사발 벌컥 들이켰다. 대저 신방에서는 신랑 이 판을 깔아주는 게 도리 아니겠는가. 그러나 두려움과 괴로움과 들어 홀짝 들이켠 부금.
김이은, 2013
4
여성 전진 70년: 초대 여 기자 의 회고 - 456페이지
... 다음 아기 부터는 돌 을 안 잡히면 안 된다는 것 이다 . 된다 안된다 하는 것은 무엇 을 표준 하는 것인지는 모르겠다 . 돌상 에 올려 놓는 것들은 각 지방 에 따라 다소 의 차이 가 있으며 제물 이나 환갑상 잔 치상 처럼 굄새 를 하지 않는 것이 특색 이다 .
최은희, ‎추계최은희사업회, 1991
5
복 에 관한 담론: 기복 사상 과 한국 의 기층 문화 - 98페이지
것을 생각 하고 주효 ; M 찹를 차려 오는 대목 을 보면 , 그것은 며칠 을 番 어 허기진 사람들 이 환각 에서나 보는 신기루 의 세계 를 그려 내놓은 것만 같은 먹세 타령 의 장광설 입니다 . t · · · · · · 주효 를 차릴 적에 안주 등물 볼짝 시면 굄새 도 정결 하고 ...
최정호, 2010
6
地 - 383페이지
한 가지 유의할 점 은 요즘 흔한 식장 의 회갑 이나 칠팔 순 연회 둥 에서 상 을 받올 때 이 유밀과 웅내 를 낸 ' 눈속임 ' 의 굄새 를 높이고 비닐 로 씌워 놓고 난장판 을 벌이는 것을 볼 수 있다 . 젯상 이나 생시 의 헌수 상이나 마찬가지 의의 인데 옛 사람들 ...
權光旭, 1994
7
지성의현장 - 4권 - 123페이지
주효 를 차릴 적에 안주 등 물 볼짝 시면 굄새 도 정결 하고 대양 판 가리 찜 , 소양 판 제육 찜 , 풀풀 뛰는 숭어 찜 , 포도동 나는 메추리 탕 에 , 동래 울산 대전 복 , 대모 장도 드는 칼로 맹상군 의 눈썹 채로 어슥 비슥 오려 놓고 , 염통 산적 , 양 볶이 와 춘치 ...
한림대학교 (Korea). 한림과학원, 1994
8
한문산문의내면풍경 - 72페이지
묘사 뒤 의 작은 언덕 은 평평 하여 , 삼각산 과 도봉 步] 마치 굄새 를 한 것 같았다 . 선생 은 이러한 풍경 을 즐겨서 때때로 지팡이 를 짚고 올라가 , 유연 히 기수 >斤水) 의 무 舞等) 에서 노니는 상상 을 하였다 . 16 ) 이덕 윤 은 비복 이 늙 으면 역역 0 ]捨 ...
심경호, 2001
9
한글맞춤법강의: 한글맞춤법, 표준어모음, 표준어규정, 외래어표기법
한글맞춤법, 표준어모음, 표준어규정, 외래어표기법 이희승, 안병희. 공히 (共- ) 과경에 (過頃- ) 과목밭 (粟木- ) 괘광 스럽다 x 괴임 모두 아까 과수원 (粟樹 호 ) 망령 스럽다 (妄靈- ) 굄 고임 굄새 고임새 고인돌 x 괴 昏 나무 ( 고시 ) 괴 다고 이다 x 괴임새 ...
이희승, ‎안병희, 1994
10
한국 어문 규정 의 이해 - 149페이지
고임새 ' 는 % 그릇 에 떡 이나 과실 따위 를 높이 쌓아 올리는 솜씨 ' 를 말하며 , ' 굄새 ' 의 본 말이다 . 제 19 항 어감 의 차이 를 나타내는 단어 또는 발음 이 비슷한 단어 들이 다 같이 널리 쓰이는 경우 에는 , 그 모두 를 표준어 로 삼는다 ( - l , L 을 모두 ...
황경수, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굄새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굄새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한과란? 우리나라 전통 과자…다식·강정 등도 포함
... 반가 사이에서 성행해 각종 연회상에 필수 음식이었으며 손님들을 위한 다과상뿐 아니라 큰 상차림의 높이 굄새(그릇에 떡이나 과실 따위를 높이 쌓아 올리는 솜씨) ... «매일신문, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굄새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goemsae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur