Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고금도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고금도 EN CORÉEN

gogeumdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고금도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고금도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
고금도

Lycée

고금도

Gogum-do est une île de Gogum-myeon, Wando-gun, Jeollanam-do et est une île sur la mer au sud de la péninsule de Jangheung. La distance la plus courte depuis la pointe sud de la péninsule est d'environ 800 m, à environ 2 km de l'ouest de Wando et à environ 300 m du traité oriental. Le littoral est long de 54,5 km et couvre une superficie de 40,1 km2. Dans la partie nord-ouest de l'île, des montagnes de 143 m, 226 m et 215 m de pentes abruptes se forment et la moitié sud est basse et plate. Les mers environnantes sont des lieux de pêche et, au printemps et en été, les pêcheurs de Namhae affluent dans cette zone pour y frayer et le travail de pêche est prospère. L'aquaculture et l'aquaculture de l'huître et du kimchi sont développées. 고금도는 전라남도 완도군 고금면의 섬으로, 장흥반도 남쪽 해상에 있는 섬이다. 반도 남단과의 최단 거리는 약 800m, 서쪽 완도와는 약 2㎞, 동쪽 조약도와는 약 300m씩 각각 떨어져 있다. 해안선 길이 54.5㎞, 면적은 40.1㎢이고 섬의 북서 반부에는 고도 143m, 226m, 215m의 급경사한 여러 암석산이 솟아 산지를 이루고 동남 반부는 낮고 평평하다. 주변 바다는 어장으로서 특히 봄과 여름에는 남해성 어족이 산란하기 위해서 이 근방으로 몰려와 어로작업이 성황을 이룬다. 굴·김의 양식업과 수산 가공업이 발달하여 있다.

définition de 고금도 dans le dictionnaire coréen

Gogum-do Island L'île de Gogum-myeon, Wando-gun, Jeollanam-do. 고금도 전라남도 완도군 고금면에 있는 섬.
Cliquez pour voir la définition originale de «고금도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고금도


블록흐름도
beullogheuleumdo
비금도
bigeumdo
볼음도
bol-eumdo
추계유금도
chugyeyugeumdo
음도
eumdo
가가유름도
gagayuleumdo
거금도
geogeumdo
관음도
gwan-eumdo
적금도
jeoggeumdo
막금도
maggeumdo
무위사극락전백의관음도
muwisageuglagjeonbaeg-uigwan-eumdo
남해관음도
namhaegwan-eumdo
팔금도
palgeumdo
심음도
sim-eumdo
소음도
so-eumdo
수금도
sugeumdo
수월관음도
suwolgwan-eumdo
우음도
ueumdo
양류관음도
yanglyugwan-eumdo
연지수금도
yeonjisugeumdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고금도

고금
고금가곡
고금경험활유방
고금고등학교
고금기가
고금녀범
고금
고금당집
고금도상정리농악
고금도서집성
고금도서집성의부전록
고금
고금리정책
고금
고금명성도
고금명의방론
고금
고금사문유취
고금사실유취
고금사화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고금도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 고금도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고금도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고금도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고금도

Découvrez la traduction de 고금도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고금도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고금도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gogeumdo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gogeumdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gogeumdo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gogeumdo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gogeumdo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gogeumdo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gogeumdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gogeumdo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gogeumdo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gogeumdo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gogeumdo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古今島
130 millions de locuteurs

coréen

고금도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gogeumdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gogeumdo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gogeumdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gogeumdo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gogeumdo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gogeumdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gogeumdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gogeumdo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gogeumdo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gogeumdo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gogeumdo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gogeumdo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gogeumdo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고금도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고금도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고금도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고금도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고금도»

Découvrez l'usage de 고금도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고금도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
해는 지고 비가 내리기 시작해 서 고금도로 들어갈까 말까 망설였다. 날이 이렇게 궂은데 섬에 들어갔다가 잠잘 곳도 못 찾으면 어쩌나 하던 노파심에 머리를 이리저리 굴려보고 있었다. 그러는 사이 어느새 마량에 도착. 보슬비는 장대비로 변해 억수 ...
이진이, 2005
2
충무공 이순신의 리더십
고금도의. 경영. 1597년 9월 13척의 전선으로 경상도에서 전라도로 서진 하는 130여 척의 왜 수군을 전라우수영 울돌목에서 섬멸한 후 조선수군은 재건되어 그 위세를 떨치게 되었다. 그 후 이순신은 보화도에 본영을 설치하여 정유년 겨울을 지내고 ...
김주영, 2004
3
완도군 항일 운동사 - 167페이지
고금도 ( / l-x 島) 는 T / 해안 의 완도군 에 속한 여러 섬 중의 하나이다 . 위도 상으로는 동경 126 도 45 분 . 북위 34 도 21 분 에 위치 하며 , 북쪽 으로 강진군 대구면 마량항 과 뱃길 로 10 분 정도 의 거리 에 마주 보고 있어 그야말로 육지 와 지척 의 거리 ...
완도군항일운동기념사업회, 2000
4
장보고 신연구 - 26페이지
1 11 l 금 正 가 五> l 35 i l 12 i 又 금 兄 1rnl i 71 1 13 i ·烈 3 머 u i 1(5)i 찌 141 고금도 덕암리 1 l 101 평 지 1 151 금 兄 8 암 u 19 ( 16 ) 1 구 릉 1 1 이 烈 역 > l (7)] 키 冠· 1 淑 어 17 ] 약산도 관산리 l 2 i 평 지 l 181 약산 王 읍 l 41 1 191 화 兄 당 4 l 5(2)l ...
완도군문화원, 2000
5
莞島郡의文化遺蹟 - 162페이지
정유재란 때 이순선 은 이곳 에 1 년 동안 수군 의 본영 을 설치 하면서 해로 와 군사적 요충지 로써 의 고금도 의 역할 이 시작 되었던 것이다 . 1597 년 ( 선조 30) 9 월 명량 해전 에서 전선 12 척과 120 여명 의 군사 로써 서해 로 진출 하려는 왜 수군 을 대 ...
木浦大學校. 博物館, ‎莞島郡 (Korea), 1995
6
이 순신 수국 프로젝트, 경제 를 일으켜 조선 을 구하다: 이 순신 위기 관리 리더십 에서 배운다!
04 ' 제 2 의 수국 ' 고금도 군영 이근 < 신 1 은 무술 년 < 1598 년 ) 2 월 17 일 강진 앞바 다 에 위치한 고금도 % -今島( 현재 전남 완도군 고금 04 ' 제 2 의 수국 ' 고금도 군영 ·樹. , " l 고금도 군영 l 면 ) 로 진 을 옮긴다 . 조카 이 분이 쓴 행록 行錄' 에는 ...
장한식, 2009
7
그래서 나 는김 옥균 을 쏘았다: 조선 의 운명 을 바꾼 김 옥균 암살 사건
그의 아버지 는 여러 곳 을 전전 하다가 전라도 의 고금도 에 정착 했 다 . 5 홍종우 의 아버지 는 1894 년 까지 이곳 에 거주 했다 . 6 고금도 는 지금 의 전라남도 완도군 고금면 으로 2003 년 12 월 말 현재 2,321 호 , 5,732 명이 거주 하는 전형적인 반농 ...
조재곤, 2005
8
全南의옛鎮・營 - 57페이지
古今鎭 으 연혁 및 자료 해설 고금도 진 은 지금 의 완도군 고금면 덕동리 에 있었던 수군 진 다 . 이 고금도 진 은 임진 정유 왜란 때 이순신 장군 이 임시 군영 로 쓴 이후 1600 년 ( 선조 33) 해안 방어 의 절실한 필요성 에 의 소모 별장 <召募別將) 을 두 ...
김정호, 1995
9
이 순신 의 리더십: 국가 안보 위기 와 지도자 의 사명 - 281페이지
같은 해 1 다일 29 일엔 고금도 로 진 을 옮기어 3 도 수군 의 재건 에 사 력 을 다 하였던 정말 책임 수행 의 { S - 조였다 . < 난중 일기 > 에는 아깝게 도 이 해 의 기록 이 전해 지지 못하고 있으나 , 이순신 의 조카 이분 (李芬) 이 지은 < 이순신 행 4 特 에는 ...
李善浩, 2001
10
역적의 아들, 정조:
고금도 장씨 딸에 대한 기사」 정약용의 『다산 시문집』 가운데 「고금도 장씨 딸에 대한 기사」에 정조의 복수를 위해 들고일어났던 이야기 가 전해집니다.「고금도 장씨 딸에 대한 기사」의 내용은 다음과 같습니다. 순조 즉위년(1800년) 인동부사 이갑회가 ...
설민석, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고금도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고금도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
완도해경, 기관고장 표류 어선 2척 구조
30일 완도해경에 따르면 전날 오전 8시 49분께 낚시를 하려고 3명이 타고 강진 마량항을 출항한 레저보트 A호(2.95t)로부터 인근 완도 고금도 해상에서 조타기가 고장 ... «연합뉴스, nov 15»
2
[휴먼다큐 사노라면] 티격태격하며 노~란 유자 농사를 짓는 부부!
17일 방송 된 MBN '휴먼다큐 사노라면'에서는 고금도에서 유자 농사를 짓는 한 부부의 이야기를 다뤘습니다. 달콤한 향기가 진동하는 전남 완도의 섬마을 고금도. «매일경제, nov 15»
3
김현 기자 | 승인 2015.10.10
1597년 정유재란 당시 충무공 이순신 장군과 연합하여 노량해전을 승리로 이끈 중국 명나라 수군도독 진린 장군의 후손들이 완도 고금도를 방문하여 선조의 넋을 ... «데일리안 광주전라, oct 15»
4
[자동차단신]쌍용차, 도서지역 무상점검 서비스
인천 옹진군 지역의 소청도·대청도·백령도(12~16일) △울릉도(13일~15일)△전남 완도 지역의 약산도·고금도·신지도·노화도·소안도·청산도(13일~16일) 등 전국 10 ... «뉴시스, oct 15»
5
완도군, 신지면~고금면 연륙교 건설공사 탄력 받다
완도군 신지도와 고금도를 연결하는 연륙교 건설공사가 편입 지장물 보상 관련으로 어려움을 겪다가 지난 8월경 지장물이 철거되면서 공사 추진에 탄력을 받고 있다. «데일리안 광주전라, oct 15»
6
완도군, '신지~고금' 연륙교 공사 '탄력'
완도군 신지도와 고금도를 잇는 연륙교 건설공사가 편입 지장물 보상관련으로 어려움을 겪다, 지난 8월경 지장물이 철거되면서 공사추진에 탄력을 받고 있다. «Newsway, sept 15»
7
완도 고금도~조약도에 해상펜션
이 펜션은 고금도와 조약도 사이 남해안 청정 바다에 만들어져 낚시와 휴양을 겸한 쉼터로 기대를 모으고 있다. 고금도는 특히 연륙교와 연도교가 설치돼 자동차로 ... «한겨레, juin 15»
8
완도 장보고기념관 '장보고와 이순신'특별전 개최
이번 특별전에서는 장보고와 불교문화, 장보고와 청해진, 이순신과 고금도, 이순신과 진린 등의 소주제로 20여 점의 유물과 20여 개의 패널이 전시될 예정이다. «Tour Korea, avril 15»
9
완도에 '장보고 대교' 놓는다…인물명 붙인 3번째 다리
전남 완도군의 신지도와 고금도를 연결하는 교량은 통일신라시대 이 지역에 청해진을 설치해 동북아 해상무역을 관장하던 장보고 대사의 이름을 따 '장보고 대교'로 ... «연합뉴스, avril 15»
10
전남농기원, 농촌 청년사업가 창업 성공사례집 발간
농촌에 돌아온 청년들이 이룬 농업의 희망이야기 Ⅳ'라는 제목의 우수사례집에는 완도 고금도 유자 브랜드 유자도와 가공제품 개발 등 창의적인 아이디어와 1·2·3차 ... «뉴스1, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고금도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gogeumdo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur