Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고흘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고흘 EN CORÉEN

goheul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고흘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고흘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 고흘 dans le dictionnaire coréen

Général Goguryeo généraux. En 551 (King Yangwon 7), une armée de la tribu Tatts envahit Goguryeo et encercla et attaqua le Shinseong (Fushun), mais ils ne purent pas vaincre l'armée de Koguryeo et furent capables de vaincre Baekamseong (au sud de Liaodong) Et attaqué. Il a reçu son nom royal, dirigé par l'armée de Goguryeo, et a vaincu les Turcs et les a vaincus et a tué environ 1.000 personnes. 고흘 고구려의 장군. 551년(양원왕 7) 9월 돌궐족(突厥族)의 군대가 고구려를 침범하여 신성(新城: 撫順)을 포위하고 공격하였으나, 고구려군의 완강한 저항으로 이기지 못하고 백암성(白巖城: 遼東 남쪽)으로 옮겨 공격하였다. 이에 그는 왕명을 받아 고구려군 1만을 이끌고 돌궐군을 막아 싸워 이를 크게 무찌르고 약 1,000명을 참살하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «고흘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고흘


강용흘
gang-yongheul
구양흘
guyangheul
곽흘
gwagheul
헤르츨
heleucheul
heul
이흘
iheul
임흘
imheul
전동흘
jeondongheul
조운흘
jounheul
킨츨
kincheul
프레츨
peulecheul
스패츨
seupaecheul
태흘
taeheul
유광흘
yugwangheul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고흘

효충
후성
후시미
후카쿠사
후쿠사
후쿠지
훈사
훈시대
흡수성수지
흥5일장
흥고등학교
흥고읍성지
흥공설운동장
흥과역리민등지석묘군
흥과역중학교
흥군
흥군-고흥장

Synonymes et antonymes de 고흘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고흘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고흘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고흘

Découvrez la traduction de 고흘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고흘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고흘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Goheul
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goheul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old days
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Goheul
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Goheul
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Goheul
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Goheul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goheul
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goheul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goheul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goheul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴフル
130 millions de locuteurs

coréen

고흘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goheul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Goheul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goheul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goheul
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goheul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goheul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Goheul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Goheul
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Goheul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goheul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goheul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Goheul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goheul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고흘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고흘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고흘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고흘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고흘»

Découvrez l'usage de 고흘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고흘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 박살 (전9권/완결)
무극검의 말에 고흘자가 침중한 음성으로 물었다. “하면 어찌하였으면 좋겠습니까, 사숙?” 구파일방의 제자들은 모두 한 식구다. 그 탓에 문파가 다르다 해도 배분에 따라 호칭은 자파의 제자들과 같았다. 그에 자신의 사부와 호형호제하던 무극검을 고흘 ...
뇌전검, 2013
2
박살 4
왜 구파일방의 실수를 백도 전체가 위험을 감수해야하는 것입니 까?” “그것이 무슨 말이오?” “저들이 구파일방의 생각과달리 순수하게 나오지 않는다면 어찌할 거냐는 것입니다.” “그 말이 무엇을 뜻하는지 물어도 되겠소?” 고흘자의 물음에 제갈기진이 ...
뇌전검, 2011
3
박살 5
무당의 장문인인 무상자의 걱정에 십맹의 맹주인 청성의 고흘자가 단호한 음성으로 답했다. “그런 제자들은 일벌백계로 다스려 기강을 세워야 합니다.” “그렇게 힘으로만 눌러서 해결될 문제가 아닙니다.” 아미의 복호 사태가 거부하자 고흘자의 입에서 ...
뇌전검, 2011
4
이사부
고구려 군사들이 죽기 살기 로 맞서자 돌궐은 군대를 밤새 이동시켜 새벽녘에 백암성 을 공격하였다. 백암성의 군사들이 성문을 굳게 닫고 맞 서지만 중과부적이었다. 양원대왕이 고흘장군에게 군사 를 이끌고 백암성으로 진군하라 명하였다. 고흘이 밤 ...
이도흠, 2012
5
韓國經濟論 - 492페이지
證 3 차 산 업 도히 64.13 國 4 쇼 46 134rn20 M . 0 등 12AR sol47 30 오 2 L6( 소 제 亂籍[ 201 Iss[z 32A( &縣 가제 부문 ( 입 骨) 650ra 4 고흘 11 요불 lLar OW06 정부 꾸문 ( 시금 ) 등났 STo 디 asl 223 640 a 터 u( 4t3611 ( IiI 부문 수입 orn66 위아 2 6 ...
Byung-Nak Song, 1992
6
어그래?: 고정관념을깨자. 북한편 - 258페이지
... 직업 : 전화 : 근무 저 2 껴 FAx 홍신 ID : 占 이 히을 구입 하십 장소 는 이 111 을 구입 하십 등기 는 ( ) 주위 의 권유 로 ( 지역 서점 ) 서접 에서 눈 에 띄어 ) 신간 안내 냐 서명 을 보고 ( 매 % il 신문 량 고흘 보그 ( ) 선물 로 받음 ( ) 출판 샤 이미지 q 문의 ...
이병관, 1995
7
한권으로읽는고구려왕조실록 - 334페이지
이에 양원 왕 은 장군 고흘 에게 군사 1 만 을 내주어 그들 과 대적 하게 하였고 , 고흘 은 뛰어난 용병술 로 군대 를 인솔 하며 돌궐 군 1 천을 죽이고 승리 하였다 . 그 련데 신라 가 이 상황 을 이용 하여 고구려 의 한반도 쪽 변경 을 침략 하였다 . 신라 의 ...
박영규, 2004
8
노을비낀만경봉 - 4권 - 327페이지
( 그렇지만 이 / 모터 라두 하펼 못 활 천 鑛 어 1 ) 그렇 례 소학 고흘 졸업 하지 않아도 중학 조여 항아 주 虛 는지 가 걱정 이 있 兮 니다 . 졸업장 을 내놓아 eh w 학고 입학 시 헙흖 받계 된마 면 입학 시헙 도 밭아 보지 못 할 것이 아 넨가 . 아무리 5 갹헤 도 ...
강효순, 19
9
아주특별한고구려사 - 289페이지
공격 하였다 . 왕 이 장군 고흘 을 보내 1 만의 군사 로서 받아 쳐 이겨서 적 1 천여 명 의 수급 을 얻었다 . 신라 가 침공 해 와서 10 개의 성 을 배 앗아 갔다 . 고구려 는 이미 몇 년 전부터 이러한 상황 이 올 것을 예측 하고 신성 과 백암성 을 수리 했었다 .
윤여동, 2004
10
正本素月全集 - 2권 - 53페이지
속닙 푸른 고흘 잔듸 1 ) 소래 라도 내려는 듯 , 쟁쟁 하신 고흔 햇볏 눈 쯔기 에바 드랍 네 . 쟈쥬 드린 격 은 꼿 과 놀안 물든 山菊花 엔 , 달고 여튼 인 새 흘너 나뷔 버리 잠재 우네 . 복솨 나무 살구 나무 , 붉으 스레 醉 하 엿고 , 개챵 버들 괄 한가지 길게 느려 ...
김소월, ‎김종욱, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고흘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고흘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고구려는 왜 한강 유역을 빼앗겼을까?
고구려에서는 고흘 장군에게 1만 군대를 딸려 보내 돌궐군을 공격하게 했고, 이 때 적군 1000 명을 죽이거나 포로로 잡았습니다. 돌궐의 침략은 그러나 고구려로 ... «소년한국일보, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고흘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goheul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur