Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "검은슴새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 검은슴새 EN CORÉEN

geomeunseumsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 검은슴새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «검은슴새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 검은슴새 dans le dictionnaire coréen

Blackhead [Forme] Le corps entier est brun noir. Distribution: Il est distribué dans les régions subtropicales et tempérées des océans Pacifique, Atlantique et Indien. Il y a des records sur la côte du Fujian en Chine, sur la côte Est de Taiwan et sur la côte du Guangdong. 검은슴새 [형태] 몸 전체가 검은 갈색이다. 부리와 다리는 검은색이다.[분포] 태평양, 대서양, 인도양 아열대와 온대 지역에 분포한다. 중국 후지안 해안과 대만 동해안, 광동 해안 등지에 기록이 있다.[현황] 미조이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «검은슴새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 검은슴새


붉은발슴새
bulg-eunbalseumsae
천권품새
cheongwonpumsae
금강품새
geumgangpumsae
금새
geumsae
기름새
gileumsae
골재이음새
goljaeieumsae
고려품새
golyeopumsae
흰배슴새
huinbaeseumsae
흰눈썹황금새
huinnunsseobhwang-geumsae
황금새
hwang-geumsae
이음새
ieumsae
일여품새
il-yeopumsae
지태품새
jitaepumsae
큰기름새
keungileumsae
나도기름새
nadogileumsae
너름새
neoleumsae
슴새
seumsae
쇠부리슴새
soebuliseumsae
태백품새
taebaegpumsae
여름새
yeoleumsae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 검은슴새

검은손기번
검은손긴팔원숭이
검은손따개비
검은솔나리
검은솜아마존
검은쇠측범잠자리
검은수리
검은수염날여우박쥐
검은수염사키원숭이
검은술마모셋
검은쐐기나방
검은쓴맛그물버섯
검은알락자밤나비
검은어깨솔개
검은어깨주머니쥐
검은얼굴매
검은얼굴물떼새
검은얼굴뭉툭맵시벌
검은얼굴사막꿩
검은얼굴사자타마린

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 검은슴새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 검은슴새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은슴새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 검은슴새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 검은슴새

Découvrez la traduction de 검은슴새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 검은슴새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «검은슴새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黑鹱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pardelas negras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blackhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले शीयरवाटर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلم الماء السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черные буревестники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

shearwaters preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো shearwaters
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puffins noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

shearwaters hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz shearwaters
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒オオミズナギドリ
130 millions de locuteurs

coréen

검은슴새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black shearwaters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hải âu đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக் shearwaters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक shearwaters
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyah shearwaters
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

berte Nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarne Burzyki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорні буревісники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Negru pasărea furtunii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαύρο shearwaters
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart pylstormvoels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarta liror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Svart shearwaters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 검은슴새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «검은슴새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «검은슴새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 검은슴새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «검은슴새»

Découvrez l'usage de 검은슴새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 검은슴새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
원색 도감 한국 의 새: - 23페이지
굳 속 에서 알 을 품고 있는 슴새 . 1983.8.6. 전남 완도 . 군 사수 도 슴새 목 / 슴새과 슴새 占切 학명 · ca/Onectrls /CuCO7neks (Ternrninck) 영명 · Streaked Shearwater 형태 암수 동일 하며 머리 와 등 은 검은 잿빛 을 띠고 얼 骨· 목 · 배 는 횐 색 이다 .
Mu-bu Yun, 1992
2
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 375페이지
머리 瓦 댕 이 쥐어 뜯어 놓고는 뒤져 라 뒤 져 소리 소리 지르다 가 ( 오봉옥 , ' 제 3 장 ' , '暑 은 산 검은 피 " , p. ... 서러운 전라도 황토 管 에서 / 머슴 들이 엎디 어서 내쉬는 한숨 피 骨 은 한숨 으로 / 서녁 이면 울어 / 저녁 이면 을어 ( 양성우 , ' 머 슴새 ' .
金載弘, 1997
3
김헌선의사물놀이이야기 - 127페이지
김용배 의 몸 동작 과 버 슴새 가 이로운 데 , 손목 이 아주 부드럽괴 버 슴새 의 크기 가 활토 涉] - 고 웅 대하 며 , 동작 이 아주 커다란 호 를 그리는 것도 인상적 이다 . ' 12 차 ' 의 형식 은 현행 ... 모습 을 확인할 수 있다 . 복색 은 검은 옷 에 파란색 가로 띠 가.
김헌선, 1995
4
남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 33페이지
남한 에 서식 하거나 중간 기착지 로 이용하는 조류 는 약 450 종 으로 아비 목 , 논병아리 목 , 슴새 목 , 사다새 목 , 황새목 ... 재 ) 1 곡 미 , 뜸 A 기 , 느시 , 검은 머리 물떼새 , 흰목 물떼새 , 알락 꼬리 마도 외 검은 머리 갈매기 , 적호 갈매기 ,管 쇠오리 ...
윤여창, 2008
5
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 5페이지
미 공 군기 의 폭격 에 피투성이 가 된 슴새 와 괭이 갈매기 를 촬영 하러 피음 도 . . . 를 갔다 . g - 내 뿐만 아니다 . 범과 두루미 와 ... 게 필다 . r 가 가 1 - < 곳에 ; t - 3 ] - 종이 있었다 . " - F 수리 떼죽음 " " 영 - ' ( 도 검은 머리 갈매기 번식지 발견 " " 순천 만 어 ]
김연수, 2003
6
한국현대대표소설선 - 4권 - 488페이지
반 T : 검은 빗을 띤 남빗 . 반침 Ch 寢) : 방 옆 에 딸려서 물건 읕 V 어두 게 된 방 , 버들 다 : ' 뻗다 ' 의 사투리 인 듯 . 빈 營 러 ... 슴새 다 : ' 스미다 ' 의 사투리 . 시재 (時在) : 현재 . 신 다리 : ' 넓적 다리 ' 의 사투리 . 아둑 시니 : 청맹과니 . 겉으로 보기 에는 ...
임형택, 1996
7
깊고 푸른 중심(책만드는집의시 3):
중견시인의 신작시집. 살의 노래 연작시 64편이 실 려있다.
한광구, 1995
8
동아시아 선사시대의 농경과 생업 - 441페이지
동삼동 에서는 까마귀 · 매 · 솔개 · 팡 오리 · 검은 머리 횐 죽지 · 검 등 오리 · 가마우지 · 슴새 · 농 병아리 · 바다 쇠오리 · i 등 14 종 의 새 가 확인 되었으나 이 가운데 검등 오리 · 가마우지 · 농 병아리 만 이 출토 빈도 가 높다 . 이 새들 은 대부분 우리나라 ...
안승모, 1998
9
人間文化財 - 113페이지
... 그것도 높 斗 요 。八萬大藏經、 중의 바래 經。 폰사 眼鏡。藥局 의 킬경 。處女月經。 버 슴새 겅 。@汪@ 새 검은 너슴 삳니 의 一年工 스 ...
芮庸海, 1963
10
뿌리: 한미국가족의력사 - 1권 - 272페이지
뼈 가 드러난 상처 에는 가루약 을 바른 뒤 흰가 제 를 불 였으나 이내 피 가 천 밖으로 슴새 여 나오면서 가제 가 떨어져 버렸다 . 그리고 어떤 사람 一 그중에 는 군 타도 있었다 . - 에게는 입 에다 검은 병 속의 약 을 강다짐 으로 쏟아 넣었다 . 해질 무렵 이 ...
Alex Haley, ‎강범용, ‎황옥금, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «검은슴새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 검은슴새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
히치콕 '새'의 광란 원인은 독성조류
검은슴새(sooty shearwaters)로 밝혀진 새들은 먹은 멸치들을 토해내고 사방의 물체에 마구 돌진했으며 무더기로 거리에서 죽었다. 당시 이 지역에 살았던 히치콕은 ... «SBS뉴스, janv 12»
2
통영 바다코끼리, 북극 포유류 등장은 생태계 재앙 전조
한반도의 경우 지난해 제주도에서 아열대성 조류인 뻐꾸기사촌과 검은슴새가 발견 ... 조류가 69종이나 된다"며 "이 중 70%는 길 잃은 새들이지만, 검은이마직박구리. «민중의소리, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 검은슴새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geom-eunseumsae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur