Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "전동흘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 전동흘 EN CORÉEN

jeondongheul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 전동흘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «전동흘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 전동흘 dans le dictionnaire coréen

Hangar électrique C'est la futilité de la fin de la période Joseon. Après avoir reçu divers ordres militaires, il a été chef de la province de Hamgyeongnam et chef général de la République démocratique de Corée. L'anecdote raconte que lorsqu'ils étaient engagés dans l'adoration de Cheolsan, ils rencontrèrent les dieux des bottes et Hongleng et lâchèrent leurs rancunes. 전동흘 조선 후기의 무신이다. 여러 군현의 수령을 거쳐 함경남도절도사·총융사·포도대장 등을 역임하였다. 철산부사를 지낼 때 장화와 홍련의 혼령을 만나 그들의 원한을 풀어주었다는 일화가 전한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «전동흘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 전동흘


강용흘
gang-yongheul
고흘
goheul
구양흘
guyangheul
곽흘
gwagheul
헤르츨
heleucheul
heul
이흘
iheul
임흘
imheul
조운흘
jounheul
킨츨
kincheul
프레츨
peulecheul
스패츨
seupaecheul
태흘
taeheul
유광흘
yugwangheul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 전동흘

전동
전동공구
전동
전동
전동
전동명왕릉
전동명황릉
전동발전기
전동싸리
전동
전동의수
전동장치
전동중학교
전동
전동차의자
전동초등학교
전동
전동칫솔
전동

Synonymes et antonymes de 전동흘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «전동흘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 전동흘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 전동흘

Découvrez la traduction de 전동흘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 전동흘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «전동흘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

电动棚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobertizo eléctrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Electric shed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इलेक्ट्रिक शेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السقيفة الكهربائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Электрический сарай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galpão elétrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইলেকট্রিক চালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hangar électrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kandang elektrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elektrische Schuppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電動流し
130 millions de locuteurs

coréen

전동흘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeculaké Electric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்சார கொட்டகையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेक्ट्रिक शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elektrikli kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capannone elettrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szopa elektryczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електричний сарай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vărsat electric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηλεκτρικά υπόστεγο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elektriese skuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elektrisk skjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Electric skur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 전동흘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «전동흘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «전동흘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 전동흘 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «전동흘»

Découvrez l'usage de 전동흘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 전동흘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고전소설 속 역사여행
에서는 정동우로 나오는데 이는 전동흘이 사람들 입에 오르내리면서 바뀐 것으로 보인다. 철산 부사로 파견된 전동흘은 장화와 홍련의 죽음 에 얽힌 사건을 해결하였으며, 그런 연유로 부민들은 그를 '신명철인'(神明鐵人)이라 부르고 공덕비를 세웠다 ...
노대환, ‎신병주, 2005
2
장화홍련전
조선시대 평안도 철산에서 좌수벼슬을 지내던 배무룡은 부인 장씨와 함께 남부러울 것 없는 삶을 살고 있었지만 자식이 없는 것이 한이었다. 그러던 어느 날 장씨는 하늘에서 ...
작자 미상, 2013
3
국어국문학 논고 - 338페이지
그래서 전동 흘 이 자리 를 피해 주려고 하니 이상진 이 만류 하는 지라 전동 흘 이 그들 에게 禮 하고 자 리에 참예 하였다 . 이상진 이 동료 들 에게 말하기 를 " 이 분 은 나의 知 그 之友 입니 다 .智慮 와 才力 이 보통 사람 이 아닙니다 . 장차 국가 에서 ...
金俊栄, 2000
4
한국고전문학읽기5 - 장화홍련전
우리나라 계모형 가정 소설의 대표작으로 꼽히는 《장화홍련전》은 실화를 바탕으로 한 고전 소설이다. 조선 시대 훌륭한 신하들의 사적과 언행을 기록한 《명신록》에 효종 때 ...
조예정 그림, ‎정길연 글, 2012
5
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장): - 178페이지
그 무렵 , 전동 흘 도 이미 무과 에 급제 하였다 . 이상진 은 전동 홀 을 불 러 사랑채 에 지내게 하고 그 와 기거 를 같이 하였다 . 그러고 는 전동 홀 에게 말 하였다 . " 자네 와 나는 정신적 으로 사귀는 걸세 . 문벌 이나 지체 는 논할 바가 아니오 , 문신 과 ...
김동욱, 2008
6
국역청야담수 - 124페이지
전동 홀 은 소 와 말 을 끌어 내어 말목 을 모두 싣고 , 이상진 과 함께 건지 신 - 4 ) 기 슭 에 있는 밭 으로 갔다 . 그 밭은 풀 을 베어 말끔히 다듬어 져 있었는데 , 바로 전동 홀의 땅 이었다 . 전동 흘 은 이상진 과 더불어 그의 집 종들 과 함 께 땅 에 ...
김동욱, 2004
7
가정소설작품세계의시대적변모 - 70페이지
우선 이 국문 본 의 형성 시기 는 전동 흘 이 옥사 를 해결 한 효종 13 년 ( 1656 년 ) 이전 으로 소급 할 수 없으며 , 박인수 의 한문본 이 지어 진 순조 18 년 ( 1818 년 ) 이후 로 내려올 수 없다 . 또한 작품 속에 실 존 인물 인 전동 흘 이 등장 하고 있는 ...
이원수, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «전동흘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 전동흘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려 말 不事二君의 충신·녹두장군·노동 열사… '전'의 후손들
... 때 무관으로 훈련대장 등을 지낸 전동흘(全東屹) 등이 있다. 구한말 동학 농민운동의 지도자로 녹두장군이라는 별칭으로 불렸던 전봉준(全琫準)도 천안 전씨이다. «세계일보, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 전동흘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeondongheul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur